liveable trong Tiếng Anh nghĩa là gì?
Nghĩa của từ liveable trong Tiếng Anh là gì? Bài viết giải thích ý nghĩa đầy đủ, cách phát âm cùng với các ví dụ song ngữ và hướng dẫn sử dụng từ liveable trong Tiếng Anh.
Từ liveable trong Tiếng Anh có các nghĩa là có thể sống được, có thể ở được, dễ chung sống với, đáng sống. Để hiểu được rõ hơn, mời các bạn xem chi tiết ở bên dưới nhé.
Nghĩa của từ liveable
có thể sống đượcadjective |
có thể ở đượcadjective |
dễ chung sống vớiadjective |
đáng sốngadjective |
Xem thêm ví dụ
"Most liveable city: Helsinki — Monocle Film / Affairs". Truy cập ngày 19 tháng 5 năm 2015. ^ “Most liveable city: Helsinki — Monocle Film / Affairs”. |
And, uh, we think that Vietnam will be liveable, will not go communist, because otherwise, all these companies will go to waste. và, chúng tôi tin rằng Việt Nam sẽ trở thành đất nước có thể sống được, sẽ không rơi vào tay cộng sản, vì nếu không, các công ty đó sẽ bị quốc hữu hóa hết. |
“We place emphasis on both improved wastewater treatment infrastructure and management, as well as awareness raising to bring about a sustainable liveable urban environment,” said Sudipto Sarkar, World Bank Lead Specialist and task team leader. “Dự án tập trung cả vấn đề tăng cường xử lý nước thải và nâng cao nhận thức về môi trường,” ông Sudipto Sarkar, chuyên gia cao cấp, trưởng nhóm dự án Ngân hàng Thế giới nói. |
Together with its milk producers Zott is realising many large and small measures for a liveable and sustainable agriculture of the future, which are reflected by the various components of this program. Cùng với các nhà sản xuất sữa của mình, Zott đang thực hiện nhiều biện pháp lớn và nhỏ để tạo một nền nông nghiệp bền vững và tồn tại được trong tương lai, được thể hiện bằng nhiều khía cạnh khác nhau của chương trình này. |
And in 2010, Forbes listed Ann Arbor as one of the most liveable cities in the United States. Và trong năm 2010, Forbes đã chọn Ann Arbor là một trong những thành phố đáng sống nhất trong Hoa Kỳ. ^ “US Gazetteer files 2010”. |
Melbourne also ranked highly in the world's most liveable city list, and is a leading financial centre in the Asia-Pacific region. Melbourne cũng đứng hạng cao trong danh sách các thành phố đáng sống nhất thế giới, và là trung tâm tài chính hàng đầu tại châu Á-Thái Bình Dương. |
In 2015, Tokyo was named the Most Liveable City in the world by the magazine Monocle. Năm 2015, Tokyo được tạp chí Monocle bình chọn là Thành phố đáng sống nhất thế giới. |
Melbourne reached top spot for the fourth year in a row on The Economist's 2014 list of the world's most liveable cities, followed by Adelaide, Sydney, and Perth in the fifth, seventh, and ninth places respectively. Toàn bộ các thành phố lớn của Úc đều được đánh giá tốt trong các nghiên cứu đáng sống tương đối toàn cầu; Melbourne đạt hạng nhất trong các danh sách thành phố đáng sống nhất của The Economist' năm 2011, 2012 và 2013, tiếp theo là Adelaide, Sydney, và Perth lần lượt xếp thứ 5, thứ 7, và thứ 9. |
In 2003, Oslo received The European Sustainable City Award and in 2007 Reader's Digest ranked Oslo as number two on a list of the world's greenest, most liveable cities. Năm 2003, Oslo được nhận giải Thành phố Đáng sống của Châu Âu và năm 2007 Reader's Digest xếp Oslo là thành phố xanh, đáng sống thứ hai thế giới. |
The success of these dense but liveable neighbourhoods led to the redevelopment of urban industrial sites, such as North False Creek and Coal Harbour, beginning in the mid-1980s. Sự thành công của các khu phố dày đặc song dễ sống này dẫn đến việc tái kiến thiết các điểm đô thị công nghiệp, như North False Creek và Coal Harbour, bắt đầu vào giữa thập niên 1980. |
Auckland and Wellington, in New Zealand, are frequently ranked among the world's most liveable cities. Auckland và Wellington của New Zealand cũng thường xuyên nằm trong danh sách các thành phố đáng sống nhất thế giới. |
In 2018, L'Express named Rennes as "the most liveable city in France". Năm 2018, L'Express đã gọi Rennes là "thành phố đáng sống nhất ở Pháp". |
It ranks highly in terms of quality of life, being consistently listed in the world's top 10 most liveable cities, out of 140 cities worldwide by The Economist Intelligence Unit. Nó xếp hạng cao về chất lượng cuộc sống, được liệt kê trong 10 thành phố đáng sống nhất trên thế giới, trong số 140 thành phố trên toàn thế giới bởi "The Economist Intelligence Unit". |
It was also ranked the most liveable city in Australia by the Property Council of Australia in 2011, 2012 and 2013. Thành phố cũng được xếp hạng là thành phố đáng sống nhất ở Úc bởi Hội đồng bất động sản Úc năm 2011, 2012 và năm 2013. |
The Economist Intelligence Unit rated Harare as the world's least liveable city out of 140 surveyed in February 2011, rising to 137th out of 140 in August 2012. Economist Intelligence Unit xếp Harare là thành phố khó sống nhất trên thế giới trong số 140 được khảo sát vào tháng 2 năm 2011, thành phố đứng ở hạng 137/140 trong tháng 8 năm 2012. |
Cùng học Tiếng Anh
Vậy là bạn đã biết được thêm nghĩa của từ liveable trong Tiếng Anh, bạn có thể học cách sử dụng qua các ví dụ được chọn lọc và cách đọc chúng. Và hãy nhớ học cả những từ liên quan mà chúng tôi gợi ý nhé. Website của chúng tôi liên tục cập nhật thêm các từ mới và các ví dụ mới để bạn có thể tra nghĩa các từ khác mà bạn chưa biết trong Tiếng Anh.
Các từ liên quan tới liveable
Các từ mới cập nhật của Tiếng Anh
Bạn có biết về Tiếng Anh
Tiếng Anh bắt nguồn từ những bộ tộc German đã di cư đến Anh, đến nay đã phát triển trong quãng thời gian hơn 1.400 năm. Tiếng Anh là ngôn ngữ có số người sử dụng làm tiếng mẹ đẻ nhiều thứ ba trên thế giới, sau tiếng Trung Quốc và tiếng Tây Ban Nha. Đây là ngôn ngữ thứ hai được học nhiều nhất và là ngôn ngữ chính thức của gần 60 quốc gia có chủ quyền. Ngôn ngữ này có số người nói như ngôn ngữ thứ hai và ngoại ngữ lớn hơn số người bản ngữ. Tiếng anh còn là ngôn ngữ đồng chính thức của Liên Hợp Quốc, của Liên minh châu Âu và của nhiều tổ chức quốc tế và khu vực khác. Hiện tại người nói tiếng Anh trên toàn thế giới có thể giao tiếp tương đối dễ dàng.