Что означает orizzontale в итальянский?

Что означает слово orizzontale в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию orizzontale в итальянский.

Слово orizzontale в итальянский означает горизонтальный, ровный, горизонталь. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова orizzontale

горизонтальный

adjective

L'asse delle X è orizzontale, e l'asse delle Y verticale.

Ось X — горизонтальная, а ось Y — вертикальная.

ровный

adjective

горизонталь

noun

Piega in due questo foglio in verticale e orizzontale.

Сложи этот лист пополам по вертикали и горизонтали.

Посмотреть больше примеров

Angolazioni espressive (diversi tipi di spostamento dell’asse visivo in orizzontale e in verticale). 5.

Выраженные ракурсы (различные виды смещения оси зрения по вертикали и горизонтали).

La lettera He ha quattro tratti orizzontali che si muovono verso sinistra a partire dal tratto verticale, mentre una tipica He delle iscrizioni semitiche nordoccidentali dal X al V secolo a.C. contiene solamente tre tratti che si muovono verso sinistra.

Буква hэ имеет четыре черты, отходящие влево от вертикальной, тогда как типичная hэ в западносемитских надписях 10-5 вв. до н. э. содержит лишь три черты слева.

Tutto questo si estendeva piatto, basso, orizzontale.

Все это раскинулось плоско, низко, горизонтально.

E qui potete vedere, sull'asse orizzontale, il numero dei morti uccisi in un attacco cioè l'entità dell'attacco.

Тут вы можете видеть, что по горизонтальной оси отложено количество жертв атаки — масштаб атаки.

Bianco-rosso-blu, a strisce orizzontali, oppure verticali come la bandiera francese.

Сине-бело-красные значки или значки с поперечными полосами, как на французском флаге, – сине-бело-красные.

Determina la dimensione orizzontale della griglia. Quando le cornici e le tabulazioni sono posizionate nella pagina, sono posizionate in un punto della griglia. Questo dà al documento un aspetto più professionale, poiché gli elementi sono effettivamente allineati. Puoi diminuire la dimensione della griglia se hai bisogno di un controllo più preciso dell' aspetto della pagina

Задаёт горизонтальный размер сетки. Помещаемые на странице врезки и символы табуляции позиционируются в узлах сетки. Документ выглядит более профессионально, когда все элементы строго выровнены. Более тонкая настройка форматирования документа достигается уменьшением размера сетки

Per farlo, creiamo un grafico con A sull’asse verticale e I sull’asse orizzontale (Figura 14.12).

Для этого нарисуем график со значениями A по вертикальной оси и значениями I — по горизонтальной (рис. 14.12).

Nove orizzontale, sette verticale.

Девять по горизонтали, семь по вертикали.

La “livella” (ebr. mishqèleth o mishqòleth) veniva usata da falegnami, muratori e altri artigiani dell’antichità per raggiungere la precisione orizzontale nell’erigere pareti e strutture varie, mentre il piombino serviva per assicurare la precisione verticale.

«Уровень» (евр. мишке́лет или мишко́лет) в древние времена использовали плотники, каменщики и другие ремесленники, чтобы добиться точности горизонтального положения при возведении стен и других конструкций, в то время как с помощью отвеса выверялось вертикальное направление.

Un'idea importante nella XB è progettare codici genetici e biochimiche alternativi in modo che il trasferimento genico orizzontale non è più possibile.

Одной из основных идей в КБ является разработка альтернативных генетических кодов и биохимических систем таким образом, что горизонтальный перенос генов становится невозможным.

Una volta Klyhy si fermò a indicare un altro segno inciso nella roccia, una linea orizzontale proprio sotto un cerchio.

Однажды жрица остановилась, чтобы показать еще один вырезанный знак: горизонтальную линию под кругом.

A volte Mario ha problemi a respirare quando sta in orizzontale, ma a parte quello dorme come un bambino.

У Марио иногда бывают проблемы с дыханием в горизонтальном положении, но, не считая этого, спит он как младенец.

Le mandibole orizzontali di lei clicchettarono, mentre quelle verticali non si mossero.

Ее горизонтальные жвалы тихо щелкнули, в то время как вертикальные остались неподвижны.

Sullo schermo si vede un sedere in posizione orizzontale, bello, sexy, inquadrato in primo piano.

На экране виден чей-то зад в горизонтальном положении — соблазнительный, пикантный, поданный крупным планом.

Due mosse in su, due in orizzontale, tre in giu', una verso sinistra...

Два вверх, два в сторону три вниз, один влево.

Questa sembra verticale, come se i suoi costruttori l’avessero edificata in orizzontale e poi ruotata di novanta gradi.

Город кажется вертикальным, как если бы строители построили его в горизонтальной плоскости, а потом перевернули на 90°.

Ritraeva la vecchia balia e come prima cosa tracciava con impegno quattro tratti orizzontali e paralleli.

Рисовала она нянюшку и начинала с того, что старательно проводила четыре горизонтальных параллельных черточки.

Supponiamo che il piano di sostegno della trottola sia orizzontale e perfettamente liscio.

Пусть плоскость опоры горизонтальна и абсолютно гладкая.

Sotto al testo principale di un articolo puoi trovare la firma dell' autore, a meno che tu non abbia disabilitato le firme in Impostazioni Configura KNode... Lettura News Generale. La firma è separata dal testo attraverso una sottile riga orizzontale

Ниже основного текста статьи вы можете видеть подпись автора. Если вы не отключили её отображение в Настройки Настроить KNode... Чтение новостей Общие. Подпись отделена от текста статьи тонкой горизонтальной чертой

Invece di mantenere verticale la parte umana del suo corpo, la allineava in orizzontale con la parte serpentiforme.

Вместо того чтобы держать свое человеческое туловище вертикально, он вытягивал его в одну линию с туловищем змеи.

E siamo arrivati all'era delle interfacce a matrice, dove ci sono così tante funzionalità e opzioni, che bisogna creare due dimensioni. Una verticale e una orizzontale.

И мы уже очутились в веке матриц интерфейса, где существует так много функций и опций, с которыми вам придётся иметь дело в двух измерениях: вертикальном и горизонтальном.

È lungo la linea del reggiseno, tutto qui, una semplice riga di testo che corre in orizzontale fin sotto il braccio.

Она находится вдоль застежки лифчика, просто линия текста, которая горизонтально проходит под моей рукой.

All'estasi come tale, al rapimento estatico, appartiene uno schema orizzontale, al presente la presenza.

Экстазису как таковому, отстранению, принадлежит некоторая горизонтальная схема, настоящему — презенция.

Senta, so che questo sembra un po'strano, ma giuro... che questo e'l'unico scenario che spiega tutte le lesioni orizzontali anteriori e posteriori.

Смотри, я знаю, что это выглядит немного странно, но я клянусь, что это единственный сценарий, который объясняет все горизонтальные передние и задние повреждения.

Un istante dopo, la sua bocca si torse formando un otto orizzontale e ne uscì un pianto clamoroso.

А в следующий миг рот его сложился горизонтальной восьмеркой, и он мощно заревел.

Давайте выучим итальянский

Теперь, когда вы знаете больше о значении orizzontale в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.