nay trong Tiếng Anh nghĩa là gì?

Nghĩa của từ nay trong Tiếng Anh là gì? Bài viết giải thích ý nghĩa đầy đủ, cách phát âm cùng với các ví dụ song ngữ và hướng dẫn sử dụng từ nay trong Tiếng Anh.

Từ nay trong Tiếng Anh có các nghĩa là nói đúng hơn, không, hơn thế. Để hiểu được rõ hơn, mời các bạn xem chi tiết ở bên dưới nhé.

Nghe phát âm

Nghĩa của từ nay

nói đúng hơn

conjunction (or even)

không

pronoun

Nay, nay, lad, I wouldn't rob you of it.

Không, không, nhóc, tôi sẽ không dành ăn với cậu đâu.

hơn thế

adjective

Xem thêm ví dụ

This year 's Dong Nai flower market does not offer as many golden apricot flowers as in the previous years ; instead , there are mainly apricot trees planted in big pots .

Chợ hoa Đồng Nai năm nay không nhiều hoa mai vàng như năm ngoái nhưng thay vào đó chủ yếu là những gốc mai được trồng trong chậu lớn .

When the two met face to face, Nai Klom was impressed by Phraya Tak's dignified manner and his army's strict discipline.

Khi hai người gặp mặt, Nai Klom rất ấn tượng với phong cách trang nghiêm của Phraya Tak và kỷ luật nghiêm khắc của quân đội.

Nay, sir.

Không, anh hai.

She is currently serving a three-year sentence in Dong Nai province under article 258 (abusing democratic freedoms –of speech, press, belief, religion, assembly, association to “infringe upon the interests of the State”).

Hiện ðang chịu án ba nãm ở tỉnh Ðồng Nai dựa trên ðiều 258 (lạm dụng các quyền dân chủ - về tự do ngôn luận, tự do báo chí, tự do tín ngýỡng, tự do tôn giáo, tự do hội họp và tự do lập hội “ðể xâm hại vào quyền lợi của Nhà nýớc”).

Chi Pu recorded "Từ hôm nay (Feel Like Ooh)" and "Cho ta gần hơn (I'm in Love)" in two days in South Korea.

Chi Pu thu âm "Từ hôm nay (Feel Like Ooh)" và "Cho ta gần hơn (I'm in Love)" trong hai ngày tại Hàn Quốc.

“Nay, Amir agha, he can’t,” Farid said.

- Không, Amir Agha, nó không thể, – Farid nói.

I say unto you, Nay; he will not even suffer that he shall feed among his flocks, but will drive him away, and cast him out.

Tôi nói cho các người hay: Không; dù chỉ để cho nó ăn chung với đàn súc vật của mình, hắn cũng không chịu, hắn sẽ xua đuổi nó đi chỗ khác.

* Quoc Huy, "The Family of the Victim who Died at the Police Station has Filed a Complaint" [Gia dinh nan nhan chet o tru so cong an khieu nai]; Dan Viet, August 13, 2010.

* Quốc Huy, "Gia đình nạn nhân chết ở trụ sở công an khiếu nại"; Dân Việt, ngày 13 tháng Tám năm 2010.

Mr. Andrews votes nay.

Ngài Andrews bỏ phiếu chống.

Vũ Thị Hoàng My (born 13 November 1988, in Đồng Nai Province) is a Vietnamese beauty queen, an athlete, a humanitarian activist and a filmmaker.

Vũ Thị Hoàng My (sinh năm 1988 tại Đồng Nai) là Á hậu I Hoa hậu Việt Nam 2010, một vận động viên thể thao, nhà hoạt động xã hội và một nhà làm phim.

* September 9, 2010: Tran Ngoc Duong, 52, died in police custody at the People's Committee headquarters in Thanh Binh commune, Trang Bom district, Dong Nai province a few hours after he was detained for a minor dispute with his neighbor.

* Ngày 9 tháng 9 năm 2010: Trần Ngọc Đường, 52 tuổi, chết trong khi bị công an tạm giữ tại trụ sở Ủy ban Nhân dân xã Thanh Bình, huyện Trảng Bom, tỉnh Đồng Nai chỉ trong vài giờ sau khi khi bị bắt vì cãi cọ với hàng xóm.

Behold, I say unto you, Nay; for ye have not come thus far save it were by the word of Christ with unshaken cfaith in him, drelying wholly upon the merits of him who is mighty to esave.

Này, tôi nói cho các người hay: Chưa; vì các người đã không đến đó được nếu không nhờ lời của Đấng Ky Tô và với một bđức tin nơi Ngài không bị lay chuyển và csự trông cậy hoàn toàn vào những công nghiệp của Đấng có quyền năng cứu rỗi.

1 On December 1976 the minor district (king amphoe) Wang Nam Yen was created, consisting of the three tambons Wang Nam Yen, Wang Sombun, and Ta Lang Nai.

Ngày 1 tháng 12 năm 1976, tiểu huyện (king amphoe) Wang Nam Yen được thành lập, bao gồm 3 tambon Wang Nam Yen, Wang Sombun và Ta Lang Nai.

Behold I say unto you, Nay; but he hath bgiven it free for all men; and he hath commanded his people that they should persuade all men to crepentance.

Này, tôi nói cho các người hay: Không; nhưng trái lại Ngài bban không cho mọi người; và Ngài đã truyền dạy cho dân Ngài rằng họ phải thuyết phục tất cả mọi người phải chối cải.

Where required (for example, the DAA and the NAI), Google adheres to those groups' codes of conduct and/or self-regulatory principles.

Khi được yêu cầu (ví dụ: DAA và NAI), Google tuân thủ các quy tắc ứng xử và/hoặc nguyên tắc tự quản lý của các nhóm đó.

Nay, I shan't!

Nay, tôi sẽ không!

Behold I say unto you, Nay; neither have aangels ceased to minister unto the children of men.

Này, tôi nói cho các người hay: Không; và luôn cả các thiên sứ cũng không ngưng phục sự con cái loài người.

In August 2002, several ex-PGP team members formed a new company, PGP Corporation, and bought the PGP assets (except for the command line version) from NAI.

Tháng 8 năm 2002, một số thành viên cũ của đội ngũ phát triển PGP thành lập Tập đoàn PGP (PGP Corporation) và mua lại các tài sản liên quan tới PGP từ NAI.

And since that time it is eleven years; For then she could stand alone; nay, by the rood

Và kể từ thời điểm đó là mười một năm, sau đó cô có thể đứng một mình; nay, bởi rood

Nai for allegedly distributing anti-government leaflets.

Chưa công bố tội danh chính thức.

The first recorded instance of the usage of "Bắt đầu từ nay" in Hong Kong entertainment programmes was during the 1980s, when it was used in a segment of the light entertainment show Enjoy Yourself Tonight.

Ví dụ đầu tiên ghi lại việc sử dụng "Bắt đầu từ này" trong các chương trình giải trí Hồng Kông là trong những năm 1980, khi nó được sử dụng trong một đoạn của chương trình giải trí truyền hình vui nhộn Enjoy Yourself Tonight.

She wrote: “I want to say right here, that my faith in the gospel of Jesus Christ as taught by the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints, is as strong today, nay, it is if possible stronger than it was the day I was first baptized.

Chị đã viết: “Tôi muốn nói vào ngay lúc này, rằng đức tin của tôi nơi phúc âm của Chúa Giê Su Ky Tô, như được Giáo Hội Các Thánh Hữu Ngày Sau của Chúa Giê Su Ky Tô giảng dạy, đến hôm nay vẫn mạnh mẽ, không, có thể là còn mạnh mẽ hơn ngày tôi được báp têm nữa.

Nay, nay, lad, I wouldn't rob you of it.

Không, không, nhóc, tôi sẽ không dành ăn với cậu đâu.

"Từ hôm nay (Feel Like Ooh)" (English: "From now on") is a song recorded by Vietnamese model and Actor Chi Pu, written and produced by South Korean musicians Krazy Park and Eddy S. Park, with translation handled by singer-songwriter Trang Pháp.

"Từ hôm nay (Feel Like Ooh)" là một bài hát được thu âm bởi người mẫu và nữ diễn viên Việt Nam Chi Pu, được sáng tác và sản xuất bởi hai nghệ sĩ Hàn Quốc Krazy Park và Eddy S. Park, với bản dịch được đảm nhiệm bởi ca sĩ-người viết bài hát Trang Pháp.

Behold, I say unto you, Nay; but he saith: aCome unto me all ye bends of the earth, cbuy milk and honey, without money and without price.

Này, tôi nói cho các người hay: Không; trái lại Ngài phán rằng: Hỡi tất cả mọi người ở các nơi tận cùng của trái đất, hãy ađến cùng ta, bmua sữa và mật mà khỏi phải trả tiền và không cần giá cả.

Cùng học Tiếng Anh

Vậy là bạn đã biết được thêm nghĩa của từ nay trong Tiếng Anh, bạn có thể học cách sử dụng qua các ví dụ được chọn lọc và cách đọc chúng. Và hãy nhớ học cả những từ liên quan mà chúng tôi gợi ý nhé. Website của chúng tôi liên tục cập nhật thêm các từ mới và các ví dụ mới để bạn có thể tra nghĩa các từ khác mà bạn chưa biết trong Tiếng Anh.

Các từ liên quan tới nay

nauseous trong Tiếng Anh nghĩa là gì?

nautical trong Tiếng Anh nghĩa là gì?

naval trong Tiếng Anh nghĩa là gì?

nave trong Tiếng Anh nghĩa là gì?

navel trong Tiếng Anh nghĩa là gì?

navigable trong Tiếng Anh nghĩa là gì?

navigate trong Tiếng Anh nghĩa là gì?