ballad trong Tiếng Anh nghĩa là gì?

Nghĩa của từ ballad trong Tiếng Anh là gì? Bài viết giải thích ý nghĩa đầy đủ, cách phát âm cùng với các ví dụ song ngữ và hướng dẫn sử dụng từ ballad trong Tiếng Anh.

Từ ballad trong Tiếng Anh có các nghĩa là 民歌, dân ca, bài ca balat. Để hiểu được rõ hơn, mời các bạn xem chi tiết ở bên dưới nhé.

Nghe phát âm

Nghĩa của từ ballad

民歌

noun (narrative poem)

dân ca

noun (narrative poem)

bài ca balat

verb

Xem thêm ví dụ

Ballade No. 1 in G minor, Op. 23, dates to sketches Chopin made in 1831 during his eight-month stay in Vienna.

Ballade số 1 cung Sol thứ, Op. 23, được Chopin viết vào năm 1831 trong suốt tám tháng ở Vienna của ông.

David Cavanagh said that most of OK Computer's purported mainstream influence more likely stemmed from the ballads on The Bends.

David Cavanagh nhận xét rằng những ảnh hưởng chính yếu của OK Computer đã được bắt nguồn từ những giai điệu ballad trong The Bends.

The shape-shifting nature of selkie's within Shetland tradition is detailed in the Scottish ballad The Great Silkie of Sule Skerry 'I am a man upo' da land; I am a selkie i' da sea.

Các tấm da hải cẩu không giống nhau, mỗi tấm da là độc nhất Hình tượng selkie trong văn hóa Shetland được mô tả chi tiết trong bản ballad 'I am a man upo' da land; I am a selkie i' da sea.

"Photograph", also written with McDaid whilst touring with his band Snow Patrol in May 2012, is a "timeless ballad".

"Photograph", cũng được viết cùng McDaid khi anh đang lưu diễn cùng Snow Patrol vào tháng 5 năm 2012, là một bản "ballad bất diệt".

27 of the ‘A’ texts in English and Scottish Popular Ballads (1882–98) by Francis James Child were supplied by Anna.

Tám bộ sưu tập The English and Scottish Popular Ballads (1882–92) của Francis James Child (1825–96) đã gây ảnh hưởng lớn.

Described as " Angels", the song is a "ballad with big drums, set in New York."

Được miêu tả là "Angels của Ed Sheeran", bài hát là một bản "ballad với những tiếng trống lớn, với bối cảnh đặt tại New York."

In a review of Unapologetic, Alex Macpherson of Fact wrote that "Loveeeeeee Song" "is a boilerplate Future space ballad with an unforgivably stupid title."

Khi viết về Unapologetic, Alex Macpherson của Fact đã viết rằng "Loveeeeeee Song" chỉ là một bản ballad mang tính thủ tục của Future với một tiêu đề ngu ngốc không thể tha thứ".

The first single from the album is a cover of the ballad "Home", originally by Michael Bublé, and was released on 29 October 2007 The song debuted at #3 on the official UK singles chart.

Đĩa đơn đầu tiên của album là một cover (hát lại) của bản ballad "Home", nguyên gốc bởi Michael Bublé, phát hành 29 tháng 10 năm 2007 Bài hát leo thẳng đến vị trí #3 trong lần đầu xuất hiện trên Bảng xếp hạng Đĩa đơn Chính thức của Anh..

What about a ballad for my beautiful man?

Để tôi cho anh chàng đẹp trai nghe một bản ballad nghe?

Kitty Empire of The Observer called "Photograph" a "swelling ballad", and suggested that Sheeran's writing was "particularly calculated".

Katy Empire của The Guardian gọi "Photograph" là một bản "ballad có sức ảnh hưởng", còn cách sáng tác lời của Sheeran như thể "được tính toán cụ thể".

A mid-tempo pop, pop rock and soul-influenced R&B ballad, "Start Over" finds the female protagonist affirming her individuality and expressing her love for a man with whom she attempts to start a relationship all over again.

Mang một chút âm hưởng pop, pop rock và soul - ảnh hưởng bởi R&B ballad, "Start Over" mang nội dung nhân vật nữ chính khẳng định cá tính của mình và bày tỏ tình yêu của mình cho một người đàn ông mà cô cố gắng để bắt đầu một mối quan hệ một lần nữa.

"Won't Go Home Without You" is a ballad and the third single released from Maroon 5's second studio album, It Won't Be Soon Before Long (2007).

"Won't Go Home Without You" là đĩa đơn thứ ba trích từ album It Won't Be Soon Before Long (2007) của Maroon 5.

Soothing ballads like "You are the one" and "So I" intend to create a positive environment in one's love relationship.

Những ca khúc ballad như "You are the one" và "So I" thì nói đến những điều tích cực trong mối quan hệ yêu đương của một người.

Jacqueline Rupp of Common Sense Media wrote, "Carrie Underwood's power ballad, 'Ever Ever After' will have widespread appeal for all ages".

Jacqueline Rupp của tờ Common Sense Media viết, "Bản power ballad của Carrie Underwood, 'Ever Ever After' sẽ được đón nhận rộng rãi và phù hợp với mọi lứa tuổi.".

The CD included songs such as "Here in These Fields" and the religious ballad, "All I Believe".

Đĩa CD này bao gồm những ca khúc như "Here in These Fields" (Trên những cánh đồng này) và bản ballad tôn giáo "All I Believe" (Tất cả những gì tôi tin).

"Let Me Love You" is a moderate R&B ballad in G minor, centered around the progression C minor / G minor / F major.

"Oh Mother" là một bản pop mang âm hưởng ballad viết ở nốt C♯ minor trên nền nhạc R&B với giai điệu chầm chậm vừa phải.

In the Rolling Stone Magazine review of the album, critic Kelefa Sanneh wrote: "One of the best is 'Fix You', an unabashedly sentimental song where Martin delivers words of encouragement in a gentle falsetto Proving once more that no band can deliver a stately rock ballad like this one."

Trong đánh giá của tạp chí Rolling Stone, nhà phê bình Kelefa Sanneh viết: "Một trong những bài hát tuyệt nhất là 'Fix You', một ca khúc ít bị nao núng tình cảm nơi Martin đưa đến những lời động viên trong chất giọng thanh cao mà nhẹ nhàng của anh Điều đó chứng minh một lần nữa rằng không một ban nhạc nào có thể đưa đến một chất rock ballad trang nghiêm đến như vậy".

From this album the song "Ese Hombre" (That Man), by Chilean songwriter María Angélica Ramírez, won ASCAP's "Best Pop Ballad" of the year, as well as first place on the Billboard charts.

Từ album này, bài hát "Ese Hombre" (Người đàn ông đó), của nhạc sĩ người Chile María Angélica Ramírez, đã giành giải "Ballad Pop hay nhất" của ASCAP, cũng như vị trí đầu tiên trên bảng xếp hạng Billboard.

Rolling Stone editor James Hunter praised Houston's performance of the ballad: "when L.A. and BabyFace follow her into ballad-land on the despondent "Miracle," Houston's own moods call the shots more clearly."

Tác giả James Hunter của tạp chí Rolling Stone đã ca ngợi bản ballad này: "khi L.A và Babyface theo cô đến vùng đất ballad trong ca khúc đầy chán nản Miracle, tâm trạng của Houston đã chi phối ca khúc và nắm quyền chỉ huy thực sự".

F.T. Island tried out a variety of music styles for Cross & Change; it included a total of 12 songs, ranging from moving ballads to addictive songs with a bright melody.

F.T. Island cố gắng tạo ra nhiều phong cách âm nhạc trong "Cross & Change", với tổng cộng 12 ca khúc, từ những bài hát theo phong cách ballad tới những bài gây nghiện rồi tới những bài hát tươi sáng.

Andy Kellman of Allmusic praised "What Now" and called it a "massive, slamming, wailing power ballad".

Andy Kellman của Allmusic ca ngợi "What Now" và gọi nó là "bản ballad khổng lồ, đầy cảm xúc, và mạnh mẽ".

Robert Christgau of The Village Voice called her contribution "one of the most gorgeous ballads you've ever heard".

Robert Christgau của The Village Voice gọi bài hát này là "một trong số những bản ballad tuyệt nhất mà bạn từng nghe".

The song has remained as one of Bon Jovi's signature songs and a classic in the power ballad genre.

Bài hát cũng được coi là một trong những bài hát tiêu biểu của Bon Jovi và thể loại cổ điển của nhạc power ballad.

A shooting star skips along Crooning a ballad of love

♪ A shooting star skips along Crooning a ballad of love ♪

"Dusk Till Dawn" is a pop power ballad.

"Dusk Till Dawn" là một bản power ballad nhạc pop.

Cùng học Tiếng Anh

Vậy là bạn đã biết được thêm nghĩa của từ ballad trong Tiếng Anh, bạn có thể học cách sử dụng qua các ví dụ được chọn lọc và cách đọc chúng. Và hãy nhớ học cả những từ liên quan mà chúng tôi gợi ý nhé. Website của chúng tôi liên tục cập nhật thêm các từ mới và các ví dụ mới để bạn có thể tra nghĩa các từ khác mà bạn chưa biết trong Tiếng Anh.

Bạn có biết về Tiếng Anh

Tiếng Anh bắt nguồn từ những bộ tộc German đã di cư đến Anh, đến nay đã phát triển trong quãng thời gian hơn 1.400 năm. Tiếng Anh là ngôn ngữ có số người sử dụng làm tiếng mẹ đẻ nhiều thứ ba trên thế giới, sau tiếng Trung Quốc và tiếng Tây Ban Nha. Đây là ngôn ngữ thứ hai được học nhiều nhất và là ngôn ngữ chính thức của gần 60 quốc gia có chủ quyền. Ngôn ngữ này có số người nói như ngôn ngữ thứ hai và ngoại ngữ lớn hơn số người bản ngữ. Tiếng anh còn là ngôn ngữ đồng chính thức của Liên Hợp Quốc, của Liên minh châu Âu và của nhiều tổ chức quốc tế và khu vực khác. Hiện tại người nói tiếng Anh trên toàn thế giới có thể giao tiếp tương đối dễ dàng.