sulfureux ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า sulfureux ใน ภาษาฝรั่งเศส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ sulfureux ใน ภาษาฝรั่งเศส
คำว่า sulfureux ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึง ที่แสบสัน, ถมึงทึง, เสีย, ซาวร์, กํามะถัน หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า sulfureux
ที่แสบสัน(sulfurous) |
ถมึงทึง(sour) |
เสีย(sour) |
ซาวร์(sour) |
กํามะถัน(sulphur) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
On imagine les scientifiques frigides, mais le Dr Brennan a un don pour le sulfureux. ผู้คนคิดว่าวิทยาศาสตร์ไม่โรแมนติก แต่ดร.เบรนเนนมีพรสวรรค์ในเรื่องเพศ |
Au lieu d’un joyau bleu et blanc, il aurait sous les yeux une terre sale et sans éclat, couverte de tourbillons noirs de gaz carbonique et d’anhydride sulfureux.” แทน ที่ จะ เห็น อัญมณี สี น้ําเงิน ขาว อัน สุก ใส เขา จะ เห็น โลก ที่ สกปรก หมอง คล้ํา เต็ม ไป ด้วย ความ มืด ครึ้ม จาก เมฆ หมอก คาร์บอนไดออกไซด์ และ ซัลเฟอร์ไดออกไซด์ ที่ ลอย วน เป็น ระลอก.” |
LE TOURISTE non averti s’étonne devant les sources chaudes et les geysers d’où jaillissent des émanations sulfureuses. นัก ท่อง เที่ยว ที่ ไม่ รู้ ประวัติ ของ สถาน ที่ ต่าง ก็ ทึ่ง กับ บ่อ น้ํา ร้อน และ พุ น้ํา ร้อน ที่ พ่น ไอ กํามะถัน ขึ้น มา. |
En fait, des concentrations importantes de polluants parmi les plus redoutables, tels que l’anhydride sulfureux, le monoxyde de carbone et le plomb, sont dangereuses à plus d’un titre. สาร มลพิษ หลัก ๆ ซึ่ง มี อยู่ ใน ระดับ สูง เช่น ซัลเฟอร์ไดออกไซด์, คาร์บอนมอนอกไซด์, และ ตะกั่ว นั้น เป็น อันตราย ใน หลาย ทาง. |
C’est un pays réputé pour ses sources chaudes et ses solfatares, terrains volcaniques qui dégagent de la vapeur et des gaz sulfureux. ที่ ขึ้น ชื่อ ก็ คือ น้ําพุ ร้อน และ บริเวณ ภูเขา ไฟ ที่ มี ไอ น้ํา ร้อน และ แก๊ส กํามะถัน ที่ มี อยู่ หลาย แห่ง. |
“Les poètes du rap (...) appellent le feu de la guerre contre la police ou invoquent des relations sexuelles (...) sulfureuses”, lit- on dans Time. * วารสาร ไทมส์ กล่าว ว่า “พวก กวี แรป . . . ร้อง เรียก เปลว เพลิง แห่ง สงคราม ต่อ ต้าน พวก ตํารวจ หรือ ไฟ กํามะถัน แห่ง ความ โจ่งแจ้ง . . . ทาง เพศ.” |
Au lieu d’un joyau bleu et blanc, il aurait sous les yeux une terre sale et sans éclat, couverte de tourbillons noirs de gaz carbonique et d’anhydride sulfureux. แทน ที่ จะ เป็น อัญมณี ประกาย แสง สี น้ําเงิน ขาว เขา จะ เห็น แผ่นดิน โลก สกปรก มัวหมอง เต็ม ไป ด้วย ความ มืด ครึ้ม จาก เมฆ หมอก ของ คาร์บอนไดออกไซด์ และ ซัลเฟอร์ไดออกไซด์ ที่ ลอย ม้วน ไป ทั่ว. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาฝรั่งเศส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ sulfureux ใน ภาษาฝรั่งเศส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาฝรั่งเศส
คำที่เกี่ยวข้องของ sulfureux
อัปเดตคำของ ภาษาฝรั่งเศส
คุณรู้จัก ภาษาฝรั่งเศส ไหม
ภาษาฝรั่งเศส (le français) เป็นภาษาโรมานซ์ เช่นเดียวกับภาษาอิตาลี โปรตุเกส และสเปน คำนี้มาจากภาษาละตินยอดนิยม ซึ่งครั้งหนึ่งเคยใช้ในจักรวรรดิโรมัน บุคคลที่พูดภาษาฝรั่งเศสหรือประเทศสามารถเรียกว่า "Francophone" ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการใน 29 ประเทศ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาแม่ที่พูดมากเป็นอันดับสี่ในสหภาพยุโรป ภาษาฝรั่งเศสอยู่ในอันดับที่สามในสหภาพยุโรป รองจากภาษาอังกฤษและภาษาเยอรมัน และเป็นภาษาที่มีการสอนกันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองรองจากภาษาอังกฤษ ประชากรที่พูดภาษาฝรั่งเศสส่วนใหญ่ของโลกอาศัยอยู่ในแอฟริกา โดยมีชาวแอฟริกันประมาณ 141 ล้านคนจาก 34 ประเทศและดินแดนที่สามารถพูดภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่หนึ่งหรือสองได้ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในแคนาดา รองจากภาษาอังกฤษ และทั้งสองเป็นภาษาราชการในระดับรัฐบาลกลาง เป็นภาษาแม่ 9.5 ล้านคนหรือ 29% และภาษาที่สอง 2.07 ล้านคนหรือ 6% ของประชากรทั้งหมดของแคนาดา ตรงกันข้ามกับทวีปอื่นๆ ฝรั่งเศสไม่ได้รับความนิยมในเอเชีย ปัจจุบันไม่มีประเทศใดในเอเชียที่ยอมรับว่าภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการ