blaireau ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า blaireau ใน ภาษาฝรั่งเศส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ blaireau ใน ภาษาฝรั่งเศส
คำว่า blaireau ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึง แบดเจอร์, กวนใจ, ชาววิสคอนซิน หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า blaireau
แบดเจอร์noun |
กวนใจverb |
ชาววิสคอนซินnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Le blaireau, seigneur des bois en Grande-Bretagne แบดเจอร์ แห่ง บริเตน—เจ้า แห่ง พง ไพร |
Il m’est arrivé plusieurs fois de trouver une peau de hérisson, probablement les restes du dîner d’un blaireau. หลาย ครั้ง ผม เห็น หนัง เม่น กอง อยู่ ซึ่ง คง เป็น ซาก ที่ เหลือ จาก อาหาร มื้อ เย็น ของ ตัว แบดเจอร์. |
Le terrier d’un blaireau est facile à reconnaître avec les grands monticules en toboggans, faits de déblais de terre et de pierres, qui signalent ses entrées. เนื่อง จาก มี กอง ดิน ขนาด ใหญ่ ลาด ลง สู่ ทาง เข้า ออก รัง ของ มัน ซึ่ง เป็น ทาง ที่ มัน คุ้ย ดิน และ หิน ขึ้น มา เรา จึง มอง หา รัง ของ แบดเจอร์ ได้ ไม่ ยาก. |
La présence de crottes, surtout fraîches, prouve que des blaireaux habitent le terrier. ถ้า มี มูล ใน หลุม และ โดย เฉพาะ อย่าง ยิ่ง ถ้า เป็น มูล สด ๆ รัง นั้น ก็ มี แบดเจอร์ อยู่. |
Au menu du blaireau : glands, champignons et vers de terre. อาหาร ของ แบดเจอร์ รวม ไป ถึง ลูก โอ๊ก, เห็ด, และ ไส้ เดือน |
Le blaireau européen est un grand animal discret. Il mesure environ 1 mètre de long et 30 centimètres de haut, et pèse en moyenne 12 kilos. แบดเจอร์ พันธุ์ ยุโรป เป็น สัตว์ ใหญ่ ขี้อาย ยาว ประมาณ หนึ่ง เมตร สูง 30 เซนติเมตร และ มี น้ําหนัก โดย เฉลี่ย ประมาณ 12 กิโลกรัม. |
Le blaireau peut facilement le dérouler avec ses pattes avant robustes, sans se blesser. แบดเจอร์ สามารถ แกะ เม่น ที่ ม้วน ตัว อยู่ ออก มา ได้ ง่าย ๆ ด้วย กรง เล็บ ขา หน้า อัน ทรง พลัง โดย ไม่ สะทก สะท้าน กับ ขน เม่น เลย. |
Par une glande située à la base de leur queue, les blaireaux sécrètent un liquide nauséabond sur les touffes d’herbes, les pierres et les pieux de clôture pour marquer leur territoire. แบดเจอร์ ปล่อย ของ เหลว ที่ มี กลิ่น ฉุน จาก ต่อม ที่ อยู่ ใต้ หาง ของ มัน ไว้ บน หญ้า, หิน, หรือ เสา รั้ว เพื่อ หมาย เขต แดน ของ ตน. |
Ecoute-moi, blaireau. ฟังฉันนะ |
Jeunes blaireaux. ลูก แบดเจอร์ |
Les racines quant à elles servent d’abris à des petites bêtes comme la souris, le campagnol, le lapin, le blaireau et le renard. สัตว์ เล็ก ๆ เช่น หนู, กระต่าย, แบดเจอร์, และ หมา จิ้งจอก ซ่อน ตัว อยู่ ตาม หว่าง ราก ไม้. |
Ce blaireau toxico va ruiner la boîte. ไอ้ขี้ยามันจะทําลาย บ.เพลลิต เคมีคอล |
En général, les blaireaux s’accouplent en juillet ; une portée de quatre ou cinq petits naît en février. ตาม ปกติ แบดเจอร์ ผสม พันธุ์ ใน เดือน กรกฎาคม และ มัก ออก ลูก ครอก ละ สี่ หรือ ห้า ตัว ใน เดือน กุมภาพันธ์. |
J'espère que ce blaireau s'est se servir d'un flingue. หวังว่าไอ้ขึ้แพ้นี่จะรู้วิธีใช้ปีนนะ |
Pendant qu’ils sont dehors, blaireau et blairelle renouvellent la litière. เมื่อ ลูก ออก มา นอก รัง ทั้ง พ่อ และ แม่ ก็ จะ ช่วย กัน เปลี่ยน ที่ นอน. |
Ce volatile bien nommé conduit avec son cri caractéristique le ratel, mustélidé proche du blaireau, jusqu’à un arbre abritant un nid d’abeilles. อย่าง ที่ ชื่อ มัน บ่ง บอก นก พราน ผึ้ง และ เสียง ร้อง ที่ โดด เด่น ของ มัน จะ นํา ตัว รา เทล ซึ่ง เป็น สัตว์ คล้าย ตัว แบดเจอร์ ใน วงศ์ วีเซิล ไป ยัง ต้น ไม้ ที่ มี รัง ผึ้ง อยู่. |
Avec un genre de méchant blaireau. และการจัดเรียงบางส่วนของหินรําคาญ. |
Un blaireau qui est encore dehors en train de vomir. พวกเด็กใหม่หนะ ไอที่ยังอ้วกอยู่ข้างนอกไง |
12 Le blaireau, seigneur des bois en Grande-Bretagne 12 แบดเจอร์ แห่ง บริเตน—เจ้า แห่ง พง ไพร |
Quel blaireau. อะไรจะปัญญาอ่อนขนาดนี้ |
Les blaireaux peuvent vivre 15 ans et davantage, mais leur espérance de vie est normalement de deux à trois ans. แบดเจอร์ อาจ มี อายุ ถึง 15 ปี หรือ นาน กว่า นั้น แม้ ว่า ตาม ปกติ มัน จะ อยู่ ได้ เพียง 2 ถึง 3 ปี. |
Les blaireaux que vous êtes ne sont jamais venus si loin au Sud. พวกแกไม่เคยมาไกลถึงใต้ขนาดนี้ |
Je me souviens d’avoir vu, lors d’une nuit très humide de juillet, des blaireaux qui ne s’étaient pas beaucoup éloignés de leur terrier, car les drus pâturages des hauteurs regorgeaient de limaces noires, nourriture délicate, que la pluie avait fait sortir. ผม จํา ได้ ว่า เคย เฝ้า ดู แบดเจอร์ ใน คืน ที่ ฝน ตก หนัก ใน เดือน กรกฎาคม และ พวก มัน ไม่ ได้ ออก ไป ไกล จาก รัง เลย เพราะ ใน ดง หญ้า บน ที่ ดอน มี ของ อร่อย อีก อย่าง หนึ่ง อยู่ มาก มาย นั่น คือ ทาก ดํา ที่ ไต่ ออก มา เพราะ ฝน ตก. |
Le blaireau est un animal nocturne. En journée, les chambres du terrier lui servent principalement de dortoirs. แบดเจอร์ เป็น สัตว์ ที่ ออก หา กิน ใน เวลา กลางคืน และ ใน ตอน กลางวัน มัน จะ ใช้ ห้อง ต่าง ๆ ใน รัง เป็น ที่ นอน เสีย เป็น ส่วน ใหญ่. |
En dehors des renards et des blaireaux, le hérisson a très peu d’ennemis naturels. นอก จาก สุนัข จิ้งจอก และ ตัว แบดเจอร์ แล้ว เม่น แทบ จะ ไม่ มี ศัตรู ตาม ธรรมชาติ เลย. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาฝรั่งเศส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ blaireau ใน ภาษาฝรั่งเศส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาฝรั่งเศส
คำที่เกี่ยวข้องของ blaireau
อัปเดตคำของ ภาษาฝรั่งเศส
คุณรู้จัก ภาษาฝรั่งเศส ไหม
ภาษาฝรั่งเศส (le français) เป็นภาษาโรมานซ์ เช่นเดียวกับภาษาอิตาลี โปรตุเกส และสเปน คำนี้มาจากภาษาละตินยอดนิยม ซึ่งครั้งหนึ่งเคยใช้ในจักรวรรดิโรมัน บุคคลที่พูดภาษาฝรั่งเศสหรือประเทศสามารถเรียกว่า "Francophone" ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการใน 29 ประเทศ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาแม่ที่พูดมากเป็นอันดับสี่ในสหภาพยุโรป ภาษาฝรั่งเศสอยู่ในอันดับที่สามในสหภาพยุโรป รองจากภาษาอังกฤษและภาษาเยอรมัน และเป็นภาษาที่มีการสอนกันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองรองจากภาษาอังกฤษ ประชากรที่พูดภาษาฝรั่งเศสส่วนใหญ่ของโลกอาศัยอยู่ในแอฟริกา โดยมีชาวแอฟริกันประมาณ 141 ล้านคนจาก 34 ประเทศและดินแดนที่สามารถพูดภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่หนึ่งหรือสองได้ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในแคนาดา รองจากภาษาอังกฤษ และทั้งสองเป็นภาษาราชการในระดับรัฐบาลกลาง เป็นภาษาแม่ 9.5 ล้านคนหรือ 29% และภาษาที่สอง 2.07 ล้านคนหรือ 6% ของประชากรทั้งหมดของแคนาดา ตรงกันข้ามกับทวีปอื่นๆ ฝรั่งเศสไม่ได้รับความนิยมในเอเชีย ปัจจุบันไม่มีประเทศใดในเอเชียที่ยอมรับว่าภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการ