Что означает jeton в французский?
Что означает слово jeton в французский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию jeton в французский.
Слово jeton в французский означает жетон, фишка, маркер. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова jeton
жетонnoun Des milliers de faux jetons payés par la caisse. Принято на тысячи жетонов больше, чем было выдано кассирами. |
фишкаnoun Juste par curiosité, que valent ces jetons d'après vous? Любопытства ради, а сколько, на самом деле стоят эти фишки? |
маркерnoun Vérifie si un jeton précédent est encore valable Проверка, является ли предыдущий маркер всё ещё действительным |
Посмотреть больше примеров
Vous lui foutez les jetons. Вы сильно испугали его. |
Eh bien, jetons un coup d’œil là-dessus. Ну что же, проверим. |
Mais avant tout cela, jettons un oeil à la culture- pop. Но перед этим давайте посмотрим на поп- культуру. |
Vérifie si un jeton précédent est encore valable Проверка, является ли предыдущий маркер всё ещё действительным |
Jetons maintenant un coup d'œil rapide sur les causes qui firent manquer la campagne de Russie. Бросим теперь быстрый взгляд на причины, приведшие нас к катастрофе в Русской кампании. |
Ne jetons pas le bébé avec l'eau du bain. Давайте не будем выплескивать ребёнка вместе с водой. |
C’était l’époque où il y avait encore des jetons plutôt que des cartes. Тогда еще жетоны были, а не карточки. |
Si elle avait déplacé son jeton comme elle en avait eu l’intention, il pouvait le lui prendre au tour suivant. Если бы она двинула вперед фигуру, как намеревалась, он взял бы ее при своем следующем ходе. |
Jetons un oeil à l'extérieur. Давайте посмотрим, что творится на улице... |
Les voleurs à la tire prennent l'argent ou les jetons laissés derrière eux ou sans surveillance pas des touristes inattentifs. Стрип-майнеры воруют жетоны, забытые или оставленные без присмотра беспечными туристами. |
Réexaminons-la et réfléchissons-y. Je suspendrai la séance bientôt, alors jetons-y vite un coup d'œil Давайте, по крайней мере, вернемся к этому предложению и обдумаем его |
Tu m'as foutu les jetons. Ты меня до чертиков напугала. |
Où avez-vous eu les jetons cette fois? Откуда у Вас эти фишки на этот раз? |
Le suivant est celui du jeton pro- social. Второй цилиндр — просоциальный. |
Vous m'avez vraiment fichu les jetons tout à l'heure. Вы меня с ним реально напугали. |
Nous achetons l'inutile et jetons ce qui peut servir. Покупаем ненужное, выбрасываем все полезное. |
— Pourquoi jetons-nous l’ancre si loin ? — А почему мы встаем на якорь так далеко? |
Le dernier jeton sur la table, un jeton secret, caché sous la carte abattue au nom de l’amour Последняя, тайная монета, лежащая на игровом столе, спрятанная под картой, брошенной на стол во имя любви |
Cet endroit me fout les jetons. У меня мурашки по телу от этого места. |
—Si un vieux jeton comme moi peut tenir le coup, ils tiendront le coup.» - Если выдержал старый хрен вроде меня, то и все выдержат. |
Des deux mains, il rassemble ses jetons et les pousse sur le tapis. « Voilà tes cinq cents, plus deux mille. – Никогда. – Вик сгреб все свои фишки двумя руками и подтолкнул их в центр стола. – Вот твои пятьсот и еще две тысячи. |
Il avança une poignée considérable de jetons. Он подвинул вперед значительную стопку жетонов. |
Ces jetons sont à nous. Это наши фишки. |
Il récupéra les trois jetons extérieurs, prêt à en ajouter deux dès que le ponte amènerait un point. Три фишки он отодвинул за линию, готовый положить две обратно, как только бросающий назовет пойнт. |
Il ne nous restait plus qu’à le voir rafler les jetons et rentrer chez lui. Нам оставалось только наблюдать, как он заберет наш клад и смотается домой. |
Давайте выучим французский
Теперь, когда вы знаете больше о значении jeton в французский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в французский.
Связанные слова jeton
Обновлены слова французский
Знаете ли вы о французский
Французский (le français) — романский язык. Подобно итальянскому, португальскому и испанскому, он происходит от популярной латыни, когда-то использовавшейся в Римской империи. Франкоязычного человека или страну можно назвать «франкоязычным». Французский язык является официальным языком в 29 странах. Французский язык является четвертым по распространенности родным языком в Европейском Союзе. Французский язык занимает третье место в ЕС после английского и немецкого и является вторым по распространенности языком после английского. Большинство франкоязычного населения мира проживает в Африке, где около 141 миллиона африканцев из 34 стран и территорий говорят на французском как на первом или втором языке. Французский язык является вторым по распространенности языком в Канаде после английского, и оба являются официальными языками на федеральном уровне. Это первый язык для 9,5 млн человек или 29% и второй язык для 2,07 млн человек или 6% всего населения Канады. В отличие от других континентов, французский язык не пользуется популярностью в Азии. В настоящее время ни одна страна Азии не признает французский язык официальным.