Что означает tubo в итальянский?

Что означает слово tubo в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию tubo в итальянский.

Слово tubo в итальянский означает труба, шланг, трубка, Труба. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова tubo

труба

nounfeminine

Questi tubi sono rimasti nel porto per quasi venti anni.
Эти трубы пролежали в порту почти двадцать лет.

шланг

nounmasculine

Usate un tubo per innaffiare se ce l'avete.
Можете использовать хоть садовый шланг, если он у вас завалялся.

трубка

noun

C'è sangue nel tubo endotracheale e nelle narici.
У него кровь в эндотрахеальной трубке и ноздрях.

Труба

(Profilati di forma cilindrica con diverse dimensioni e con caratteristiche differenti a seconda delle funzioni di uso)

Il tubo conduce l'acqua dal lago alla fattoria.
Труба подводит воду из озера на завод.

Посмотреть больше примеров

Quattro dei quattordici siluri si trovano nei tubi di prua, uno nel tubo di poppa.
Четыре из четырнадцати торпед находятся в носовых аппаратах, одна — в кормовом.
Il tubo deve essere dritto come un fascio di luce.
Ствол должен быть прямым, как луч света.
Il rumore, debole e distante, echeggiava come se viaggiasse attraverso un lungo tubo vuoto.
Звуки были совсем слабыми и далекими, казалось, будто эхо гуляет по длинной пустой трубе.
Nessun capello nel tubo di scarico della vasca o sul letto: poliziotto.
Никаких волос на постели или в сливе: полицейский.
C’era qualcosa nella bocca di Ruby, un tubo nel naso, una maschera sulla sua faccia.
Они засунули что-то в рот Руби, вставили ей трубку в нос, на лицо наложили маску.
Nel caso specifico, si trattava di un tubo che convogliava il vapore dalla caldaia.
В данном случае таковым стал паропровод, идущий от котла.
A parte lo sciabordare leggero e il ronzio del motore, il silenzio era totale quando entrò in acqua con il tubo in mano.
Если не считать тихого плеска воды и гудения генератора, все было спокойно, когда он со шлангом в руках вошел в море.
«Apri la finestra e scendi per strada attraverso il tubo di scarico della grondaia» disse la voce nasale.
– Открой окно и спустись на улицу по водосточной трубе, – произнес гнусавый голос
Beh, comunque sia, qualcuno ha sabotato il tubo del carburante.
Что бы ни произошло, кто-то умышленно сломал систему подачи топлива.
Questo tipo di trauma e'dovuto ad un colpo alla mascella dato con qualcosa di pesante tipo una chiave inglese o un tubo.
Такая травма соответствует удару по челюсти тяжелым предметом гаечным ключом или куском трубы.
Strappò da terra la fonte del geyser – un tubo dell’impianto di irrigazione – e mi rivolse l’acqua contro.
Он вырвал источник гейзера — трубу для орошения — и развернул поток воды в мою сторону.
Poi il tubo telescopico del microscopio è abbassato, finché non si veda nettamente la faccia inferiore della lamina.
Затем смещают тубус микроскопа вниз, пока не будет отчетливо видна нижняя поверхность пластинки.
Ordinò un posto su un tubo, senza finestrini, automatico e veloce.
Она заказала место в тьюбе, закрытом, автоматическом и быстром.
Allora controlla il tubo del carburante.
Лучше проверь систему подачи топлива.
Riapro un occhio e scorgo delle strisce rosse, bianche e nere attorcigliate al tubo sopra alla pigna della doccia.
Открыв один глаз, я заметила красные, черные и белые полосы, обвившиеся вокруг трубы над душем.
Un pacco di Coco Pops aveva spezzato il tubo della benzina nella Nova di Hammond.
Пакет Coco Pops разорвал топливную трубку в Нове Хаммонда.
Il tubo e'dentro.
Катетер введён.
Jackie entrò dal boccaporto e ne uscì qualche istante dopo con una pompa, un tubo e dei fili.
Джекки нырнула в носовой люк и через минуту появилась оттуда с насосом, мотком шланга и какими-то проводами.
Il vecchio Jess vuotò il tubo a U, lo riempì di nuovo d'acqua e compi personalmente l'esperimento.
Старина Джесс вылил воду из трубки, а потом заново наполнил ее, после чего сам проделал эксперимент.
Beh, è un profilattico attaccato al suo cazzo, che è attaccato a un tubo, e che riempie... quella sacca.
Это презерватив, надетый на его член, прикрепленный к трубке, и он наполняет тот пакет.
Hanno dovuto intubarla, le hanno infilato un tubo in gola e hanno iniziato la ventilazione artificiale.
Им пришлось заинтубировать пациентку, поместив интубационную трубку в её горло и подключить её к аппарату искусственной вентиляции легких.
C'è sangue nel tubo endotracheale e nelle narici.
У него кровь в эндотрахеальной трубке и ноздрях.
Ero sempre un tubo ma, nella mia mente, cominciava già la dislocazione dell’adolescenza.
Я оставалась такой же ненасытной прорвой, но в уме началась подростковая перестройка.
Per sfruttare meglio il calore il tubo seguiva il masso verso destra per poi salire in linea perpendicolare.
Чтобы лучше использовать ее тепло, печную трубу провели вдоль скалы вправо и только потом наверх.
Tutta l'acqua di questo bagno passa per questo tubo sotterraneo.
Вся вода в душевой идет из этой тубы под полом.

Давайте выучим итальянский

Теперь, когда вы знаете больше о значении tubo в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.

Знаете ли вы о итальянский

Итальянский (italiano) относится к романским языкам, на нем говорят около 70 миллионов человек, большинство из которых проживает в Италии. В итальянском используется латинский алфавит. Буквы J, K, W, X и Y не существуют в стандартном итальянском алфавите, но они все еще встречаются в заимствованиях из итальянского языка. Итальянский язык является вторым по распространенности в Европейском Союзе с 67 миллионами говорящих (15% населения ЕС), и на нем говорят как на втором языке 13,4 миллиона граждан ЕС (3%). Итальянский язык является основным рабочим языком Святого Престола, выступая в качестве лингва-франка в римско-католической иерархии. Важным событием, которое способствовало распространению итальянского языка, было завоевание и оккупация Италии Наполеоном в начале 19 века. Это завоевание подстегнуло объединение Италии через несколько десятилетий и подтолкнуло к развитию итальянского языка. Итальянский язык стал языком не только секретарей, аристократов и итальянских дворов, но и буржуазии.