Что означает au moins в французский?

Что означает слово au moins в французский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию au moins в французский.

Слово au moins в французский означает по крайней мере, как минимум, по меньшей мере. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова au moins

по крайней мере

noun

L'orthodontiste lui a dit qu'il aurait besoin de bagues pendant au moins deux ans.
Ортодонт сказал ему, что ему нужно будет носить брекеты по крайней мере два года.

как минимум

adverb

Je lis au moins un livre tous les mois.
Я читаю как минимум одну книгу в месяц.

по меньшей мере

adverb

Tom promène son chien au moins une fois par jour.
Том выгуливает свою собаку по меньшей мере один раз в день.

Посмотреть больше примеров

Espérons qu'il nous éclairera, au moins sur qui l'a poignardé.
Надеюсь, он прольет хоть какой-то свет, хотя бы на того, кто воткнул в него нож.
... M’aime-t-elle un peu, au moins?
Любит ли она меня хоть немножко?
Lui est mort, au moins!
Он, по крайней мере, мёртв!
L’article 78 de la Constitution disposait qu’au moins une femme de chaque district devait être élue au Parlement.
Статьей 78 Конституции Уганды предусмотрено, что от каждого округа в Парламент должна быть избрана по крайней мере одна женщина.
Au moins, elle est dans une chambre individuelle.
Ее хотя бы поместили в отдельной комнате.
Pour moi, cela marchait, au moins aussi bien qu’on pouvait l’attendre.
Для меня это был эффективный метод – по крайней мере, настолько насколько можно было бы ожидать.
- Il ne serait pas grand, madame, au moins pas aussi grand que vous vous le figurez.
— Не столь большое, мадам, как вы воображаете.
Il devait y avoir au moins une centaine de passagers debout devant le carrousel, sur trois rangs.
Не меньше сотни пассажиров стояли вокруг ленты, в три ряда.
Au moins, on me demande des jambon-beurre.
По крайней мере, люди заказывают бекон и яйца.
alance d'analyse (sensibilité au moins # mg
Аналитические весы чувствительностью # мг или выше
Au moins six heures.
Как минимум еще 6 часов, сэр.
Deux mesures au moins seront effectuées de chaque côté du motocycle.
С каждой стороны мопеда производят не менее двух измерений.
Au moins, vous savez à qui vous empruntez du sucre.
Ну, по крайней мере вы знаете, кто одолжит вам стакан сахара.
— Logique, étant donné qu’il a dû avoir au moins un enfant pour devenir le grand-père de Dirk
— Логично, учитывая, что он должен был произвести на свет хотя бы одного отпрыска, дабы тот стал отцом Дирка
Compte au moins quatre heures.
Это займет минимум четыре часа.
Si je peux au moins vous convaincre de cela, mon livre aura porté ses fruits.
Если мне удалось убедить вас хотя бы в этом, то книга выполнила свою задачу.
Au moins, la capote a tenu le choc.
По крайней мере, презерватив не порвался.
Il me faudrait m’exercer au moins une heure avant de pouvoir la reproduire.
Мне потребуется по крайней мере час для практики, прежде чем я смогу ее воспроизвести.
Il fallait donc au moins deux sources d’information crédibles et indépendantes pour étayer toute conclusion.
Эти критерии предполагают наличие по крайней мере двух заслуживающих доверия независимых источников информации для обоснования того или иного вывода.
Tu lui as parlé au moins?
Ты говорил с ней?
La trousse de premiers secours doit contenir au moins les articles suivants :
такая аптечка должна содержать по крайней мере следующие предметы:
Il lut et relut l'article au moins cent fois.
Он читал и перечитывал статью раз сто, не меньше.
Attends, Amber, est-ce que je peux au moins te dire mon idée pour le death panel
Подожди, Эмбер, давай я тебе расскажу идею для " Комитета Смерти ".
Je peux au moins vous payer un verre?
Могу я вас хотя бы выпивкой угостить?
Cinq mois, au moins, si l’île se trouvait plus haute en latitude que la Nouvelle-Zélande.
Она продлится, очевидно, около пяти месяцев, если остров находится в более высоких широтах, чем Новая Зеландия.

Давайте выучим французский

Теперь, когда вы знаете больше о значении au moins в французский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в французский.

Связанные слова au moins

Знаете ли вы о французский

Французский (le français) — романский язык. Подобно итальянскому, португальскому и испанскому, он происходит от популярной латыни, когда-то использовавшейся в Римской империи. Франкоязычного человека или страну можно назвать «франкоязычным». Французский язык является официальным языком в 29 странах. Французский язык является четвертым по распространенности родным языком в Европейском Союзе. Французский язык занимает третье место в ЕС после английского и немецкого и является вторым по распространенности языком после английского. Большинство франкоязычного населения мира проживает в Африке, где около 141 миллиона африканцев из 34 стран и территорий говорят на французском как на первом или втором языке. Французский язык является вторым по распространенности языком в Канаде после английского, и оба являются официальными языками на федеральном уровне. Это первый язык для 9,5 млн человек или 29% и второй язык для 2,07 млн ​​человек или 6% всего населения Канады. В отличие от других континентов, французский язык не пользуется популярностью в Азии. В настоящее время ни одна страна Азии не признает французский язык официальным.