Что означает professore в итальянский?

Что означает слово professore в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию professore в итальянский.

Слово professore в итальянский означает профессор, учитель, преподаватель, профессор. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова professore

профессор

nounmasculine (persona che insegna in una scuola o in una università)

John è un professore di letteratura francese a Oxford e sua moglie è francese.
Джон — профессор французской литературы в Оксфорде, а его жена — француженка.

учитель

noun

Non conosco la donna che sta parlando al nostro professore.
Я не знаю женщину, разговаривающую с нашим учителем.

преподаватель

noun

Chi è stato il vostro professore di francese?
Кто у вас был преподавателем французского?

профессор

noun (pagina di disambiguazione di un progetto Wikimedia)

John è un professore di letteratura francese a Oxford e sua moglie è francese.
Джон — профессор французской литературы в Оксфорде, а его жена — француженка.

Посмотреть больше примеров

Il fratello Richard Gardner, professore associato di Biologia alla Southern Virginia University, dice che la sua fede nel vangelo di Gesù Cristo gli è stata di grande aiuto.
Брат Ричард Гарднер, профессор кафедры биологии университета Южной Вирджинии, говорит, что его вера в Евангелие Иисуса Христа значительно помогла ему.
Risulta che la plastilina che normalmente comprate al negozio conduce elettricità, e i professori di fisica del liceo l'hanno usata da anni.
Оказывается, обычное тесто, купленное в магазине, проводит электричество, и учителя средней школы используют тесто на протяжении многих лет.
Il professor Lomax vorrebbe che lei incontrasse il professor Ehrhardt questo pomeriggio, il prima possibile.
Профессор Ломакс просит вас посетить сегодня как можно скорее профессора Эрхардта.
«Professore, da allora non sono più tornata a scuola» disse Hisako con una voce incrinata dal pianto.
Учитель, с того дня я ни разу не была в колледже, — извиняющимся голосом пробормотала Хисако.
Il nostro professore sta dando un seminario di ballo ma non ha un posto per allenarsi.
Наш учитель устраивает семинар, но у него нет места тренироваться
Adam Montgomery sarebbe stato in grado di aiutare un giovane professore ad affermarsi.
Авторитет Адама Монтгомери позволит молодому ученому подняться выше по карьерной лестнице.
Da allora 28 dei circa 50 presidenti sono stati professori universitari, due dei quali premi Nobel.
С тех пор 28 из примерно 50 президентов были профессорами университетов, двое из них — лауреатами Нобелевской премии.
— Allora, professor Gu, cosa ne pensa?
– Так, профессор Гу, что вы скажете?
Sai, il professore de L'angelo azzurro.
Ты знаешь, роль профессора в " Голубом ангеле "?
si esasperò il professore, «che idiozie va dicendo!
– остервенился профессор, – что вы мелете чепуху!
Il professore le rivolse alcune domande di chimica e di biologia, e lei rispose senza difficoltà.
Он задал ей несколько вопросов по химии и биологии, и на все она ответила легко.
Il signor Charronoux era beato che il signor professor Hamerling si fosse definito un amico della Francia.
Господин Шаронно был счастлив, что господин Хаммерлинг называл себя другом Франции.
Sul tono di alcune di queste storie, i professori di giornalismo storcevano il naso scettici, facevano domande, forse speculative, magari il tipo di cose che i giornalisti non dovrebbero fare.
Преподаватели журналистики не одобрили бы некоторые из этих историй, потому что они были скептичны, они задавали вопросы, порой гипотетические, использовали нерекомендуемые приёмы.
«E qual è il vero motivo che la spinge a fare tanto, professore, a correre rischi così grandi?».
— А истинная причина вашей деятельности, профессор, такой рискованной?
Saro'breve, Professore.
Я буду краток, профессор.
Quindi per me, come professore di sanità pubblica, non è strano che tutti questi paesi crescano così velocemente ora.
Меня, как профессора здравоохранения, не удивляет, что все эти страны так быстро развиваются сейчас.
Il professore era un erudito e gli eruditi sono spesso scettici.
Профессор был образованным человеком, а образованные люди часто скептики.
Il professore si inginocchiò, prese un libro dalla scatola e si rialzò per sistemarlo sulla mensola.
Профессор опустился на колени, взял из коробки книгу и поднялся, чтобы поставить ее на полку.
Credetemi, professor Nietzsche, sebbene abbia senso, non funzionerebbe con me!
Поверьте мне, профессор Ницше, может, это и правда, но на меня это не подействует!
Nel 1948 John Raven, professore di lettere dell’Università di Cambridge e appassionato di botanica, accettò la sfida di investigare.
В 1948 году Джон Рейвн, преподаватель античной литературы в Кембридже и ботаник-любитель, решил исследовать этот вопрос.
Ma il professore non si chiamava affatto Jack.
А профессора звали отнюдь не Джэком.
Una volta la portò a cena da un conoscente, un professore kenyota dell’università.
Как-то раз он повел ее на ужин к своему знакомому, университетскому преподавателю, родом из Кении.
Quello è un serpente velenoso, professore.
Он — ядовитая змея, профессор.
Poi il professor Cartright disse: «Allora?
Затем мистер Картрайт сказал: — И чего же ты ждешь?
Che valore aveva ciò che hai riferito sul tuo amico professore?
Ты добилась чего-то ценного от своего профессора?

Давайте выучим итальянский

Теперь, когда вы знаете больше о значении professore в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.

Знаете ли вы о итальянский

Итальянский (italiano) относится к романским языкам, на нем говорят около 70 миллионов человек, большинство из которых проживает в Италии. В итальянском используется латинский алфавит. Буквы J, K, W, X и Y не существуют в стандартном итальянском алфавите, но они все еще встречаются в заимствованиях из итальянского языка. Итальянский язык является вторым по распространенности в Европейском Союзе с 67 миллионами говорящих (15% населения ЕС), и на нем говорят как на втором языке 13,4 миллиона граждан ЕС (3%). Итальянский язык является основным рабочим языком Святого Престола, выступая в качестве лингва-франка в римско-католической иерархии. Важным событием, которое способствовало распространению итальянского языка, было завоевание и оккупация Италии Наполеоном в начале 19 века. Это завоевание подстегнуло объединение Италии через несколько десятилетий и подтолкнуло к развитию итальянского языка. Итальянский язык стал языком не только секретарей, аристократов и итальянских дворов, но и буржуазии.