Что означает cacciavite в итальянский?
Что означает слово cacciavite в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию cacciavite в итальянский.
Слово cacciavite в итальянский означает отвёртка, отвертка, отвёрточка, Отвёртка. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова cacciavite
отвёрткаnounfeminine Questo cacciavite è molto piccolo, non serve a niente. Эта отвёртка очень маленькая, от неё нет толку. |
отверткаnoun (Strumento manuale per avvitare le viti.) Ti ho portato il cacciavite sbagliato. Я принёс тебе не ту отвертку. |
отвёрточкаnoun Beh, ecco il tuo cacciavite... А вот и отвёрточка. |
Отвёрткаnoun (attrezzo manuale) Questo cacciavite è molto piccolo, non serve a niente. Эта отвёртка очень маленькая, от неё нет толку. |
Посмотреть больше примеров
Non posso permettermi di avere tra i piedi questi idioti che rubano le monovolume armati di un cacciavite. Поэтому, мне тут даром не сдались дебилы, бегающие с фомками наперевес и вскрывающие ржавые микроавтобусы. |
Lavoro con gli strumenti che ho, e non cerco di segare il legno con un cacciavite. Я использую доступные мне средства и не пытаюсь спилить дерево пилкой для ногтей. |
Ma non possiamo modificarlo senza un cacciavite! Но мы не можем ничего настроить без отвертки! |
E non si guasta facilmente, ma se capita, ogni componente può essere rimosso e sostituito utilizzando solo una chiave inglese e un cacciavite. И поэтому он не выйдет из строя с лёгкостью, но если это случится, практически каждая деталь может быть заменена при помощи гаечного ключа и отвёртки. |
Penso di essere stato appena pugnalato con un cacciavite! По-моему, в меня только что воткнули одну. |
Pensate sia capace di ficcare un cacciavite nella gola di un uomo? Думаешь, она бы смогла воткнуть отвертку в горло человеку? |
Altrimenti aspetto che dormi, e accoltello te e il ragazzo rosso al cuore con un cacciavite, e vi guardo sanguinare finche'non morite. В противном случае я дождусь пока ты уснёшь, и заколю вас с рыжим отвёрткой прямо в сердце, и буду наблюдать как ты истекаешь кровью, пока не сдохнешь. |
Il cacciavite... non e'piu'qui. Отвертки здесь больше нет. |
«Vicino, mi potrebbe prestare un cacciavite e una pinza?» — Не могли бы вы мне одолжить щипцы и отвертку? |
Impassibile, Fred prese dalla tasca un cacciavite e tolse il coperchio della scatola. Фред невозмутимо вытащил из кармана отвертку и отвинтил крышку ящичка |
Pensano, " OK, pensiamo che le parole siano degli utensili che usiamo per costruire le espressioni dei nostri pensieri, come si può dire che un cacciavite sia migliore di un martello? Они думают: " Ладно, если представить, что слова это инструменты, которые мы используем для выражения своих мыслей, как можно определить, что отвертки лучше молотков? |
A quel punto dovevo solo mettere quel grosso cacciavite al suo posto, e il resto della giornata sarebbe stato tutto mio. Мне оставалось только убрать отвертку на место, и можно весь день посвятить только себе. |
Il rapitore provò e riprovò, poi scomparve improvvisamente e tornò con un cacciavite a batteria. Похититель пробовал и так и сяк, потом вдруг исчез и появился уже с электродрелью в руках. |
Avresti potuto prendere tu il cacciavite. Мог бы и сам взять отвертку. |
Morty, passami quel cacciavite, huh? ћорти, подашь мне вон ту отвЄртку? |
Mostra alcuni strumenti (come ad esempio un martello, un cacciavite, una chiave inglese, una penna o una matita, un pennello, un paio di forbici, un computer e uno strumento musicale). Покажите несколько орудий труда и инструментов (например, молоток, отвертку, гаечный ключ, авторучку или карандаш, кисть, ножницы, компьютер и какой-либо музыкальный инструмент). |
Io... sono... un idiota, con una scatola e un cacciavite. Я идиот с будкой и отвёрткой. |
La nave viene distrutta dal Dottore con il cacciavite sonico. Однако её останавливает Доктор, разрушив при помощи звуковой отвёртки. |
Sì, comprare un cacciavite magnetizzato, sarebbe stato davvero pratico. Да, надо купить магнитную отвертку, это очень удобно. |
Scelse il cacciavite più grande. Он выбрал самую большую отвертку. |
Ha pugnalato un tipo 15 volte con un cacciavite. Ударил парня отверткой 15 раз. |
Finchè non è uno screwdriver ( cacciavite )! Ну, если это не отвертка! |
Quella stronza mi ha lasciato un martello e un cacciavite. Эта сука оставила мне молоток и отвертку. |
Toglitelo, e usa il cacciavite sonico. — Вынь его и и обработай отверткой. |
Non ho più un cacciavite. У меня больше нет отвертки. |
Давайте выучим итальянский
Теперь, когда вы знаете больше о значении cacciavite в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.
Связанные слова cacciavite
Обновлены слова итальянский
Знаете ли вы о итальянский
Итальянский (italiano) относится к романским языкам, на нем говорят около 70 миллионов человек, большинство из которых проживает в Италии. В итальянском используется латинский алфавит. Буквы J, K, W, X и Y не существуют в стандартном итальянском алфавите, но они все еще встречаются в заимствованиях из итальянского языка. Итальянский язык является вторым по распространенности в Европейском Союзе с 67 миллионами говорящих (15% населения ЕС), и на нем говорят как на втором языке 13,4 миллиона граждан ЕС (3%). Итальянский язык является основным рабочим языком Святого Престола, выступая в качестве лингва-франка в римско-католической иерархии. Важным событием, которое способствовало распространению итальянского языка, было завоевание и оккупация Италии Наполеоном в начале 19 века. Это завоевание подстегнуло объединение Италии через несколько десятилетий и подтолкнуло к развитию итальянского языка. Итальянский язык стал языком не только секретарей, аристократов и итальянских дворов, но и буржуазии.