consignee trong Tiếng Anh nghĩa là gì?

Nghĩa của từ consignee trong Tiếng Anh là gì? Bài viết giải thích ý nghĩa đầy đủ, cách phát âm cùng với các ví dụ song ngữ và hướng dẫn sử dụng từ consignee trong Tiếng Anh.

Từ consignee trong Tiếng Anh có các nghĩa là người nhận, người nhận hàng. Để hiểu được rõ hơn, mời các bạn xem chi tiết ở bên dưới nhé.

Nghe phát âm

Nghĩa của từ consignee

người nhận

noun

người nhận hàng

noun

Xem thêm ví dụ

The consignee takes possession of the goods subject to a trust.

Người nhận hàng sở hữu hàng hóa phải tin tưởng.

The consignee does not have an unconditional obligation to pay for the product (although it may be required pay a deposit).

Người nhận hàng không có nghĩa vụ thanh toán vô điều kiện cho sản phẩm (mặc dù có thể phải trả tiền đặt cọc).

When a vendor (consignor) provides goods on consignment to a distributor (consignee) then revenue cannot be recognized when control has transferred.

Khi một nhà cung cấp (người gửi hàng) cung cấp hàng hóa ký gửi cho nhà phân phối (người nhận hàng) thì doanh thu không thể được ghi nhận khi kiểm soát đã được chuyển.

If the consignee converts the goods to a use not contemplated in the consignment agreement, such as by selling them and keeping the proceeds of the sale for the consignee, the crime of embezzlement has been committed.

Nếu người nhận hàng chuyển đổi hàng hóa thành mục đích sử dụng không được dự tính trong hợp đồng ký gửi, chẳng hạn như bằng cách bán chúng và giữ tiền bán hàng cho người nhận hàng, tội phạm tham ô đã được thực hiện.

The sender of goods is known as the "consignor" and the agent entrusted with the custody and care of the goods is known as the "consignee".

Người gửi hàng hóa được gọi là " người gửi hàng " và đại lý ủy thác việc trông coi và chăm sóc hàng hóa được gọi là " người nhận ký gửi ".

When a consignor's items sell (or in some cases, after the agreed-upon period ends), the consignee takes a share of the profits and pays the consignor the share.

Khi các mặt hàng của người gửi hàng bán (hoặc trong một số trường hợp, sau khi thời gian thỏa thuận kết thúc), người nhận hàng sẽ chia một phần lợi nhuận và trả cho người gửi hàng phần.

Art galleries, as well, often operate as consignees of the artist.

Phòng trưng bày nghệ thuật cũng vậy, thường hoạt động như người nhận hàng của nghệ sĩ.

A consignor who consigns goods to a consignee transfers only possession, not ownership, of the goods to the consignee.

Người gửi hàng ký gửi hàng hóa cho người nhận hàng chỉ chuyển quyền sở hữu, không phải quyền sở hữu đối với hàng hóa cho người nhận hàng.

The word consignment comes from the French consigner, meaning "to hand over or transmit", originally from the Latin consignor "to affix a seal", as it was done with official documents just before being sent. in return for the service of consignee,commission is paid to him by Consignor "Consignment shop" is an American term for second-hand shops that sell used goods for owners (consignors), typically at a lower cost than new goods.

Ký gửi (tiếng Anh: consignment) từ xuất phát từ tiếng Pháp consigner, có nghĩa là "giao hoặc truyền", ban đầu từ consignor trong tiếng Latinh "để đóng dấu", như đã được thực hiện với các tài liệu chính thức ngay trước khi được gửi. để đổi lấy dịch vụ của người nhận ký gửi, hoa hồng được trả cho anh ta "Cửa hàng ký gửi" là một thuật ngữ của Mỹ cho các cửa hàng bán đồ cũ đã bán hàng đã qua sử dụng cho chủ sở hữu (người gửi hàng), thường với chi phí thấp hơn so với hàng mới.

Items that are not sold are returned to the consignor (who must retrieve them within a set time or forfeit title to them; in some cases, the consignor may agree ahead of time to allow the consignee to donate them to charity).

Các mặt hàng không được bán được trả lại cho người gửi hàng (người phải lấy chúng trong một thời gian quy định hoặc bị mất quyền sở hữu đối với họ; trong một số trường hợp, người gửi hàng có thể đồng ý trước để cho phép người nhận hàng quyên góp cho tổ chức từ thiện).

Now the East India Company would sell the surplus tea directly through hand- picked consignees in America.

Bây giờ, công ty Đông Ấn sẽ bán trà thặng dư trực tiếp thông qua một số người nhận hàng được chọn lựa kĩ lưỡng tại Mỹ.

After the review, the consignee will return those items deemed unsuitable for resale to the consignor (such as torn or dirty items or items deemed to be fakes, which cannot be sold in some jurisdictions), accept those to be resold, and establish the target resale price, the consignee's share of it, and the length of time the items will be held for sale.

Sau khi xem xét, người nhận hàng sẽ trả lại những mặt hàng được coi là không phù hợp để bán lại cho người gửi hàng (chẳng hạn như các mặt hàng hoặc vật phẩm bị rách hoặc bẩn được coi là hàng giả, không thể bán trong một số khu vực pháp lý), chấp nhận bán lại giá bán lại, phần của người nhận hàng và thời gian các mặt hàng sẽ được giữ để bán.

Normally the data acquisition at 'goods receipt' are used for communication between consignee and goods dispatcher.

Thông thường, việc thu thập dữ liệu tại 'nhận hàng' được sử dụng để liên lạc giữa người nhận hàng và người giao hàng.

The consignee is not responsible for damage of goods during transport or any other procedure.

Người nhận hàng không chịu trách nhiệm về thiệt hại của hàng hóa trong quá trình vận chuyển hoặc bất kỳ thủ tục nào khác.

Shipment - The shipment and transportation of the goods Track and trace - Determine the current and past locations of the goods during transit Delivery - The delivery of the goods to the consignee / customer Settlement - The payment of the charges for goods / services / delivery Returns - In case the goods are unacceptable / are not required The order fulfillment strategy also determines the de-coupling point in the supply chain, which describes the point in the system where the "push" (or forecast-driven) and "pull" (or demand-driven see Demand chain management) elements of the supply chain meet.

Lô hàng - Vận chuyển và vận chuyển hàng hóa Theo dõi và theo dõi - Xác định vị trí hiện tại và quá khứ của hàng hóa trong quá trình vận chuyển Giao hàng - Việc giao hàng cho người nhận hàng / khách hàng Giải quyết - Việc thanh toán phí cho hàng hóa / dịch vụ / giao hàng Trả lại - Trong trường hợp hàng hóa không được chấp nhận / không bắt buộc Chiến lược thực hiện đơn hàng cũng xác định điểm de-khớp nối trong chuỗi cung ứng, trong đó mô tả các điểm trong hệ thống nơi mà "đẩy" (hoặc dự báo-driven) và "kéo" (hoặc xem theo nhu cầu quản lý chuỗi nhu cầu) các yếu tố của chuỗi cung ứng đáp ứng.

Cùng học Tiếng Anh

Vậy là bạn đã biết được thêm nghĩa của từ consignee trong Tiếng Anh, bạn có thể học cách sử dụng qua các ví dụ được chọn lọc và cách đọc chúng. Và hãy nhớ học cả những từ liên quan mà chúng tôi gợi ý nhé. Website của chúng tôi liên tục cập nhật thêm các từ mới và các ví dụ mới để bạn có thể tra nghĩa các từ khác mà bạn chưa biết trong Tiếng Anh.

Bạn có biết về Tiếng Anh

Tiếng Anh bắt nguồn từ những bộ tộc German đã di cư đến Anh, đến nay đã phát triển trong quãng thời gian hơn 1.400 năm. Tiếng Anh là ngôn ngữ có số người sử dụng làm tiếng mẹ đẻ nhiều thứ ba trên thế giới, sau tiếng Trung Quốc và tiếng Tây Ban Nha. Đây là ngôn ngữ thứ hai được học nhiều nhất và là ngôn ngữ chính thức của gần 60 quốc gia có chủ quyền. Ngôn ngữ này có số người nói như ngôn ngữ thứ hai và ngoại ngữ lớn hơn số người bản ngữ. Tiếng anh còn là ngôn ngữ đồng chính thức của Liên Hợp Quốc, của Liên minh châu Âu và của nhiều tổ chức quốc tế và khu vực khác. Hiện tại người nói tiếng Anh trên toàn thế giới có thể giao tiếp tương đối dễ dàng.