Tiếng Anh
portable trong Tiếng Anh nghĩa là gì?
Nghĩa của từ portable trong Tiếng Anh là gì? Bài viết giải thích ý nghĩa đầy đủ, cách phát âm cùng với các ví dụ song ngữ và hướng dẫn sử dụng từ portable trong Tiếng Anh.
Từ portable trong Tiếng Anh có các nghĩa là xách tay, có thể mang theo, cầm tay. Để hiểu được rõ hơn, mời các bạn xem chi tiết ở bên dưới nhé.
Nghe phát âm
Nghĩa của từ portable
xách tayadjective There is portable ones. There is large display ones. Có những cái xách tay. Có những cái lớn để trưng bày. |
có thể mang theoadjective |
cầm tayadjective Let's rig up a portable shortwave, test it on something larger in the field. Làm 1 cái phát sóng cầm tay, phải thứ trên thứ gì to hơn ở chiến trường. |
Xem thêm ví dụ
Part of the company 's budget Value Series , the portable DLP projectors are meant to be taken to meeting and conference rooms . Một phần dự thảo ngân sách cho dòng Value Series của công ty , các máy chiếu di động này sử dụng DLP được dự định sẽ được phục vụ trong các phòng hội nghị và các phòng họp . |
And as it turns out, that's a really hard problem, because you have to build a small, portable robot that's not only really affordable, but it has to be something that people actually want to take home and have around their kids. Và thực tế cho thấy, đó là một vấn đề cực khó, bởi vì bạn phải tạo ra một con robot nhỏ và linh động nó không chỉ thật sự đủ rẻ, nhưng nó cũng phải là một thứ mà mọi người thực sự muốn mang về nhà và cho lũ trẻ chơi cùng. |
Initially, Microsoft promised to support exporting to Portable Document Format (PDF) in Office 2007. Ban đầu, Microsoft hứa sẽ hỗ trợ xuất file sang dạng Portable Document Format (PDF) trong Office 2007. |
So we built a portable keyboard that we could push through the water, and we labeled four objects they like to play with, the scarf, rope, sargassum, and also had a bow ride, which is a fun activity for a dolphin. Chúng có thể thực hiện trong môi trường quản thúc, nhưng phải trong tự nhiên -- Vì thế chúng tôi tạo ra một bàn phím và bỏ xuống biển, và chúng đã định hình 4 thứ và chúng thích chơi cùng, vòng cổ, dây thừng, rong mơ, và là những trò vui của cá heo. |
Well, you're interested in this gorgeous'40 Royal Portable. À, anh thích máy 40 Royal xách tay tuyệt vời này. |
The MG 42 weighed 11.57 kg in the light machine gun role with the bipod, lighter than the MG 34 and easily portable. MG 42 nặng 11.6 kg trong vai trò súng máy hạng nhẹ với giá hai chân, nhẹ hơn và dễ mang vác hơn MG 34. |
Football Manager Handheld on Sony’s PlayStation Portable handheld entertainment system (PSP) completes the format line-up, with all platforms set for a Christmas 2006 release." Football Manager Handheld trên hệ thống giải trí cầm tay PlayStation của Sony (PSP) sẽ được phát hành vào Giáng sinh năm 2006." |
(1 Corinthians 10:25) Many who came for the Isthmian Games would dwell in tents, and during that event merchants would sell from portable booths or covered stalls. Nhiều người ở trong lều khi đến xem các cuộc thi đua tranh giải Isthmus, và những người buôn bán thì ngồi trong lều hoặc quầy được che lại để bán hàng trong lúc có cuộc thi đua đó. |
While on tour the band had a portable recording studio that allowed them to lay down ideas. Trong khi lưu diễn họ có một phòng thu âm di động để họ có thể đặt ra những ý tưởng mới. |
The fire lance was cheaper and more portable than the hand cannon and was still used in China until the 16th century when the musket replaced the fire lance. Thương lửa rẻ hơn và di động hơn súng cầm tay và vẫn được sử dụng ở Trung Quốc cho đến thế kỷ XVI khi khẩu súng hỏa mai thay thế thương lửa. |
Manufacturers recommend that hot pots and pans never be placed directly on the surface, and that a hot pad or trivet is used under portable cooking units. Các nhà sản xuất khuyến cáo không nên đặt nồi và chảo nóng trực tiếp lên bề mặt và miếng nóng hoặc trivet được sử dụng trong các thiết bị nấu ăn cầm tay. |
Not the portable one, chuckles. Không phải cái máy xách tay, khẹc khẹc. |
The availability and portability of Unix caused it to be widely adopted, copied and modified by academic institutions and businesses. Tính khả dụng và tính di động của Unix khiến nó được chấp nhận rộng rãi, sao chép và sửa đổi bởi các tổ chức học thuật và doanh nghiệp. |
A user installs most applications (including Microsoft Office, Adobe Photoshop, Firefox) on the portable storage device by simply running the installer inside this environment. Người dùng có thể cái các phần mềm thông dụng (bao gồm Microsoft Office, Adobe Photoshop, Firefox) trên thiết bị lưu trữ di động bằng cách đơn giản là chạy trình cài đặt của chúng bên trong môi trường ảo. |
At Gamescom 2011 it was announced that the PlayStation Portable and PlayStation 2 versions would follow on October 28, 2011 and the Wii on November 4, 2011. Tại Gamescom 2011, nó được công bố rằng các phiên bản PlayStation Portable, PlayStation 2 được tung ra vào ngày 28 tháng 10 năm 2011 và phiên bản Wii vào ngày 4 tháng 11 năm 2011. |
Default Profile – A default profile exists within the Firefox directory with settings to improve portability. Hồ sơ Mặc định - Một hồ sơ mặc định trong thư mục firefox có thiết lập để tăng tính di động. |
Also in the 1930s, Wella introduced Wella Junior, a portable perming machine. Cũng trong những năm 1930, Wella giới thiệu Wella Junior, một máy uốn cầm tay. |
The amount of effort actually needed depends on several factors, including the extent to which the original environment (the source platform) differs from the new environment (the target platform), the experience of the original authors in knowing which programming language constructs and third party library calls are unlikely to be portable, and the amount of effort invested by the original authors in only using portable constructs (platform specific constructs often provide a cheaper solution). Số lượng nỗ lực thực sự cần phụ thuộc vào một số yếu tố, bao gồm mức độ khác nhau môi trường ban đầu (nền tảng nguồn) với môi trường mới (nền tảng mục tiêu), kinh nghiệm của các tác giả gốc khi biết cấu trúc ngôn ngữ lập trình và các lời gọi thư viện bên thứ ba dường như không thể di chuyển được và nỗ lực của các tác giả ban đầu chỉ sử dụng các cấu trúc di động (các cấu trúc nền tảng cụ thể thường cung cấp một giải pháp rẻ hơn). |
Portability is very important for source code and programmers, especially those already familiar with C and C++. Khả năng di chuyển (portability) là rất quan trọng, đặc biệt là đối với những lập trình viên đã quen với C và C++. |
Despite its high price and rarity, thulium is used as the radiation source in portable X-ray devices, and in some solid-state lasers. Do giá cao và hiếm, thuli được dùng làm nguồn bức xạ trong các thiết bị tia X cầm tay và trong laser rắn. |
Operator of a nuclear power plant spokesman Anders Osborne Tebei Li said the fire occurred in the Unit 2 turbine housing , it is believed caused by a leak , plant personnel have been extinguished with portable fire extinguishers . Người phát ngôn Anders Osborne Tebei Li của ban điều hành nhà máy nói : hỏa hoạn phát ra ở phòng turbine tổ máy số 2 , nguyên nhân được cho là rò rỉ dầu , nhân viên nhà máy dập tắt đám cháy bằng bình chữa cháy cầm tay . |
SRWare Iron is a freeware release of Chromium for Windows, macOS and Linux, offering both installable and portable versions. SRWare Iron là một freeware phát hành Chromium cho Windows, macOS và Linux, cung cấp cả hai phiên bản cài đặt và xách tay. |
It also has a built-in conversion feature to transcode files into other formats compatible with iPod, PSP, cell phones and other portable devices. Nó cũng có một tính năng chuyển đổi được xây dựng trong để chuyển mã sang định dạng file khác tương thích với iPod, PSP, điện thoại di động và các thiết bị cầm tay khác. |
The advantages of MPI over older message passing libraries are portability (because MPI has been implemented for almost every distributed memory architecture) and speed (because each implementation is in principle optimized for the hardware on which it runs). Lợi thế của MPI so với các thư viện cũ là nó vừa thuận tiện (vì MPI thực thi cho hầu hết các kiến trúc bộ nhớ phân phối) vừa nhanh (vì mỗi thủ tục được tối ưu hóa cho phần cứng mà nó đang chạy). |
Later in 2006, news of a billboard advertisement released in the Netherlands depicting a white woman holding a black woman by the jaw, saying "PlayStation Portable White is coming", spread. Vào tháng 7 năm 2006, tin tức quảng cáo được phát hành ở Hà Lan, miêu tả một phụ nữ da trắng đang nhấc cằm một phụ nữ da đen, nói rằng "PlayStation Portable White is coming." |
Cùng học Tiếng Anh
Vậy là bạn đã biết được thêm nghĩa của từ portable trong Tiếng Anh, bạn có thể học cách sử dụng qua các ví dụ được chọn lọc và cách đọc chúng. Và hãy nhớ học cả những từ liên quan mà chúng tôi gợi ý nhé. Website của chúng tôi liên tục cập nhật thêm các từ mới và các ví dụ mới để bạn có thể tra nghĩa các từ khác mà bạn chưa biết trong Tiếng Anh.
Các từ liên quan tới portable
Các từ mới cập nhật của Tiếng Anh
Bạn có biết về Tiếng Anh
Tiếng Anh bắt nguồn từ những bộ tộc German đã di cư đến Anh, đến nay đã phát triển trong quãng thời gian hơn 1.400 năm. Tiếng Anh là ngôn ngữ có số người sử dụng làm tiếng mẹ đẻ nhiều thứ ba trên thế giới, sau tiếng Trung Quốc và tiếng Tây Ban Nha. Đây là ngôn ngữ thứ hai được học nhiều nhất và là ngôn ngữ chính thức của gần 60 quốc gia có chủ quyền. Ngôn ngữ này có số người nói như ngôn ngữ thứ hai và ngoại ngữ lớn hơn số người bản ngữ. Tiếng anh còn là ngôn ngữ đồng chính thức của Liên Hợp Quốc, của Liên minh châu Âu và của nhiều tổ chức quốc tế và khu vực khác. Hiện tại người nói tiếng Anh trên toàn thế giới có thể giao tiếp tương đối dễ dàng.