licite ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า licite ใน ภาษาฝรั่งเศส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ licite ใน ภาษาฝรั่งเศส
คำว่า licite ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึง ตามกฎ, ถูกต้องตามกฎหมาย, ยุติธรรม, อย่างผิดกฎหมาย, แท้ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า licite
ตามกฎ(lawful) |
ถูกต้องตามกฎหมาย(lawful) |
ยุติธรรม(legitimate) |
อย่างผิดกฎหมาย
|
แท้
|
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Une offre de travail licite peut- elle, elle aussi, déboucher sur une situation où l’on se sent comme asservi ? นอก จาก นี้ เป็น ไป ได้ ไหม ที่ คน เรา จะ ถูก ล่อ ให้ รับ งาน ที่ ถูก กฎหมาย แต่ แล้ว ตก เข้า สู่ สภาพ ที่ รู้สึก เหมือน กับ เป็น ทาส? |
Comment vous protéger, vos enfants et vous, de l’abus de substances licites ou illicites ? คุณ จะ ป้องกัน ตัว คุณ เอง และ ลูก ๆ ของ คุณ ไม่ ให้ ใช้ ยา ไป ใน ทาง ที่ ผิด ไม่ ว่า จะ เป็น ยา ที่ แพทย์ สั่ง จ่าย ให้ หรือ ยา ที่ ผิด กฎหมาย ได้ อย่าง ไร? |
Un article paru dans le magazine Le contrôle des armements aujourd’hui (angl.) affirme : “ Les gouvernements nationaux tout particulièrement ne devront plus se contenter de sévir contre le trafic illicite des armes légères, mais aussi s’interroger sur leur propre rôle dans l’actuel commerce licite des armes. บทความ หนึ่ง ใน วารสาร การ ควบคุม อาวุธ ใน ปัจจุบัน (ภาษา อังกฤษ) กล่าว ว่า “โดย เฉพาะ รัฐบาล ของ ชาติ ต่าง ๆ ต้อง ทํา มาก กว่า สนับสนุน การ จัด การ ขั้น เด็ดขาด กับ การ ค้า อาวุธ เบา แบบ ผิด กฎหมาย แล้ว หัน ไป ตรวจ สอบ บทบาท ของ ตน ใน การ ค้า อาวุธ แบบ ถูก กฎหมาย ใน ปัจจุบัน.” |
” Au XIIIe siècle, Thomas d’Aquin a expliqué que “ les guerres sont licites et justes [...] dans la mesure où elles protègent les pauvres et tout l’État contre les violences des ennemis* ”. ใน ศตวรรษ ที่ 13 โทมัส อะควินัส อธิบาย ว่า “สงคราม เป็น สิ่ง ถูก ต้อง และ ชอบธรรม ตราบ ใด ที่ สงคราม นั้น ได้ ปก ป้อง คน ยาก จน และ ประเทศ ชาติ จาก ศัตรู ที่ คิด คด ทรยศ.” |
L’alcoolisme au volant est bel et bien un fléau de la société moderne, société qui s’est empoisonnée elle- même avec un breuvage mortel, mélange de cupidité commerciale et de permissivité vis-à-vis d’une substance, certes licite, mais extrêmement dangereuse. น่า เศร้า จริง ๆ ใน เรื่อง ภัย พิบัติ เช่น นี้ ต่อ สังคม ซึ่ง วาง ยา พิษ ให้ กับ ตัว เอง ด้วย ส่วน ผสม สู่ ความ ตาย แห่ง ความ ละโมภ ทาง การ ค้า และ ทัศนะ ที่ ปล่อย ตาม อําเภอใจ ต่อ ของ เหลว ที่ ถูก กฎหมาย แต่ ที่ มี ศักยภาพ ก่อ อันตราย ได้ สูง. |
L’alcool: une drogue licite แอลกอฮอล์—ยา เสพย์ติด ที่ ถูก กฎหมาย |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาฝรั่งเศส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ licite ใน ภาษาฝรั่งเศส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาฝรั่งเศส
คำที่เกี่ยวข้องของ licite
อัปเดตคำของ ภาษาฝรั่งเศส
คุณรู้จัก ภาษาฝรั่งเศส ไหม
ภาษาฝรั่งเศส (le français) เป็นภาษาโรมานซ์ เช่นเดียวกับภาษาอิตาลี โปรตุเกส และสเปน คำนี้มาจากภาษาละตินยอดนิยม ซึ่งครั้งหนึ่งเคยใช้ในจักรวรรดิโรมัน บุคคลที่พูดภาษาฝรั่งเศสหรือประเทศสามารถเรียกว่า "Francophone" ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการใน 29 ประเทศ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาแม่ที่พูดมากเป็นอันดับสี่ในสหภาพยุโรป ภาษาฝรั่งเศสอยู่ในอันดับที่สามในสหภาพยุโรป รองจากภาษาอังกฤษและภาษาเยอรมัน และเป็นภาษาที่มีการสอนกันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองรองจากภาษาอังกฤษ ประชากรที่พูดภาษาฝรั่งเศสส่วนใหญ่ของโลกอาศัยอยู่ในแอฟริกา โดยมีชาวแอฟริกันประมาณ 141 ล้านคนจาก 34 ประเทศและดินแดนที่สามารถพูดภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่หนึ่งหรือสองได้ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในแคนาดา รองจากภาษาอังกฤษ และทั้งสองเป็นภาษาราชการในระดับรัฐบาลกลาง เป็นภาษาแม่ 9.5 ล้านคนหรือ 29% และภาษาที่สอง 2.07 ล้านคนหรือ 6% ของประชากรทั้งหมดของแคนาดา ตรงกันข้ามกับทวีปอื่นๆ ฝรั่งเศสไม่ได้รับความนิยมในเอเชีย ปัจจุบันไม่มีประเทศใดในเอเชียที่ยอมรับว่าภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการ