Что означает braccioli в итальянский?
Что означает слово braccioli в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию braccioli в итальянский.
Слово braccioli в итальянский означает надувные нарукавники. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова braccioli
надувные нарукавники
|
Посмотреть больше примеров
Frank si sedette sul bracciolo della sedia di Tom e gli rispose: «Solo cani capitalisti e iene imperialiste». Фрэнк присел на ручку кресла, в котором сидел Том, и сказал: – Только гончие псы капитализма и гиены империализма |
La lessero insieme, con Peggy nella poltroncina rossa e Fred appollaiato sul bracciolo. Они вместе прочли бумагу: Пегги уселась в красное кожаное кресло, а Фред примостился рядышком на подлокотник. |
– Si tratta di un caso – Bob si appollaiò sul bracciolo della poltrona del padre. – È parecchio misterioso - Это из-за нашего дела. - Боб сел на ручку кресла к отцу. - Довольно загадочная история. |
E tenga le mani sui braccioli. И держите руки на подлокотниках. |
Neanche avessi i braccioli. Не похоже на то, что ты носишь флотис ( надувные нарукавники ). |
Il dottor Deming, appoggiato al bracciolo di una poltrona, fumava distrattamente una sigaretta. Доктор Деминг, пристроившись на подлокотнике кресла, равнодушно курил сигарету. |
Gilbert, quello che pensavo fosse il bracciolo lustro di un sedile era la testa pelata di un uomo! Гилберт, то, что я приняла за ручку сиденья, было лысой головой какого-то мужчины! |
«Non abbiamo guanti» ripetei io, avvicinandomi ancora più e posando le due mani sul bracciolo della poltrona. – У нас перчаток нет, – повторил я, подвигаясь ближе и ближе и положив обе руки на ручку кресел. |
Posò la tazza e si aggrappò ai braccioli della sedia. Он поставил свою чашку и вцепился в ручки кресла. |
Poteva vedere che la logora imbottitura marrone del bracciolo del divano era un mondo a sé. И видела, что истертый коричневый плюш на подлокотнике софы — это целый мир в себе. |
— Interessante. — Frederick piazzò una gamba sul bracciolo della poltrona. — Molto interessante. – Фредерик закинул ногу на подлокотник кресла. – Очень интересно! |
Vaughan mi osservava dalla sedia gialla a braccioli mentre Seagrave giocava con il figlioletto. Воэн смотрел на меня из желтого кресла, пока Сигрейв играл с маленьким сыном. |
E Roberta si sedette sul bracciolo della mia poltrona e mi baciò. А Роберта садится на подлокотник моего кресла и целует меня |
La donna alla sinistra di George si sporge oltre il bracciolo imbottito e sussurra: – Lui è qui. Женщина слева от Джорджа наклоняется через плюшевую ручку кресла и шепчет: — Он здесь. |
Sharla senti la mano di Landor che le stringeva con maggior forza la sua, sul bracciolo del trono. Шарла почувствовала, как рука Ландора судорожно прижала ее кисть к подлокотнику трона. |
Il terapista che cercava di aiutarlo a superare la paura di volare gli aveva detto di respirare profondamente, immaginare scenari piacevoli e stringere il bracciolo del sedile, lasciando la presa quattro volte al minuto. Врач, который старался ему помочь преодолеть боязнь летать на самолете, советовал ему глубоко дышать, представлять себе какой-нибудь красивый пейзаж и крепко держаться за подлокотники кресла, разжимая пальцы четыре раза в минуту. |
Mi sedetti su un sofà senza braccioli, aspettando che fosse pronta a parlare. Я присел на диван без подлокотников, ожидая, когда она будет готова со мной говорить. |
Siede disinvolta e dritta, una mano poggiata sul bracciolo della sedia e l’altra sopra un libro aperto. Она свободно и прямо сидит, положив одну руку на ручку кресла и другую держа на раскрытой книге. |
Troppo tardi, McKie si accorse che ogni sedile, in quella stanza, aveva un bracciolo sintonizzato sulle simulazioni. Маккай слишком поздно увидел, что у каждого сиденья в комнате подлокотник был оборудован клавиатурой для моделирования. |
Mi sta guardando da dietro il tavolo, tamburellando con le dita sul bracciolo della sedia. Он смотрит на меня из-за стола, постукивая пальцами по ручке кресла. |
«Sai, ci sono momenti in cui sono soprappensiero e appoggio le mani sui braccioli per cercare di alzarmi. — Знаешь, бывает, иногда задумаюсь о чем-то и берусь за ручки кресла — хочу встать. |
Il signor Niles sollevò la cornetta del telefono inserita nel bracciolo della poltrona. Мистер Найлз поднял трубку телефона, вделанного в подлокотник. |
Il Cugino tamburellò con le dita sul bracciolo della sedia, le labbra strette per un momento. Братец побарабанил пальцами по ручке кресла, на мгновение крепко сжав губы |
Braccioli - in 2 cm e mezzo di acqua. Надувные рукава - целых 2, 5 см воды. |
Trancas tirò fuori un altro spinello e subito dopo c’era un uomo seduto sul bracciolo del divano. Транкас достала второй косяк, и тут вдруг обнаружилось, что на подлокотнике софы сидит мужик. |
Давайте выучим итальянский
Теперь, когда вы знаете больше о значении braccioli в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.
Связанные слова braccioli
Обновлены слова итальянский
Знаете ли вы о итальянский
Итальянский (italiano) относится к романским языкам, на нем говорят около 70 миллионов человек, большинство из которых проживает в Италии. В итальянском используется латинский алфавит. Буквы J, K, W, X и Y не существуют в стандартном итальянском алфавите, но они все еще встречаются в заимствованиях из итальянского языка. Итальянский язык является вторым по распространенности в Европейском Союзе с 67 миллионами говорящих (15% населения ЕС), и на нем говорят как на втором языке 13,4 миллиона граждан ЕС (3%). Итальянский язык является основным рабочим языком Святого Престола, выступая в качестве лингва-франка в римско-католической иерархии. Важным событием, которое способствовало распространению итальянского языка, было завоевание и оккупация Италии Наполеоном в начале 19 века. Это завоевание подстегнуло объединение Италии через несколько десятилетий и подтолкнуло к развитию итальянского языка. Итальянский язык стал языком не только секретарей, аристократов и итальянских дворов, но и буржуазии.