diesel trong Tiếng Anh nghĩa là gì?

Nghĩa của từ diesel trong Tiếng Anh là gì? Bài viết giải thích ý nghĩa đầy đủ, cách phát âm cùng với các ví dụ song ngữ và hướng dẫn sử dụng từ diesel trong Tiếng Anh.

Từ diesel trong Tiếng Anh có các nghĩa là dầu diesel, động cơ điêzen. Để hiểu được rõ hơn, mời các bạn xem chi tiết ở bên dưới nhé.

Nghe phát âm

Nghĩa của từ diesel

dầu diesel

noun (liquid fuel used in diesel engines)

The air is dangerously polluted from the burning of coal and diesel.
Không khí ô nhiễm nghiêm trọng từ việc đốt than và dầu diesel.

động cơ điêzen

verb

Xem thêm ví dụ

The four diesel generators were divided into pairs: two provided 150 kilowatts each and two supplied 300 kW each.
Bốn máy phát diesel được chia thành hai cặp: bốn chiếc cung cấp công suất 150 kilowatt (kW) mỗi chiếc và hai chiếc kia là 300 kW mỗi chiếc.
The first installment in the XXX film series, the film stars Vin Diesel as Xander Cage, a thrill-seeking extreme sports enthusiast, stuntman and rebellious athlete-turned reluctant spy for the National Security Agency.
Phim này là phim đầu tiên trong loạt phim xXx với Vin Diesel là ngôi sao chính trong vai Xander Cage, một người diễn viên đóng thế thích nổi loạn, say mê thể thao mạo hiểm chuyển sang làm đặc vụ cho Cơ quan An ninh Quốc gia.
As a green project, the City Line includes the purification of waste water; noise reduction through sound-attenuating tracks; the use of synthetic diesel, which provides users with clean air; and the recycling of excavated rocks.
Là một dự án xanh, City Line bao gồm việc làm sạch nước thải; giảm tiếng ồn bằng đường ray làm loãng âm thanh; việc sử dụng động cơ diesel tổng hợp sẽ tạo không khí sạch cho người sử dụng; và việc tái chế đá được khai quật.
The design of the Type 98, in comparison to the Type 95, featured thicker, welded armor of improved shape, including the use of a Mitsubishi Type 100 6-Cylinder air-cooled diesel engine, rated at 130 horsepower, and located sideways to make maintenance easier.
Thiết kế của Kiểu 98 có những điểm tương đồng với Kiểu 95, nhưng có lớp giáp dày hơn, được hàn kín và cải thiện hình dạng, sử dụng động Mitsubishi Kiểu 100 6 xy-lanh làm mát bằng không khí, công suất 130 Mã lực, và được đặt nằm nghiêng để cho việc bảo trì dễ dàng hơn.
In September 2015, Diesel stated that the script had almost been completed, and expressed interest in Rob Cohen, who directed the first film, to direct the eighth installment.
Vào tháng 9 năm 2015, Diesel xác nhận phần kịch bản đã gần như hoàn thành, và bày tỏ mong muốn cho Rob Cohen, đạo diễn của phần phim đầu, sẽ trở lại đạo diễn phần phim thứ tám.
That means we need to call " smart water " dumb water, because it's dumb, because it's in a plastic bottle, and shipped around in diesel trucks and refrigerated until we get thirsty.
Nghĩa là ta cần gọi mấy thứ nước đóng tưởng như thông minh kia là " ngu ngốc " vì đó là đồ đóng hộp nhựa, được vận chuyển trong xe chạy dầu diesel và bảo quản lạnh đến khi ta khát.
On January 5, 2017, the U.S. Environmental Protection Agency awarded South Carolina more than $1.1 million to replace 57 school buses with new cleaner models through its Diesel Emissions Reduction Act program.
Vào ngày 5 tháng 1 năm 2017, Cơ quan bảo vệ môi trường Hoa Kỳ đã trao cho Nam Carolina hơn 1,1 triệu đô la để thay thế 57 xe buýt trường học bằng các mô hình sạch hơn mới thông qua chương trình Đạo luật giảm phát thải khí thải của nó.
The diesels allow the ship to reach a maximum speed of 22 kn (41 km/h; 25 mph) while the gas turbines allow of a maximum speed of 32 kn (59 km/h; 37 mph).
Động cơ diesel cho phép tàu đạt tốc độ tối đa 22 kn (41 km/h; 25 mph) trong khi các tuabin khí cho phép đạt tốc độ tối đa 32 kn (59 km/h; 37 mph).
Diesel, Russell and Michelle Rodriguez were the first to confirm their involvement in the film, and Tyrese Gibson and Chris Bridges both confirmed their return soon after.
Diesel, Russell và Michelle Rodriguez là những diễn viên đầu tiên xác nhận mình sẽ tham gia vào Fast & Furious 8, liền sau đó là Tyrese Gibson và Chris Bridges.
On May 17, 2016, Diesel posted a photo on his Instagram page of himself and Elsa Pataky on set, indicating that she had also returned for the film, and was followed two days later by a video on set with Nathalie Emmanuel, who also starred in the previous film.
Ngày 17 tháng 5 năm 2016, Diesel đăng tải một bức ảnh có mặt anh và nữ diễn viên Elsa Pataky trên phim trường lên Instagram, xác nhận rằng cô cũng sẽ trở lại trong phần phim mới, và theo sau là một video hậu trường với Nathalie Emmanuel, nữ diễn viên tham gia trong phần phim trước đó.
The economic recovery from the Second World War saw the widespread adoption of diesel locomotives in many countries.
Sự phục hồi kinh tế từ chiến tranh thế giới thứ hai đã chứng kiến việc áp dụng rộng rãi đầu máy diesel ở nhiều nước.
Diesel engines can be run with a lean burn air-to-fuel ratio (overstoichiometric ratio), to ensure the full combustion of soot and to prevent their exhausting unburnt fuel.
Động cơ diesel có thể chạy với tỉ lệ không khí nâu trên không khí (tỷ lệ quá toxiometric), để đảm bảo quá trình cháy hoàn toàn của bồ hóng và để ngăn chúng không sử dụng hết nhiên liệu không cháy.
Multiple units (diesel or electric) usually have a mix of power cars and trailers, often with one of each in a pair which can be coupled to other pairs to form a larger train; see e.g. New Zealand FP class electric multiple unit.
Các tàu động lực phân tán (diesel hay điện) thường hợp từ hỗn hợp giữa toa cấp năng lượng và toa rơ moóc thông thường, thường với một toa trong mỗi cặp có thể được ghép nối với các cặp khác để tạo thành một đoàn tàu dài hơn; xem thêm Tàu điện động lực phân tán lớp FP của New Zealand.
It may also be called renewable diesel, hydrotreated vegetable oil or hydrogen-derived renewable diesel.
Nó cũng có thể được gọi là dầu diesel tái tạo, dầu thực vật hoặc diesel tái sinh có nguồn gốc từ hydro.
Many of the last Lada Nivas sold in Brazil had diesel engines.
Nhiều chiếc Lada Nivas cuối cùng được bán ở Brazil sử dụng động cơ diesel.
Plans for an eighth installment were first announced in March 2015 when Diesel appeared on Jimmy Kimmel Live! and announced that the film would be set in New York City.
Kế hoạch thực hiện phần tám của loạt phim được tiết lộ lần đầu tiên vào năm 2015 khi nam diễn viên Vin Diesel tham dự chương trình Jimmy Kimmel Live! và thông báo rằng phần phim sẽ được lấy bối cảnh tại Thành phố New York.
Hydrocracking is a refinery method that uses elevated temperatures and pressure in the presence of a catalyst to break down larger molecules, such as those found in vegetable oils, into shorter hydrocarbon chains used in diesel engines.
Hydrocracking là phương pháp tinh chế sử dụng nhiệt độ và áp suất cao đồng thời có sự hỗ trợ của chất xúc tác để phá vỡ các phân tử lớn hơn, chẳng hạn như các phân tử được tìm thấy trong dầu thực vật, thành các chuỗi hydrocacbon ngắn hơn được sử dụng trong động cơ diesel.
The original oil-burning lamp was converted to a 1000 watt electric lamp in 1954, and the diesel power supply replaced by a buried mains electricity cable along the spit in 1966.
Đèn đốt dầu ban đầu được chuyển thành đèn điện 1000W vào năm 1954, và nguồn cung cấp năng lượng diesel được thay thế bằng cáp điện chính chôn dọc theo mũi đất vào năm 1966.
Transportation of coal requires the use of diesel-powered locomotives, while crude oil is typically transported by tanker ships, each of which requires the combustion of additional fossil fuels.
Việc vận chuyển than cần sử dụng các đầu máy xe lửa chạy bằng động cơ diesel, trong khi đó dầu thô thì được vận chuyển bằng các tàu dầu (có nhiều khoang chứa), các hoạt động này đòi hỏi phải đốt nhiên liệu hóa thạch truyền thống.
Several types of diesel locomotive have been developed, differing mainly in the means by which mechanical power is conveyed to the driving wheels.
Một số loại đầu máy diesel đã được phát triển, khác biệt chủ yếu ở các phương tiện mà năng lượng cơ học được truyền đến các bánh lái.
Shale oil serves best for producing middle-distillates such as kerosene, jet fuel, and diesel fuel.
Đá phiến dầu tốt nhất là dùng để chưng cất ra các sản phẩm trung bình như kerosen, nhiên liệu động cơ, và diesel.
Diesel trucks and buses also contribute many pollutants.
Xe tải và xe buýt Diesel cũng góp phần gây nhiều ô nhiễm.
Japan Atomic Power Company stated that there was a second operational pump and that cooling was working, but that two of three diesel generators used to power the cooling system were out of order.
Tuy nhiên, Cơ quan Năng lượng Nguyên tử Nhật Bản cho biết có một máy bơm hoạt động dự phòng duy trì hệ thống làm mát, nhưng hai trong số ba máy phát điện diesel để chạy hệ thống làm mát đã ngưng hoạt động.
This version of the aircraft proved to have much the same range as the diesel-engined versions, but reliability was greatly improved.
Phiên bản này chúng minh có tầm hoạt động tương tự các phiên bản dùng động cơ diesel, nhưng độ tin cậy được cải thiện nhiều.
That was a turbo diesel.
Có thể là động cơ turbo.

Cùng học Tiếng Anh

Vậy là bạn đã biết được thêm nghĩa của từ diesel trong Tiếng Anh, bạn có thể học cách sử dụng qua các ví dụ được chọn lọc và cách đọc chúng. Và hãy nhớ học cả những từ liên quan mà chúng tôi gợi ý nhé. Website của chúng tôi liên tục cập nhật thêm các từ mới và các ví dụ mới để bạn có thể tra nghĩa các từ khác mà bạn chưa biết trong Tiếng Anh.

Bạn có biết về Tiếng Anh

Tiếng Anh bắt nguồn từ những bộ tộc German đã di cư đến Anh, đến nay đã phát triển trong quãng thời gian hơn 1.400 năm. Tiếng Anh là ngôn ngữ có số người sử dụng làm tiếng mẹ đẻ nhiều thứ ba trên thế giới, sau tiếng Trung Quốc và tiếng Tây Ban Nha. Đây là ngôn ngữ thứ hai được học nhiều nhất và là ngôn ngữ chính thức của gần 60 quốc gia có chủ quyền. Ngôn ngữ này có số người nói như ngôn ngữ thứ hai và ngoại ngữ lớn hơn số người bản ngữ. Tiếng anh còn là ngôn ngữ đồng chính thức của Liên Hợp Quốc, của Liên minh châu Âu và của nhiều tổ chức quốc tế và khu vực khác. Hiện tại người nói tiếng Anh trên toàn thế giới có thể giao tiếp tương đối dễ dàng.