backlash trong Tiếng Anh nghĩa là gì?

Nghĩa của từ backlash trong Tiếng Anh là gì? Bài viết giải thích ý nghĩa đầy đủ, cách phát âm cùng với các ví dụ song ngữ và hướng dẫn sử dụng từ backlash trong Tiếng Anh.

Từ backlash trong Tiếng Anh có các nghĩa là khe, dòng lưới ngược, khoảng trống, phản xung. Để hiểu được rõ hơn, mời các bạn xem chi tiết ở bên dưới nhé.

Nghe phát âm

Nghĩa của từ backlash

khe

verb

dòng lưới ngược

verb

khoảng trống

verb

phản xung

verb

Xem thêm ví dụ

In this time the numerous attempts to recapture Malacca led to a strong backlash from the Portuguese, whose raids even reached Johor's capital of Johor Lama in 1587.
Trong thời gian này, nhiều nỗ lực nhằm tái chiếm Malacca dẫn đến phản ứng mạnh từ người Bồ Đào Nha, họ thậm chí tấn công đến kinh thành của Johor là Johor Lama vào năm 1587.
This was the first Backlash event held outside the United States.
Đây là sự kiện Backlash đầu tiên tổ chức ngoài Hoa Kỳ.
As a result of the backlash, Paul removed the video from his YouTube channel, following up with a written apology on Twitter on January 1, 2018.
Sau khi tranh cãi nổ ra, Paul đã phải xóa video khỏi kênh YouTube của mình, đồng thời đăng tải một bài viết xin lỗi trên Twitter vào ngày 1 tháng 1 năm 2018.
The controversy has led to speculation that Bush's spot on Today could be in jeopardy, both because of the backlash against him on social media and the possibility that the tape's release could create a toxic work environment between Bush and the show's mostly female production staff.
Tranh cãi này đã dẫn đến những suy đoán rằng công việc của Bush trên chương trình Today đang có nguy cơ đổ vỡ, do những phản ứng dữ dội đối với anh trên mạng xã hội cùng với khả năng rằng việc đoạn băng được tiết lộ có thể tạo nên một môi trường làm việc không tốt giữa Bush và các nhân viên sản xuất của chương trình, chủ yếu là phụ nữ.
By 1587, the Catholic backlash against the Protestants had become a campaign across Europe.
Đến năm 1587, cuộc phản công của Giáo hội Công giáo Rôma nhắm vào người Kháng Cách trở thành một chiến dịch có quy mô toàn châu Âu.
"Tickets for WWE Backlash 2018 in Newark available now".
Truy cập ngày 30 tháng 4 năm 2018. ^ “Tickets for WWE Backlash 2018 in Newark available now”.
The two continued to feud through Greatest Royal Rumble and Backlash with their matches ending in draws.
Cả hai tiếp tục thù hận thông qua Greatest Royal Rumble và Backlash (Bạo Liệt Chấn Hám) với trận đấu kết thúc với các kết quả hòa.
It was the final Backlash event until 2016.
Đây là sự kiện Backlash cuối cùng cho đến năm 2016 mới trở lại.
Following Backlash, there were also numerous Money in the Bank qualifying matches scheduled for the May 8 episode of SmackDown, including Jeff Hardy vs. The Miz, Daniel Bryan vs. Rusev, and Charlotte Flair vs. Peyton Royce.
Sau Bạo Liệt Chấn Hám (Backlash), cũng có rất nhiều trận đấu vòng loại Công Sự Bao (Money in the Bank) được lên kế hoạch cho tập 8 của SmackDown, bao gồm Kiệt Phu · Cáp Địch (Jeff Hardy) vs. Mễ Tư (The Miz), Đan Ni Nhĩ · Bố Lai Ân (Daniel Bryan) vs. Lỗ Tắc Phu (Rusev), và Hạ Lạc Đặc (Charlotte Flair) vs. Peyton Royce.
While the controversy has focused mainly on Trump, Bush also faced backlash as a result of the tape, mainly due to his statement that Zucker " hot as shit" and his goading her into hugging Trump after they get off on the bus.
Trong khi tranh cãi này được chủ yếu tập trung vào Trump, Bush cũng phải đối mặt với nhiều phản ứng dữ dội sau khi đoạn băng được tiết lộ, chủ yếu là do lời đánh giá rằng Zucker "thật nóng bỏng" và anh còn thôi thúc cô ấy ôm Trump sau khi họ xuống xe.
This was the backlash in Kenya, and Ghana bypassed, but then Kenya and Ghana go down together -- still a standstill in Congo.
Kenya thì lại tăng lên một chút, Ghana vượt qua, nhưng sau đó Kenya và Ghana cùng giảm xuống -- Congo thì vẫn đứng nguyên đó.
Cameron responded to the backlash, and Kenneth Turan's review in particular.
Cameron đã đáp lại những lời chỉ trích trên, cụ thể là lời nhận xét của Kenneth Turan.
Although her work prompted a huge backlash against the company, Tarbell stated she was surprised at its magnitude.
Mặc dù công việc của cô đã thúc đẩy một phản ứng dữ dội đối với công ty, Tarbell cho biết cô đã rất ngạc nhiên về tầm quan trọng của nó.
Whether by happenstance or by design, Webb managed to deflect some of the backlash over the accident away from both NASA as an agency and from the Johnson administration.
Dù là do tình cờ hay do thiết kế, Webb đã xoay xở để làm chệch hướng một số phản ứng dữ dội về vụ tai nạn khỏi cả NASA với tư cách là một cơ quan và từ chính quyền Johnson .
Backlash (2002) was a professional wrestling pay-per-view (PPV) event produced by the World Wrestling Federation (WWF) promotion, which took place on April 21, 2002, at Kemper Arena in Kansas City, Missouri.
Backlash (2002) là một sự kiện pay-per-view (PPV) đấu vật chuyên nghiệp sản xuất bởi World Wrestling Federation (WWF), diễn ra ngày 21 tháng 4 năm 2002, tại Kemper Arena ở Kansas City, Missouri.
Minh Quân also received an immediate backlash for implying that the Agency for Performing Arts should have banned Chi Pu from becoming a singer.
Minh Quân cũng bị chỉ trích ngay sau khi cho rằng Cục Nghệ thuật Biểu diễn cần cấm Chi Pu làm ca sĩ.
However, Green received criticism for changing the lyric "and no religion too" to "and all religions true", resulting in an immediate backlash from fans who believed that he had disrespected Lennon's legacy by changing the lyrics of his most iconic song.
Tuy nhiên, Green bị chỉ trích bởi đã thay đổi lời bài hát từ "and no religion too" (không có tôn giáo nào cả) sang "and all religion's true" (mọi tôn giáo đều đúng), lập tức nhận chỉ trích từ người hâm mộ vì họ cho rằng anh đã thiếu tôn trọng di sản của Lennon thông qua việc sửa lời ca khúc biểu tượng nhất của ông.
That day, following the backlash caused, she issued an apology through GLAAD in which she said she was a "huge supporter of the gay community" and called gay people "the strongest and most inspiring people I know".
Sau khi bị chỉ trích dữ dội, cô lên tiếng xin lỗi thông qua GLAAD và nói rằng mình luôn ủn hộ cộng đồng đồng tính và nói rằng những người đồng tính là những người mạnh mẽ và truyền cảm hứng nhất mà mình từng biết.
Think about how the immoral ways of many people have caused a backlash of mental, emotional, and physical problems.
Hãy nghĩ đến những vấn đề về thể xác, tình cảm và tâm thần mà đường lối vô luân của nhiều người đã gây nên.
USA Today described WWE fans as being "stunned" and "fuming" at WWE's decision to let Roman Reigns' match be the Backlash main event over the WWE Championship match.
Báo Hoa Kỳ Hôm nay USA Today) mô tả những người hâm mộ WWE "choáng váng" và "bốc khói" vì quyết định của WWE để cho trận đấu của Thụy An Tư (Reigns) trở thành sự kiện chính của Bạo Liệt Chấn Hám (Backlash) thay vì trận đấu tranh đai vô địch WWE.
Many of the implications of these findings have strong financial impacts in addition to the social backlash faced by self-advocating women in negotiations, as compared to other advocating women, self-advocating men, and other advocating men.
Nhiều tác động của những phát hiện này có tác động tài chính mạnh mẽ ngoài phản ứng xã hội mà phụ nữ tự chủ trong đàm phán phải đối mặt, so với các phụ nữ ủng hộ khác, đàn ông tự chủ, và những người ủng hộ khác.
During the twentieth century, Freudian psychology and backlash against LGBT social movements resulted in societal fears about the sexualities of tomboys, and this caused some to question if tomboyism leads to lesbianism.
Trong thế kỷ hai mươi, phân tâm học và phản ứng dữ dội chống lại các phong trào LGBT dẫn đến nỗi lo về xã hội về tình dục của tomboys, và điều này gây ra một số câu hỏi nếu chủ nghĩa tomboy dẫn đến đồng tính nữ.
Follow-up taste tests revealed most consumers preferred the taste of New Coke to both Coke and Pepsi but Coca-Cola management was unprepared for the public's nostalgia for the old drink, leading to a backlash.
Các khảo sát sau đó cho thấy hầu hết người tiêu dùng yêu thích vị của New Coke hơn là Coke và Pepsi, tuy nhiên quản lý của Coca-Cola lại không lường trước đến sự hoài niệm của công chúng đối với loại đồ uống cũ, dẫn đến việc người dân biểu tình phản đối rất nhiều.
According to Vibe magazine editor-in-chief Jermaine Hall, West's controversial incident at the 2009 MTV Video Music Awards and the ensuing backlash against West "probably hurt him", but perceived West's stylistic change on the album as the primary reason for it not being nominated.
Theo tổng biên tập tạp chí Vibe Jermaine Hall, sự kiện gây tranh cãi của West tại Giải Video âm nhạc của MTV năm 2009 và những phản ứng dữ dội chống lại anh sau đó "có lẽ đã làm hại anh", nhưng cũng nhận thấy sự thay đổi về phong cách của West trong album là nguyên nhân chính cho việc nó không được đề cử.
There, Kane feuded with CM Punk and defeated him to cap it off at Backlash.
Do đó, Kane thù với CM Punk và đánh bại anh ta để cap it off tại Backlash.

Cùng học Tiếng Anh

Vậy là bạn đã biết được thêm nghĩa của từ backlash trong Tiếng Anh, bạn có thể học cách sử dụng qua các ví dụ được chọn lọc và cách đọc chúng. Và hãy nhớ học cả những từ liên quan mà chúng tôi gợi ý nhé. Website của chúng tôi liên tục cập nhật thêm các từ mới và các ví dụ mới để bạn có thể tra nghĩa các từ khác mà bạn chưa biết trong Tiếng Anh.

Bạn có biết về Tiếng Anh

Tiếng Anh bắt nguồn từ những bộ tộc German đã di cư đến Anh, đến nay đã phát triển trong quãng thời gian hơn 1.400 năm. Tiếng Anh là ngôn ngữ có số người sử dụng làm tiếng mẹ đẻ nhiều thứ ba trên thế giới, sau tiếng Trung Quốc và tiếng Tây Ban Nha. Đây là ngôn ngữ thứ hai được học nhiều nhất và là ngôn ngữ chính thức của gần 60 quốc gia có chủ quyền. Ngôn ngữ này có số người nói như ngôn ngữ thứ hai và ngoại ngữ lớn hơn số người bản ngữ. Tiếng anh còn là ngôn ngữ đồng chính thức của Liên Hợp Quốc, của Liên minh châu Âu và của nhiều tổ chức quốc tế và khu vực khác. Hiện tại người nói tiếng Anh trên toàn thế giới có thể giao tiếp tương đối dễ dàng.