à jour ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า à jour ใน ภาษาฝรั่งเศส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ à jour ใน ภาษาฝรั่งเศส
คำว่า à jour ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึง ปัจจุบัน หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า à jour
ปัจจุบันadjective |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Impossible de mettre à jour l' image source ไม่สามารถปรับปรุงภาพต้นฉบับได้ |
Mise à jour des albums กําลังเตรียมการนําเสนอภาพของ % # โปรดรอสักครู่ |
Un utilisateur a installé, désinstallé ou mis à jour une application sur son appareil. ผู้ใช้ติดตั้ง ถอนการติดตั้ง หรืออัปเดตแอปในอุปกรณ์ของตน |
Le coach Saban veut avoir ses mises à jour mensuelles par FedEx. โค้ชSabanต้องการ เพิ่มเงินเดือนคะFed Ex |
Désactiver la mise à jour incrémentale, tout relire ปิดการอัปเดตแบบเพิ่มเติม โดยอ่านค่าทุกอย่างใหม่ทั้งหมด |
Cochez cette case pour qu' Amarok analyse automatiquement les podcasts afin de les mettre à jour หากเลือกตัวเลือกนี้ Amarok จะทําการค้นหาพ็อดแคสท์เพื่อหาตอนใหม่โดยอัตโนมัติ |
Il s'avère que nous nous sommes mis à jour. ดังนั้นผลจึงปรากฎว่าพวกเราได้อัพเกรด |
Ne pas vérifier si la base de données sycoca est à jour ไม่ต้องตรวจสอบว่าฐานข้อมูล sycoca ทันสมัยหรือไม่ |
Nécessite le droit d'administrateur Mettre à jour le compte et le droit de l'API Admin Gestion des schémas. ต้องมีสิทธิ์ของผู้ดูแลระบบสําหรับอัปเดตผู้ใช้และสิทธิ์ API ของผู้ดูแลระบบสําหรับการจัดการสคีมา |
Dernière mise à jour : 1er mars 2019 อัปเดตล่าสุดเมื่อ 1 มีนาคม 2019 |
Les données relatives au lieu de travail de l'utilisateur sont connues, à jour et précises. ทราบข้อมูลสถานที่ทํางานของผู้ใช้ ซึ่งเป็นข้อมูลล่าสุดและถูกต้อง |
Mr. le Ministre, une mise à jour, s'il vous plait. ท่านนายกรัฐมนตรี ไปถึงไหนแล้วครับ |
Il veut mettre à jour et rééditer son livre. เขาต้องการจะอัพเดทข้อมูล แล้วก็ตีพิมพ์หนังสือซ้ํา |
Sur les ordinateurs Windows, vous pouvez empêcher la mise à jour d'une application au-delà d'une version spécifique. คุณจะป้องกันไม่ให้คอมพิวเตอร์ Windows อัปเดตแอปเกินกว่าเวอร์ชันที่กําหนดได้ |
Mise à jour des albums กําลังปรับเทียบข้อมูลกํากับภาพด้วยฐานข้อมูล โปรดรอสักครู่ |
(Rires) Sinon, l'un ou l'autre doit être mis à jour, n'est-ce pas ? (เสียงหัวเราะ) ถ้าไม่ ก็มีอันใดอันหนึ่งต้องยกระดับ ใช่มั้ยครับ? |
(Une liste à jour devrait apparaître sur le tableau d’affichage.) (ควร ติด กําหนดการ ล่า สุด บน กระดาน คํา ประกาศ.) |
Remarque : Pour savoir comment mettre à jour d'autres navigateurs, consultez le site d'assistance du développeur. หมายเหตุ: สําหรับข้อมูลเกี่ยวกับการอัปเดตเบราว์เซอร์อื่นๆ โปรดไปที่เว็บไซต์สนับสนุนของนักพัฒนาเบราว์เซอร์นั้น |
N’autorisez l’accès aux mises à jour de votre statut et à vos photos qu’à des personnes de confiance. เปิด เผย อัพเดท สถานะ และ รูป ภาพ ของ คุณ ให้ เฉพาะ คน ที่ คุณ รู้ จัก และ ไว้ ใจ เท่า นั้น. |
On a déjà Epic Shelter qui met à jour nos renseignements. เรามีเอพิค เชลเตอร์ คอยเก็บข้อมูลเบ็ดเสร็จ |
Votre fil d'actualité ( timeline ) se met à jour avec votre Tweet situé en haut de la page. ไทม์ไลน์ของคุณจะทันต่อเหตุการณ์และทวีตของคุณจะอยู่บนสุด |
Mettre à jour maintenant อัปเกรดเลย |
Erreur "URI de demande non valide" lors de la mise à jour d'une unité organisationnelle "URI ของคําขอไม่ถูกต้อง" เมื่ออัปเดตหน่วยขององค์กร |
Erreur lors du traitement de l' invitation ou de la mise à jour. incidence type is event เกิดข้อผิดพลาดระหว่างประมวลผลการเชืั้อเชิญหรือปรับให้ทันสมัยincidence type is event |
Nous nous sommes mis à jour encore et encore. เราได้อัพเกรดกันมาครั้งแล้วครั้งเล่า |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาฝรั่งเศส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ à jour ใน ภาษาฝรั่งเศส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาฝรั่งเศส
คำที่เกี่ยวข้องของ à jour
อัปเดตคำของ ภาษาฝรั่งเศส
คุณรู้จัก ภาษาฝรั่งเศส ไหม
ภาษาฝรั่งเศส (le français) เป็นภาษาโรมานซ์ เช่นเดียวกับภาษาอิตาลี โปรตุเกส และสเปน คำนี้มาจากภาษาละตินยอดนิยม ซึ่งครั้งหนึ่งเคยใช้ในจักรวรรดิโรมัน บุคคลที่พูดภาษาฝรั่งเศสหรือประเทศสามารถเรียกว่า "Francophone" ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการใน 29 ประเทศ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาแม่ที่พูดมากเป็นอันดับสี่ในสหภาพยุโรป ภาษาฝรั่งเศสอยู่ในอันดับที่สามในสหภาพยุโรป รองจากภาษาอังกฤษและภาษาเยอรมัน และเป็นภาษาที่มีการสอนกันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองรองจากภาษาอังกฤษ ประชากรที่พูดภาษาฝรั่งเศสส่วนใหญ่ของโลกอาศัยอยู่ในแอฟริกา โดยมีชาวแอฟริกันประมาณ 141 ล้านคนจาก 34 ประเทศและดินแดนที่สามารถพูดภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่หนึ่งหรือสองได้ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในแคนาดา รองจากภาษาอังกฤษ และทั้งสองเป็นภาษาราชการในระดับรัฐบาลกลาง เป็นภาษาแม่ 9.5 ล้านคนหรือ 29% และภาษาที่สอง 2.07 ล้านคนหรือ 6% ของประชากรทั้งหมดของแคนาดา ตรงกันข้ามกับทวีปอื่นๆ ฝรั่งเศสไม่ได้รับความนิยมในเอเชีย ปัจจุบันไม่มีประเทศใดในเอเชียที่ยอมรับว่าภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการ