Что означает redattore в итальянский?
Что означает слово redattore в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию redattore в итальянский.
Слово redattore в итальянский означает редактор, копирайтер. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова redattore
редакторnounmasculine (профессия) Tom è stato nominato redattore capo del giornale locale. Том назначен главным редактором местной газеты. |
копирайтерnoun |
Посмотреть больше примеров
“Meglio riusciremo a osservare l’universo in tutti i suoi stupendi dettagli”, ha scritto uno dei redattori di Scientific American, “e più ci sarà difficile spiegare con una teoria semplice come ha fatto a diventare così”. Один известный писатель делает в журнале «Сайентифик америкэн» следующее заключение: «Чем больше восхитительных подробностей мы узнаём о Вселенной, тем труднее объяснить с помощью простой теории, как все появилось». |
Certo non stavano più pensando a noi redattori, e non si erano neppure resi conto che io e Simei eravamo scomparsi. Полагаю, они даже не заметили, что я исчез, да и Симеи... В общем, что мы исчезли. |
Ho bisogno di un vostro redattore. Мне нужен один из ваших людей. |
I giovani Kreševljaković trovarono il redattore Zornija e obbedirono a zio Alija. Юные Кресевляковичи отыскали Зорни и послушались дядюшку Алию. |
Non solo Tomáš aveva denunciato un povero redattore, ma la sua denuncia era per giunta falsa. Томаш не только донес на какого-то редактора, но его донос ко всему еще и ложен |
C’erano diverse persone molto conosciute, fra cui un parlamentare e il redattore di un quotidiano. Присутствовало довольно много видных людей, в том числе один член парламента и редактор одной ежедневной газеты. |
Il gioco ebbe inizioe, nella tensione generale, il « signor redattore » depose la prima tessera. Игра началась, и «господин журналист», при всеобщем внимании, пустил со старта первую кость. |
Il redattore capo era il suo vecchio superiore, Winston Churchill. Главным редактором был его прежний начальник Уинстон Черчилль. |
Ilya Klishin, il redattore online di TV Rain, ha presto scoperto che l’iscrizione di Voropayeva come giornalista è inesistente e la foto del suo profilo sul sito dell’Eco di Mosca appartiene ad una giovane donna di San Pietroburgo di nome Istora Saidova. Вскоре шеф-редактор сайта телеканала “Дождь” Илья Клишин выяснил, что журналистской истории у Воропаевой нет, а фото в её профиле на сайте “Эха Москвы” принадлежит молодой женщине из Санкт-Петербурга Исторе Саидовой. |
Ryan Reed...... redattore dell' annuario, fra i primi della sua classe Райан Рид...... редактор ежегодника и член почетного общества |
Egli è anche proprietario, redattore ed editore della rivista Heavy Metal. Также является владельцем и издателем журнала Heavy Metal. |
Sono al quarto anno, ormai, e per di più sono il redattore capo della rivista “Monthly”. Мало того, я — редактор нашего ежемесячного журнала. |
Sarah Appleshort raccolse le sue carte e si diresse alla porta scherzando con i redattori della nera e della finanza. Сара Хэплшорт собирала свои бумаги, перебрасываясь шутками с отделами преступности и политики. |
E insomma, c'è Somerville che tartassa Tommy D. con una valanga di domande, un po'tutte quelle che gli ha chiesto di fargli il suo redattore. Короче Соммервил всё ходит и ходит к Томми, чтобы доделать статью. |
Naturalmente conosceva il nome del redattore, ma negò: «Non lo so». Он, конечно, знал имя редактора, но не назвал его: — Нет, я не знаю |
Come dicevo, Johnny è redattore capo e guadagna molto più di me. Но Джонни, как я тебе уже сказал, работает редактором и получает за это не в пример больше меня. |
A vedere il mio redattore, per discutere il mio articolo. Повидаться с редактором, чтобы обсудить мою статью. |
La giuria del premio era composta dal redattore capo di The Moscow Times Andrew McChesney, dai Presidenti delle camere di commercio Russo-Britannica, Russo-Francese e Russo-Tedesca, rispettivamente, Alan Thompson, Pavel Shinsky e Michael Harms, dal membro del consiglio della camera di commercio Americana Peter B. Necarsulmer e dagli altri esperti. В состав жюри премии вошли главный редактор The Moscow Times Эндрю МакЧесни, председатели Российско-британской, Российской-французской и Российско-германской торгово-промышленных палат Алан Томпсон, Павел Шинский и Михаэль Хармс, член совета Американской торговой палаты Питер Б. Некарсульмер и другие эксперты. |
Appuntamento fissato per martedì 30 marzo quindi, alle undici e trenta dopo la Conferenza dei redattori. Итак, собеседование было назначено на вторник 30 марта в одиннадцать тридцать, сразу после «Совещания Редакторов». |
Fortunatamente per noi, il padre di Bobby, Anson, era redattore capo della Moonlight Bay Gazette. К нашему с Бобби обоюдному удовольствию, его отец, Энсон, являлся главным редактором «Мунлайт-Бей газетт». |
Come mathematicus cinquecentesco, fu allo stesso tempo prete, astronomo, astrologo, geografo, cosmografo, cartografo, matematico, produttore di mappamondi e strumenti scientifici, editore e redattore di testi scientifici. Он был священником, астрономом, астрологом, географом, космографом, картографом, математиком, изготовителем глобусов и научных инструментов, редактором и издателем научных книг. |
Lavora per il Mode come redattore dei servizi speciali. На самом деле она работает младшим редактором в " Мод ". |
Come si può essere redattori letterari? Как человек может быть литературным редактором? |
Si fermò al tavolo delle fotografie; Ballard, redattore addetto alle foto, gli indicò i nuovi arrivi. Он остановился у стола с фотографиями, и Баллард, художественный редактор, показал ему утренние материалы. |
Risvegliò la curiosità del giornalista Jacó Galub, capo redattore di un giornale di opposizione. Это было любопытное зрелище, и оно заинтересовало журналиста Галуба, репортера оппозиционной газеты. |
Давайте выучим итальянский
Теперь, когда вы знаете больше о значении redattore в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.
Связанные слова redattore
Обновлены слова итальянский
Знаете ли вы о итальянский
Итальянский (italiano) относится к романским языкам, на нем говорят около 70 миллионов человек, большинство из которых проживает в Италии. В итальянском используется латинский алфавит. Буквы J, K, W, X и Y не существуют в стандартном итальянском алфавите, но они все еще встречаются в заимствованиях из итальянского языка. Итальянский язык является вторым по распространенности в Европейском Союзе с 67 миллионами говорящих (15% населения ЕС), и на нем говорят как на втором языке 13,4 миллиона граждан ЕС (3%). Итальянский язык является основным рабочим языком Святого Престола, выступая в качестве лингва-франка в римско-католической иерархии. Важным событием, которое способствовало распространению итальянского языка, было завоевание и оккупация Италии Наполеоном в начале 19 века. Это завоевание подстегнуло объединение Италии через несколько десятилетий и подтолкнуло к развитию итальянского языка. Итальянский язык стал языком не только секретарей, аристократов и итальянских дворов, но и буржуазии.