jeudi ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า jeudi ใน ภาษาฝรั่งเศส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ jeudi ใน ภาษาฝรั่งเศส
คำว่า jeudi ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึง วันพฤหัสบดี, วันพฤหัส, พฤ., วันพฤหัสบดี หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า jeudi
วันพฤหัสบดีnoun Mais je n'étais pas au Fields Market jeudi soir. แต่เมื่อคืนวันพฤหัสบดี ฉันไม่ได้ไปที่ฟิลล์มาร์เก็ต |
วันพฤหัสnoun (Le quatrième jour de la semaine en Europe et dans les pays utilisant la norme ISO 8601; le cinquième jour de la semaine aux États-Unis d'Amérique.) Nous avions rendez-vous jeudi soir pour dîner dans notre restaurant favori. เรานัดทานมื้อเย็นทุกวันพฤหัส ที่ร้านอาหารโปรดของเรา |
พฤ.noun |
วันพฤหัสบดีnoun Mais je n'étais pas au Fields Market jeudi soir. แต่เมื่อคืนวันพฤหัสบดี ฉันไม่ได้ไปที่ฟิลล์มาร์เก็ต |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
En groupe, elles décident d’avoir un repas en commun ce dimanche après l’Église, de commencer à jouer au volley-ball le jeudi soir, de faire un calendrier pour aller au temple et de prévoir comment aider les jeunes à assister à leurs activités. พวกเธอตัดสินใจในกลุ่มว่าจะนําอาหารมารับประทานด้วยกันวันอาทิตย์หลังเลิกโบสถ์ เริ่มเล่นวอลเลย์บอลคืนวันพฤหัสบดี ทําปฏิทินกําหนดวันเข้าพระวิหาร และวางแผนช่วยให้เยาวชนได้ทํากิจกรรม |
Le Mémorial sera célébré le jeudi 1er avril. การ ฉลอง อนุสรณ์ ปี นี้ ตรง กับ วัน พฤหัสบดี ที่ 1 เมษายน. |
Ils sont à remettre jeudi. เรื่องนี้กําหนดคืนวันพฤหัสค่ะ |
▪ Qui Jésus envoie- t- il à Jérusalem le jeudi, et pour quelle raison? ▪ พระ เยซู ใช้ ใคร เข้า ไป ใน กรุง ยะรูซาเลม ใน วัน พฤหัสบดี และ ด้วย จุด มุ่ง หมาย อะไร? |
Jésus est debout depuis le jeudi à l’aube, et il n’a cessé de vivre des moments éprouvants. พระ เยซู ไม่ ได้ นอน หลับ ตั้ง แต่ เช้า ตรู่ วัน พฤหัสบดี และ พระองค์ ได้ ทน ทุกข์ กับ ประสบการณ์ อัน เจ็บ ปวด รวดร้าว ครั้น แล้ว ครั้ง เล่า. |
C’est ce que plusieurs démonstrations nous ont fait comprendre le jeudi après-midi sous le thème “Parlons la langue pure en toute occasion”. ตอน บ่าย วัน พฤหัสบดี มี การ แสดง ตัว อย่าง ต่าง ๆ ที่ เน้น ถึง จุด นั้น ภาย ใต้ หัวข้อ “จง พูด ภาษา บริสุทธิ์ ต่อ ๆ ไป ใน ทุก โอกาส.” |
C'est mieux jeudi, mais je me débrouillerai. วันพฤหัสจะดีกว่า แต่ดิฉันจะลองดูค่ะ |
Il a ses jeudis et vendredis de libres, mais travaille les samedis et dimanches soirs. เขา ได้ หยุด งาน ทุก วัน พฤหัส และ ศุกร์ แต่ ต้อง ทํา งาน คืน วัน เสาร์ และ อาทิตย์. |
14 jeudi soir Célébration de la Pâque ; Jésus 113, § 2 à 117 วัน พฤหัสบดี ที่ 14 ตอน เย็น ฉลอง ปัศคา; พระ เยซู ทรง ล้าง เท้า 113 วรรค 2 |
Cette année, il aura lieu le jeudi 9 avril, après le coucher du soleil. ใน ปี นี้ จะ มี การ จัด การ ประชุม ดัง กล่าว ใน วัน พฤหัสบดี ที่ 9 เมษายน หลัง ดวง อาทิตย์ ตก. |
“ Je partais tôt le lundi matin et revenais le jeudi soir ”, raconte- t- il. เดวิด กล่าว ว่า “ผม ต้อง ออก เดิน ทาง เช้า วัน จันทร์ และ กลับ มา ตอน เย็น วัน พฤหัสบดี.” |
Le jeudi, un Témoin achetait des tôles galvanisées pour le toit, un autre du bois de charpente, un troisième des clous. วัน พฤหัส มี พี่ น้อง คน หนึ่ง ไป ซื้อ แผ่น สังกะสี สําหรับ มุง หลังคา อีก คน หนึ่ง ซื้อ ไม้ แปรรูป ขนาด ต่าง ๆ และ คน หนึ่ง ซื้อ ตะปู. |
jeudi après-midi 2 พฤหัสบดี บ่าย 2 |
Dans le cas où votre congrégation tient habituellement une réunion le jeudi, on organisera celle-ci un autre jour de la semaine si la Salle du Royaume est disponible. ถ้า ตาม ปกติ แล้ว ประชาคม ของ คุณ มี การ ประชุม ใน วัน พฤหัสบดี จะ ต้อง เลื่อน การ ประชุม นั้น ไป วัน อื่น ใน สัปดาห์ นั้น หาก หอ ประชุม ว่าง. |
Le Mémorial sera célébré cette année le jeudi 28 mars. การ ฉลอง อนุสรณ์ ปี นี้ ตรง กับ วัน พฤหัสบดี ที่ 28 มีนาคม. |
Jeudi 14 Nisan, le soir ตอน เย็น วัน พฤหัสบดี วัน ที่ 14 เดือน ไนซาน |
Le sens de ces paroles sera expliqué lors de la célébration du Repas du Seigneur qui aura lieu cette année le jeudi 28 mars, après le coucher du soleil. จะ มี การ อธิบาย ความ หมาย ของ ถ้อย คํา เหล่า นี้ ใน การ ฉลอง อาหาร มื้อ เย็น ของ องค์ พระ ผู้ เป็น เจ้า ประจํา ปี นี้ ซึ่ง จะ ตก ใน วัน พฤหัสบดี ที่ 28 มีนาคม หลัง ดวง อาทิตย์ ตก. |
Imagine ce qui arrivera si tu ne viens pas à l'entraînement jeudi et si tu restes dans cette chorale. ลองคิดดูว่าจะเกิดอะไรขึ้น ถ้านายไม่ไปซ้อมวันพฤหัส |
CAPUCIN Jeudi, monsieur? le temps est très court. นักบวชเมื่อวันพฤหัสบดีที่คุณชาย? เวลาที่สั้นมาก |
PARIS Mon seigneur, je voudrais que jeudi étaient pour demain. PARIS พระเจ้าของฉัน, ฉันอยากจะที่มีการพฤหัสบดี - Morrow |
C'était un jeudi matin, et elle n'était pas disponible. ฉันจําได้ว่าเป็นเช้าวันพฤหัส แล้วเธอก็ไม่ว่างที่จะคุยกับฉัน |
Merci ne me thankings, ni fierté ne me prouds, mais pleine forme vos articulations fines " gainst jeudi prochain ขอบคุณฉัน thankings ไม่มีและไม่ภูมิใจ prouds ฉันไม่มี แต่ท่าทางปรับข้อต่อของคุณ ́gainst พฤหัสบดีต่อไป |
Cette réunion se tient de préférence le jeudi ou le vendredi soir. การ ประชุม นี้ นับ ว่า เหมาะ สม ที่ จะ จัด ใน เย็น วัน พฤหัสบดี หรือ วัน ศุกร์. |
» Nous avons convenu de nous retrouver le jeudi matin suivant pour un premier cours biblique. จาก นั้น เรา ก็ นัด เจอ กัน ใน เช้า วัน พฤหัสบดี เพื่อ เริ่ม การ ศึกษา คัมภีร์ ไบเบิล ครั้ง แรก |
Le jeudi après-midi, on avait coupé le bois aux dimensions voulues pour les fermes de la charpente que l’on commençait à assembler à l’aide de plaques métalliques. ตก บ่าย วัน พฤหัส ก็ ได้ มี การ ตัด เตรียม ไม้ ตาม ขนาด ไว้ พร้อม และ เขา เริ่ม ทํา คาน ค้ํา หลังคา แบบ หน้า จั่ว เสริม แผ่น เหล็ก. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาฝรั่งเศส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ jeudi ใน ภาษาฝรั่งเศส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาฝรั่งเศส
คำที่เกี่ยวข้องของ jeudi
อัปเดตคำของ ภาษาฝรั่งเศส
คุณรู้จัก ภาษาฝรั่งเศส ไหม
ภาษาฝรั่งเศส (le français) เป็นภาษาโรมานซ์ เช่นเดียวกับภาษาอิตาลี โปรตุเกส และสเปน คำนี้มาจากภาษาละตินยอดนิยม ซึ่งครั้งหนึ่งเคยใช้ในจักรวรรดิโรมัน บุคคลที่พูดภาษาฝรั่งเศสหรือประเทศสามารถเรียกว่า "Francophone" ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการใน 29 ประเทศ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาแม่ที่พูดมากเป็นอันดับสี่ในสหภาพยุโรป ภาษาฝรั่งเศสอยู่ในอันดับที่สามในสหภาพยุโรป รองจากภาษาอังกฤษและภาษาเยอรมัน และเป็นภาษาที่มีการสอนกันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองรองจากภาษาอังกฤษ ประชากรที่พูดภาษาฝรั่งเศสส่วนใหญ่ของโลกอาศัยอยู่ในแอฟริกา โดยมีชาวแอฟริกันประมาณ 141 ล้านคนจาก 34 ประเทศและดินแดนที่สามารถพูดภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่หนึ่งหรือสองได้ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในแคนาดา รองจากภาษาอังกฤษ และทั้งสองเป็นภาษาราชการในระดับรัฐบาลกลาง เป็นภาษาแม่ 9.5 ล้านคนหรือ 29% และภาษาที่สอง 2.07 ล้านคนหรือ 6% ของประชากรทั้งหมดของแคนาดา ตรงกันข้ามกับทวีปอื่นๆ ฝรั่งเศสไม่ได้รับความนิยมในเอเชีย ปัจจุบันไม่มีประเทศใดในเอเชียที่ยอมรับว่าภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการ