Tiếng Anh
schoolgirl trong Tiếng Anh nghĩa là gì?
Nghĩa của từ schoolgirl trong Tiếng Anh là gì? Bài viết giải thích ý nghĩa đầy đủ, cách phát âm cùng với các ví dụ song ngữ và hướng dẫn sử dụng từ schoolgirl trong Tiếng Anh.
Từ schoolgirl trong Tiếng Anh có các nghĩa là học sinh, học sinh gái, nữ sinh. Để hiểu được rõ hơn, mời các bạn xem chi tiết ở bên dưới nhé.
Nghe phát âm
Nghĩa của từ schoolgirl
học sinhnoun Although, of course, you are not one of our schoolgirls any more. Mặc dù em không còn là học sinh của chúng tôi nữa. |
học sinh gáinoun |
nữ sinhnoun There is a schoolgirl that needs taking care of. Có một cô bé nữ sinh mà chúng ta cần phải quan tâm đến. |
Xem thêm ví dụ
There is a schoolgirl that needs taking care of. Có một cô bé nữ sinh mà chúng ta cần phải quan tâm đến. |
The government claimed that it was an LTTE training facility and that the children were LTTE child soldiers, although the LTTE claimed the victims were schoolgirls attending a course on first aid at an orphanage. Chính phủ nói rằng đó là một cơ sở đào tạo LTTE và rằng trẻ em là binh lính LTTE, mặc dù LTTE tuyên bố các nạn nhân đều là học sinh nữ tham dự một khóa học về viện trợ đầu tiên tại trại trẻ mồ côi. |
The series revolves around the character Minako Aino, a cheerful schoolgirl who finds out that she has magical powers that she must use to protect the people of the Earth. Bộ truyện xoay quanh nhân vật Minako Aino, một nữ sinh đã khám phá ra mình có sức mạnh phép thuật và cô phải sử dụng chúng để bảo vệ mọi người trên Trái Đất. |
One of the most successful German movie series of the 1970s included the sex reports called Schulmädchen-Report (Schoolgirl Report). Một trong các loạt phim Đức thành công nhất trong thập niên 1970 có phim phóng sự tình dục mang tên Schulmädchen-Report (Phóng sự nữ sinh). |
Originally, Jive Records wanted its music video to be animated; however, Spears rejected it, and suggested the final idea of a Catholic schoolgirl. Ban đầu, Jive Records muốn thực hiện một video ca nhạc dưới hình thức hoạt hình cho nó; Tuy nhiên, Spears đã từ chối ý kiến, và đề xuất ý tưởng về hình tượng một nữ sinh Công giáo. |
However it is easier to flirt with the other French schoolgirls. Tên tuổi của ông được xếp ngang hàng với các nhà bác học vĩ đại khác của nước Pháp. |
The schoolgirl's gone. Con bé nữ sinh của ông bỏ đi rồi. |
Lord Altrincham's accusation in 1957 that her speeches sounded like those of a "priggish schoolgirl" was an extremely rare criticism. Lời cáo buộc như của Lord Altrincham vào năm 1957 rằng bà là một "cô nữ sinh hợm hĩnh" là một sự chỉ trích cực kỳ hiếm hoi. |
No one can get Schoolgirl Reaper. Không ai có Nữ Sinh Thần Chết hết. |
It is set in the alternate timeline established in the fourth light novel, The Disappearance of Haruhi Suzumiya, where Yuki Nagato is a shy schoolgirl as opposed to an alien. Nó được đặt trong một khung thời gian thay thế được thiết lập trong cuốn tiểu thuyết thứ tư, 'Sự biến mất của Haruhi Suzumiya, Nơi Yuki Nagato là một nữ sinh nhút nhát trái ngược với một người nước ngoài. |
In 2006, he was involved in the production of the Juche-based movie The Schoolgirl's Diary, which depicted the life of a young girl whose parents are scientists, with a KCNA news report stating that Kim "improved its script and guided its production". Năm 2006 ông đã tham gia sản xuất bộ phim Nhật ký nữ sinh – thể hiện cuộc sống của một cô gái có cha mẹ là những nhà khoa học - được các bản tin Thông tấn xã Bắc Triều Tiên nói Kim "đã sửa chữa lời thoại và chỉ đạo công việc sản xuất". |
A beautiful, eccentric and headstrong schoolgirl, Haruhi is depicted as having a great disdain for anything that she views as normal or mundane, and is only interested in supernatural beings or mysterious occurrences. Xinh đẹp, lập dị, và là học sinh trung học cứng đầu, Haruhi được mô tả như là có một sự khinh bỉ cho bất cứ điều gì mà cô xem như bình thường hoặc nhàm chán, và là chỉ quan tâm đến hiên tượng siêu nhiên hoặc bí ẩn xuất hiện. |
On 12 August 2010, BBC Three premiered a documentary about her, entitled Beckii: Schoolgirl Superstar at 14. Ngày 12 tháng 8 năm 2010, BBC Three đã chiếu một phim tài liệu về cô với tựa đề Beckii: Schoolgirl Superstar at 14. |
You've got the ass and tits of a schoolgirl and you know it. Bà có vòng một và vòng ba như một cô nữ sinh và chắc bà biết điều đó. |
All pupils lived in Sài Gòn and nearby areas and only later were hostels provided for schoolgirls from further afield. Tất cả nữ sinh trường đều cư ngụ ở Sài Gòn và vùng lân cận, mãi về sau mới có cư xá dành cho nữ sinh đến từ các thành phố, vùng khác. |
It gives me absolutely no pleasure whatsoever to see our young schoolgirls throwing their lives away. Tôi không vui vẻ chút nào khi phải thấy nữ sinh của mình sống buông thả. |
What Kind of schoolgirl are we talking about? Cô bé nữ sinh mà ông đang nói tới là thuộc loại nào thế? |
I get the sexy little schoolgirl. Nữ sinh khiêu gợi, tôi hiểu chứ. |
Only yesterday she was a schoolgirl; now she was a schoolteacher. Chỉ mới ngày hôm qua, cô còn là một học sinh nhưng lúc này cô đã thành cô giáo. |
“I shall feel secure when I know that I can walk the streets at night without being raped.”—A schoolgirl in Africa “Tôi sẽ cảm thấy an toàn khi tôi biết rằng tôi có thể đi ra đường vào buổi tối mà không bị hãm hiếp” (Một nữ sinh ở Phi Châu). |
The group have carried out mass abductions including the kidnapping of 276 schoolgirls from Chibok in April 2014. Nhóm đã tiến hành bắt cóc hàng loạt, bao gồm 276 cô gái từ Chibok vào tháng 4 năm 2014. |
Yet the drawings are, for a schoolgirl, peculiar. Vậy mà những bức vẽ của cô khá kỳ lạ, đối với một nữ sinh như cô. |
The name "Pluto" was suggested by an 11-year-old English schoolgirl, Venetia Burney. Cái tên Pluto lần đầu được Venetia Burney (sau này là Venetia Phair), một cô học trò 11 tuổi tại Oxford, Anh Quốc đề xuất. |
Tell him the schoolgirl's grown up. Nói với hắn là cô nữ sinh nay đã trưởng thành rồi. |
In May 2014, a U.S. Global Hawk conducted a surveillance mission over Nigeria as part of the search for the kidnapped Nigerian schoolgirls. Vào giữa tháng 5 năm 2014, một chiếc Global Hawk của Hoa Kỳ thực hiện một nhiệm vụ giám sát trên không phận Nigeria để tìm kiếm các nữ sinh người Nigeria bị bắt cóc. |
Cùng học Tiếng Anh
Vậy là bạn đã biết được thêm nghĩa của từ schoolgirl trong Tiếng Anh, bạn có thể học cách sử dụng qua các ví dụ được chọn lọc và cách đọc chúng. Và hãy nhớ học cả những từ liên quan mà chúng tôi gợi ý nhé. Website của chúng tôi liên tục cập nhật thêm các từ mới và các ví dụ mới để bạn có thể tra nghĩa các từ khác mà bạn chưa biết trong Tiếng Anh.
Các từ liên quan tới schoolgirl
Các từ mới cập nhật của Tiếng Anh
Bạn có biết về Tiếng Anh
Tiếng Anh bắt nguồn từ những bộ tộc German đã di cư đến Anh, đến nay đã phát triển trong quãng thời gian hơn 1.400 năm. Tiếng Anh là ngôn ngữ có số người sử dụng làm tiếng mẹ đẻ nhiều thứ ba trên thế giới, sau tiếng Trung Quốc và tiếng Tây Ban Nha. Đây là ngôn ngữ thứ hai được học nhiều nhất và là ngôn ngữ chính thức của gần 60 quốc gia có chủ quyền. Ngôn ngữ này có số người nói như ngôn ngữ thứ hai và ngoại ngữ lớn hơn số người bản ngữ. Tiếng anh còn là ngôn ngữ đồng chính thức của Liên Hợp Quốc, của Liên minh châu Âu và của nhiều tổ chức quốc tế và khu vực khác. Hiện tại người nói tiếng Anh trên toàn thế giới có thể giao tiếp tương đối dễ dàng.