croquis ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า croquis ใน ภาษาฝรั่งเศส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ croquis ใน ภาษาฝรั่งเศส
คำว่า croquis ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึง เล็บนิ้วโป้ง, เล็บหัวแม่มือ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า croquis
เล็บนิ้วโป้งnoun |
เล็บหัวแม่มือnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Le jeune est un sosie du croquis d'Angela. จากคําบอกเล่าของเด็ก ภาพสเกตของแองเจล่า |
J'utilise les Evernote Smart Notebook en permanence pour faire des croquis et trouver de l'inspiration. ฉันใช้ Evernote Smart Notebook ตลอดเวลาสําหรับภาพร่างและแรงบันดาลใจต่างๆ |
Pour vous donner quelques exemples, les illustrateurs et les étudiants en art l'utilisent comme référence pour leurs croquis et leurs études. ฉันจะให้ชมตัวอย่างนะคะ สําหรับนักวาดภาพประกอบและนักเรียนศิลป์ ใช้เป็นแบบอ้างอิงในการร่างภาพและการศึกษา |
Ça commence toujours par un croquis, une idée. มันเริ่มจากการร่างภาพ ไอเดีย ก่อนเสมอ |
Donc l'idéal humaniste est très fort dans toute cette oeuvre, résumé peut-être par un de mes premiers croquis ici, où vous pouvez voir la verdure, vous pouvez voir la lumière du soleil, vous êtes en harmonie avec la nature. ดังที่ดูจะเป็นความคิดที่ล้ําเกินความเป็นมนุษย์อย่างมากในงานนี้ ที่ถูกห่อหุ้มห่อที่เกิดขึ้นน่าจะเป็นหนึ่งในการคิิดแบบร่างคร้ังแรกๆ ที่คุณสามารถเห็นถึงความเป็นสีเขียว เห็นแสงอาทิตย์สาดส่อง คุณสามารถสัมผ้สได้ถึงธรรมชาติ |
Mykes, tu as toujours les croquis? ไมกี้ส์ ภาพสเก็ตซ์ยังอยู่ไหม |
» Elle a sorti son carnet de croquis, et a dessiné ce qui sera le premier essuie-glace au monde. แล้วเธอก็หยิบสมุดวาดเขียนขึ้นมา เริ่มขีดเขียน จนเกิดเป็น ใบปัดน้ําฝนชิ้นแรกของโลก |
C'est le croquis de la police. นี่ รูปสเก๊ตของตํารวจ |
J'ai un joli croquis de moi à 7ans. ฉันมีภาพวาดเจ๋งๆ จากตํารวจ ตอนอายุ 7 ขวบ |
Il a également fallu réaliser des centaines de nouveaux tableaux et de croquis. จําเป็น ต้อง ทํา ภาพ วาด และ ภาพ ร่าง ใหม่ หลาย ร้อย แผ่น ด้วย. |
On sait qu'elle aidait Mona, le croquis était dans son antre. หล่อนร่วมมือกับโมน่าแน่ๆ เพราะมีภาพสเก็ตอยู่ในแหล่งกบดาลนั่น |
Nous commençons par des griffonnages et des croquis. เราเริ่มจากการขีดๆเขียนๆ และวาดแบบร่าง |
Seriez-vous prêt à venir au commissariat, travailler avec un dessinateur de croquis? ถ้างั้นคุณพอจะมาที่ สน เรา ให้เราเสก็ตภาพคนร้ายได้ไหม |
Ce sont les croquis de Chagall? พวกนี้คือภาพวาดของชากอล, ใช่ไหมครับ? |
C'est un carnet de croquis. สมุดวาดเขียนนี่ |
L'image ci-dessus montre des croquis artistiques qui essaient d'imaginer ces sphères. ภาพด้านบนนี้ เป็นภาพจากจินตนาการของเหล่าศิลปิน ที่มีต่อ ไดสัน สเฟียร์ |
Ouais, c'est ton croquis. ใช่ มันคือของเธอ |
Célèbre croquis de Léonard de Vinci. หนึึ่งในภาพสเก็ตซ์อันเลื่องชื่อที่สุดของลีโอนาร์โด ดา วินชี |
Et là, je m'attends à tout moment, "OK, on va tourner la page, et je vais voir les voitures, je vais voir les croquis, Je vais peut-être voir une idée de la direction où on va." แล้วผมคิดอยู่ตลอด "โอเค พวกเขาจะต้องเปลี่ยนหน้า แล้วผมก็จะเห็นรถ ผมจะเห็นแบบ ผมจะเห็นแนวคิดว่ามันไปถึงไหนแล้ว" |
Au début du XVIe siècle, Léonard de Vinci, peintre, sculpteur et remarquable ingénieur mécanicien, exécute des croquis d’hélicoptères, de parachutes et de planeurs dont l’extrémité des ailes est articulée. ใน ตอน ต้น ของ ศตวรรษ ที่ 16 ลีโอนาร์โด ดา วินชี ซึ่ง เป็น จิตรกร, ประ ติ มา กร, และ วิศวกร เครื่อง กล ที่ เชี่ยวชาญ ได้ วาด แบบ คร่าว ๆ ของ เฮลิคอปเตอร์ และ ร่ม ชูชีพ รวม ทั้ง เครื่อง ร่อน ที่ ปลาย ปีก กระพือ ได้. |
Il sait quelque chose sur les croquis. เขารู้เรื่องภาพสเก็ตช์แน่ |
Enfin, petit extra, elle vous offre un croquis de votre ange. หญิง คน นี้ ยัง ให้ ภาพ วาด คร่าว ๆ แสดง รูป ลักษณ์ ของ ทูต ประจํา ตัว คุณ เป็น ของ แถม ด้วย. |
Ton livre de croquis? หนังสือร่างของคุณ? |
Je prends un morceau de papier, je visualise mon histoire, parfois je fais un croquis, parfois non. นํากระดาษมาหนึ่งแผ่น นึกเรื่องราวออกมาเป็นภาพ บางทีก็ร่างแบบ บางทีก็ไม่ |
Avec les pinces appartenant à son père, il coupe, plie et attache les cintres selon le croquis. โดย ใช้ คีม ของ คุณ พ่อ เขา ตัด, ดัด, และ ผูก ลวด แขวน เสื้อ ให้ เป็น ไป ตาม รูป ที่ ออก แบบ. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาฝรั่งเศส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ croquis ใน ภาษาฝรั่งเศส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาฝรั่งเศส
คำที่เกี่ยวข้องของ croquis
อัปเดตคำของ ภาษาฝรั่งเศส
คุณรู้จัก ภาษาฝรั่งเศส ไหม
ภาษาฝรั่งเศส (le français) เป็นภาษาโรมานซ์ เช่นเดียวกับภาษาอิตาลี โปรตุเกส และสเปน คำนี้มาจากภาษาละตินยอดนิยม ซึ่งครั้งหนึ่งเคยใช้ในจักรวรรดิโรมัน บุคคลที่พูดภาษาฝรั่งเศสหรือประเทศสามารถเรียกว่า "Francophone" ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการใน 29 ประเทศ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาแม่ที่พูดมากเป็นอันดับสี่ในสหภาพยุโรป ภาษาฝรั่งเศสอยู่ในอันดับที่สามในสหภาพยุโรป รองจากภาษาอังกฤษและภาษาเยอรมัน และเป็นภาษาที่มีการสอนกันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองรองจากภาษาอังกฤษ ประชากรที่พูดภาษาฝรั่งเศสส่วนใหญ่ของโลกอาศัยอยู่ในแอฟริกา โดยมีชาวแอฟริกันประมาณ 141 ล้านคนจาก 34 ประเทศและดินแดนที่สามารถพูดภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่หนึ่งหรือสองได้ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในแคนาดา รองจากภาษาอังกฤษ และทั้งสองเป็นภาษาราชการในระดับรัฐบาลกลาง เป็นภาษาแม่ 9.5 ล้านคนหรือ 29% และภาษาที่สอง 2.07 ล้านคนหรือ 6% ของประชากรทั้งหมดของแคนาดา ตรงกันข้ามกับทวีปอื่นๆ ฝรั่งเศสไม่ได้รับความนิยมในเอเชีย ปัจจุบันไม่มีประเทศใดในเอเชียที่ยอมรับว่าภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการ