Что означает piazza в итальянский?

Что означает слово piazza в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию piazza в итальянский.

Слово piazza в итальянский означает площадь, сквер, место. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова piazza

площадь

nounfeminine (luogo aperto in una città)

In mezzo alla piazza ci sono due fontane luminose.
В центре площади находятся два фонтана с подсветкой.

сквер

nounmasculine

Che le nostra strade e le nostre piazze fossero un paradiso per scienza, arte e cultura.
Что наши улицы и скверы станут пристанищем для науки, культуры и обучения.

место

noun

Nella classifica degli eufemismi, questo si piazza tra i primi tre.
В твоем рейтинге невеж, он на третьем месте.

Посмотреть больше примеров

— Non sono stata io. — Tatiana si piazzò le mani sui fianchi. — Perché mai avrei dovuto?
– Я не делала этого, – Татьяна положила руки на бедра. – С какой бы стати мне это делать?
Milioni di ascoltatori e spettatori in tutto il mondo seguono Mormon Channel, che è diffusa in inglese e spagnolo 24 ore al giorno, sette giorni alla settimana, dalla Piazza del Tempio di Salt Lake City, nello Utah (USA).
Миллионы слушателей и зрителей по всему миру наслаждаются Mormon Channel, который транслируется на английском и испанском языках 24 часа в сутки, семь дней в неделю, с Храмовой площади в Солт-Лейк-Сити, штат Юта, США.
- Hai visto la nuova statua nella piazza di Luzon?
– Ты видел новую статую на площади в Лусоне?
Il centro della città era una piazza semicircolare che si apriva a nord del Ponte Vecchio.
Центр Города – полукруглая площадь к северу от Старого Моста.
Un uomo anziano dalla pelle scura si piazza di fronte a noi con una scatola nera tra le mani.
Пожилой темнокожий мужчина выходит вперед, держа в руках черную коробку:
Quelli che lo portavano via dalla piazza dopo l'omicidio?
Те, что увели его с площади в тот вечер, когда произошло убийство?
Kurt piazzò la lingua sul mento di Katrin e fece il percorso completo fino all’attaccatura dei capelli.
Курт положил язык на подбородок Катрин и провел им по всему лицу снизу вверх до самых волос.
La notte fra il 16 e il 17 giugno, la squadra di Kidon piazzò una bomba sotto la macchina.
В ночь с 16 на 17 июня оперативники «Кидона» установили взрывное устройство под днищем автомобиля.
Lasciarono la chiesa e attraversarono la piazza deserta che si apre lungo boulevard Sant Germain.
Они вышли из церкви и пересекли пустынную площадь у бульвара Сен-Жермен.
Ora e nella piazza del Grand Park.
Она сейчас в кафешке в центральном парке.
La luna piena dorata emergeva da dietro i neri pioppi piramidali, che si alzavano da un lato della piazza.
Полный золотой месяц выплывал из-за черных раин, поднимавшихся на одной стороне площади.
Coinvolsero tutta la comunità, e la comunità si mise in marcia, andarono a Chihuahua e si accamparono nella piazza centrale.
Они задействовали целую общину Ле Барон, чтобы отправиться в Чихуахуа для организации сидячей забастовки в центральном парке города.
I negozianti della piazza non erano molto servizievoli con coloro che non conoscevano.
Даже торговцы на площади стали менее любезными с теми, кого не знали в лицо.
Mentre lui era di là Faye piazzò il suo computer sulla mensola di fronte al letto e accese la webcam.
Пока принимал душ, Фэй поставила свой ноутбук на полку напротив кровати и включила веб-камеру.
Piazza le cariche sulla scala, e liberati di loro.
Установи заряды под лестницей и избавься от них.
Be', non proprio l'unica: c'erano spazi aperti non occupati da edifici, forse piazze o campi per le parate.
Впрочем, не единственный: имелись открытые пространства, лишенные строений, возможно, площади или плац-парады.
Sai dov’è la piazza dei Martiri?
Знаешь, где площадь Мучеников?
Le operazioni che la guarnigione di una piazza può permettersi sono sempre piuttosto limitate.
Предприятия, которые может себе позволить гарнизон, довольно ограничены.
Si esibisce al teatro di Piazza Sheelba.
Она выступает в театре на площади Шельбы.
Si piazzò molto vicino ai più famosi bar di Bourbon Street, aprì la sua custodia e cominciò a suonare.
Он выбрал, место рядом с самыми популярными барами на Бурбон-стрит, раскрыл свой футляр и начал играть.
Si sfilò gli stivali e li piazzò allesterno della parete olografica; poi si chinò allindietro e rotolò allinterno.
Он сбросил башмаки, оставляя их за пределами голографической стены, и откинулся назад, чтобы перекатиться внутрь.
Orsi e uomini, lasciati i divertimenti e gli affari, si riunirono nella piazza.
Медведи и люди, оставив дела и забавы, собрались на главной площади.
Gavin mi stringe le dita e mi tira attraverso un varco nei cespugli che porta al giardino al centro della piazza.
Гэвин тянет меня сквозь прореху в кустах, которые ведут в сад в центре площади.
Hanno riempito la piazza di fronte al palazzo, i parchi, le strade e le piazzette antistanti.
Они заполнили всю площадь перед дворцом, все соседние скверы и улицы.
Emmaline si portò la mano alla bocca e guardò sull’altro lato della piazza, verso Tottley House
– Эммелин прижала ладонь к губам и бросила взгляд через площадь в сторону дома Тоттли

Давайте выучим итальянский

Теперь, когда вы знаете больше о значении piazza в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.

Знаете ли вы о итальянский

Итальянский (italiano) относится к романским языкам, на нем говорят около 70 миллионов человек, большинство из которых проживает в Италии. В итальянском используется латинский алфавит. Буквы J, K, W, X и Y не существуют в стандартном итальянском алфавите, но они все еще встречаются в заимствованиях из итальянского языка. Итальянский язык является вторым по распространенности в Европейском Союзе с 67 миллионами говорящих (15% населения ЕС), и на нем говорят как на втором языке 13,4 миллиона граждан ЕС (3%). Итальянский язык является основным рабочим языком Святого Престола, выступая в качестве лингва-франка в римско-католической иерархии. Важным событием, которое способствовало распространению итальянского языка, было завоевание и оккупация Италии Наполеоном в начале 19 века. Это завоевание подстегнуло объединение Италии через несколько десятилетий и подтолкнуло к развитию итальянского языка. Итальянский язык стал языком не только секретарей, аристократов и итальянских дворов, но и буржуазии.