fabricant ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า fabricant ใน ภาษาฝรั่งเศส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ fabricant ใน ภาษาฝรั่งเศส
คำว่า fabricant ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึง คนทํา, คนผลิต, ผู้ผลิต, แหล่งผลิต หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า fabricant
คนทําnoun En vérité, certains d'entre nous ont même des doutes sur le fabricant. ที่จริง พวกเราหลายคนนั้นไม่ค่อยมั่นใจกับผู้ผลิตด้วยซ้ํา |
คนผลิตnoun |
ผู้ผลิตnoun En vérité, certains d'entre nous ont même des doutes sur le fabricant. ที่จริง พวกเราหลายคนนั้นไม่ค่อยมั่นใจกับผู้ผลิตด้วยซ้ํา |
แหล่งผลิตnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
2 Paul a un métier : fabricant de tentes. 2 เปาโล รู้ จัก อาชีพ หนึ่ง เป็น อย่าง ดี นั่น คือ การ ทํา เต็นท์. |
Les bactéries qui transforment le papier déchiqueté en compost sont nourries de bière et de soda éventés que fournissent des fabricants de boisson. แบคทีเรีย ที่ เปลี่ยน ไปรษณียภัณฑ์ ขยะ ที่ ถูก ตัด เป็น ชิ้น ๆ ให้ เป็น ปุ๋ย หมัก ถูก เลี้ยง ด้วย เบียร์ ที่ หมด รสชาติ และ เครื่อง ดื่ม ที่ ไม่ มี แอลกอฮอล์, ของ เสีย จาก ผู้ ผลิต เครื่อง ดื่ม. |
Tous les deux sont au confluent de la santé publique et de l'entreprise, et tous les deux, parce qu'ils sont des fabricants, créent des emplois directement, et des revenus indirectement, parce qu'ils sont dans le domaine du paludisme, et que l'Afrique perd environ 13 milliards de dollars par an à cause du paludisme. เพราะพวกเขาทํางานเกี่ยวกับโรคมาลาเรีย และแอฟริกาเสียเงินประมาณ 13 พันล้านดอลลาร์ต่อปีเพราะมาลาเรีย |
Le reliquat est vendu aux fabricants de papier ou de matériaux de construction. ชาน อ้อย ที่ เหลือ ใช้ ก็ จะ ขาย ให้ โรง งาน กระดาษ และ โรง งาน ทํา วัสดุ ก่อ สร้าง เพื่อ ใช้ ใน ผลิตภัณฑ์ ของ ตน. |
Junior Palaita travaille chez un fabricant de meubles et vit avec sa famille. หลังจากถูกปล่อยตัว จูเนียร์ ได้งานในบริษัทเฟอร์นิเจอร์ และอยู่กับครอบครัว |
Spécifique au fabricant ที่ผู้จําหน่ายกําหนด |
Les fabricants conseillent d’implanter la puce, grosse comme un grain de riz, au niveau du triceps, sous la peau. ผู้ ผลิต แนะ นํา ว่า ชิป ซึ่ง มี ขนาด พอ ๆ กับ เมล็ด ข้าวสาร จะ ถูก ฝัง ไว้ ใต้ ผิวหนัง บริเวณ ต้น แขน ด้าน นอก ของ ผู้ ป่วย. |
Certains fabricants de produits alimentaires vont jusqu’à porter des indications mensongères sur les étiquettes pour tromper les consommateurs quant à la composition des denrées. โรงงาน ผลิต อาหาร บาง แห่ง ติด ฉลาก แจ้ง ผลิตภัณฑ์ ของ ตน หลอก ลูก ค้า เสีย ด้วย ซ้ํา. |
Les fabricants de savon l'ont fait au début du XXe siècle. ซึ่งมีการทํามานานหลายทศวรรษ บริษัทสบู่ก็ทํามาแล้ว ในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 |
Comment les fabricants de cigarettes tentent- ils de parer les attaques? เหล่า บริษัท ยาสูบ พยายาม หลบ เลี่ยง ข้อ กล่าวหา ที่ มี ต่อ พวก เขา อย่าง ไร? |
Les fabricants de tabac mis en cause บริษัท ยาสูบ ตก อยู่ ใน ทะเล เพลิง |
De la même façon, voici un fabricant international d'appareils médicaux. และที่คล้ายกันก็คือ โรงงานผู้ผลิตเครื่องมือทางการแพทย์นานาชาติ |
Les fabricants peuvent ensuite vendre ces médicaments à un prix bien plus bas aux personnes qui en ont besoin; aux programmes de traitement qui en ont besoin. แล้วบริษัทผู้ผลิตยาเหล่านั้น ก็สามารถขายยานั้น ในราคาที่ตํ่ากว่ามากกับคนที่จําเป็นต้องใช้ยา หรือให้กับโครงการการรักษา ที่จําเป็นต้องเข้าถึงยานั้นๆ |
Aquila et Priscille, modestes fabricants de tentes, n’ont pas été intimidés par l’éloquence ou l’érudition d’Apollos. สามี ภรรยา ที่ เป็น คน ธรรมดา สามัญ คู่ นี้ ซึ่ง เป็น ช่าง ทํา เต็นท์ ไม่ ได้ รู้สึก กลัว เนื่อง จาก ความ สามารถ ใน การ พูด หรือ การ ศึกษา ของ อะโปลโลส. |
Nous avons travaillé avec des fabricants pour étendre cette technologie et nous travaillons actuellement avec eux à la commercialisation de ces produits. เราได้ไปทํางานร่วมกับผู้ผลิต เพื่อเพิ่มขยายขนาดเทคโนโลยีนี้ขึ้น และเราก็กําลังทํางานร่วมกันกับพวกเขา ในการนําผลิตภัณฑ์บางอย่างเหล่านี้สู่ตลาด |
J'ai 14 ans. Quand j'avais 13 ans, j'ai convaincu une des plus grandes entreprises de jouets et des fabricants de jouets au monde, Hasbro, de changer la façon dont ils faisaient la promotion d'un de leurs produits qui se vendent le mieux. ฉันชื่อ แมคเคนนา โปป อายุ 14 ปี ตอนที่อายุ 13 ฉันหว่านล้อม หนึ่งในบริษัทของเล่นยักษ์ใหญ่ ผู้ผลิตของเล่นในโลก แฮสโบร (Hasbro) ให้เปลี่ยนรูปแบบทางการตลาด ของผลิตภัณฑ์ที่ขายดีที่สุดของพวกเขา |
Nous avions rapidement épuisé les ressources que les ferrailleurs, pouvaient nous fournir, donc nous avons persuadé un fabricant de câbles de nous aider, et non seulement nous fournir des matériaux sur bobines mais aussi de produire selon nos coloris. ไม่ช้า พวกเราต้องใช้วัตถุดิบมากกว่าที่หาได้จากเศษเหลือทิ้ง ที่ลานกลบฝังมีให้เราได้ ดังนั้นพวกเราจึงผลักดันบริษัทผู้ผลิตลวดสายโทรศัพท์ให้ช่วยเหลือพวกเรา และไม่เพียงแต่จัดหาวัสดุมาเป็นกระสวยเส้นลวด แต่ยังผลิตสีอย่างที่พวกเราระบุด้วย |
Si votre imprimante sans fil est connectée à Internet, suivez les instructions du fabricant ou consultez la page relative à la configuration des imprimantes connectées à Internet. หากเครื่องพิมพ์ไร้สายของคุณระบุไว้ว่าใช้งานได้ในระบบคลาวด์ ให้ทําตามวิธีการของผู้ผลิตเครื่องพิมพ์หรือดูข้อมูลการตั้งค่าเครื่องพิมพ์ที่ใช้งานได้ในระบบคลาวด์ |
Des fabricants de bombes. พวกนั้นก่อสงคราม |
Les fabricants de savon l'ont fait au début du XXe siècle. ในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 |
Nos pionniers asiatiques se sont aussi taillé une bonne réputation de fabricants de meubles et de vendeurs de fruits et légumes. ชาว จีน ยัง มี ชื่อ ใน ด้าน การ ผลิต เครื่อง เรือน และ การ ค้า ขาย พืช ผัก ผลไม้ สด. |
Les fabricants sont -- en général, les fabricants locaux -- vous pouvez deviner si une usine est locale si les ouvriers ont des uniformes de la même couleur. โรงงานอุตสาหกรรม คือ -- บริษัทภายในประเทศเป็นส่วนใหญ่ -- จะบ่งบอกได้อย่างชัดเจน ว่าพนักงานจะใส่ชุดเครื่องแบบเหมือนๆกัน |
Celui qu’on trouve dans leur sol étant médiocre, les fabricants d’Europe continentale cherchent des moyens d’obtenir de meilleures mines. เนื่อง จาก แกรไฟต์ ของ ยุโรป มี คุณภาพ ด้อย กว่า ผู้ ผลิต ดินสอ ใน ยุโรป จึง ทํา การ ทดลอง เพื่อ หา วิธี ปรับ ปรุง คุณภาพ ของ ไส้ ดินสอ. |
Et pourtant, ils sont juste un fabricant d'ordinateurs. ทั้งที่แอปเปิลก็เป็นบริษัทคอมพิวเตอร์ธรรมดาๆ |
“ Il est impossible de garantir que l’appareil éloignera tous les requins dans toutes les situations ”, avertit cependant le fabricant. กระนั้น ผู้ ผลิต เตือน ว่า “เรา ไม่ อาจ รับประกัน ได้ แน่นอน ว่า จะ ป้องกัน ฉลาม ทุก ตัว ได้ ใน ทุก สภาพการณ์.” |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาฝรั่งเศส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ fabricant ใน ภาษาฝรั่งเศส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาฝรั่งเศส
คำที่เกี่ยวข้องของ fabricant
อัปเดตคำของ ภาษาฝรั่งเศส
คุณรู้จัก ภาษาฝรั่งเศส ไหม
ภาษาฝรั่งเศส (le français) เป็นภาษาโรมานซ์ เช่นเดียวกับภาษาอิตาลี โปรตุเกส และสเปน คำนี้มาจากภาษาละตินยอดนิยม ซึ่งครั้งหนึ่งเคยใช้ในจักรวรรดิโรมัน บุคคลที่พูดภาษาฝรั่งเศสหรือประเทศสามารถเรียกว่า "Francophone" ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการใน 29 ประเทศ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาแม่ที่พูดมากเป็นอันดับสี่ในสหภาพยุโรป ภาษาฝรั่งเศสอยู่ในอันดับที่สามในสหภาพยุโรป รองจากภาษาอังกฤษและภาษาเยอรมัน และเป็นภาษาที่มีการสอนกันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองรองจากภาษาอังกฤษ ประชากรที่พูดภาษาฝรั่งเศสส่วนใหญ่ของโลกอาศัยอยู่ในแอฟริกา โดยมีชาวแอฟริกันประมาณ 141 ล้านคนจาก 34 ประเทศและดินแดนที่สามารถพูดภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่หนึ่งหรือสองได้ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในแคนาดา รองจากภาษาอังกฤษ และทั้งสองเป็นภาษาราชการในระดับรัฐบาลกลาง เป็นภาษาแม่ 9.5 ล้านคนหรือ 29% และภาษาที่สอง 2.07 ล้านคนหรือ 6% ของประชากรทั้งหมดของแคนาดา ตรงกันข้ามกับทวีปอื่นๆ ฝรั่งเศสไม่ได้รับความนิยมในเอเชีย ปัจจุบันไม่มีประเทศใดในเอเชียที่ยอมรับว่าภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการ