Что означает lunghezza в итальянский?

Что означает слово lunghezza в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию lunghezza в итальянский.

Слово lunghezza в итальянский означает длина, долгота, длительность, Длина модуля. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова lunghezza

длина

nounfeminine (proprietà fisica)

Tom e Mary sono sulla stessa lunghezza d'onda.

Том и Мэри — на одной и той же длине волны.

долгота

noun

Se lo facciamo, ci “saranno aggiunti lunghezza di giorni e anni di vita e pace”.

Если мы будем это делать, то «долготы дней, лет жизни и мира они приложат» нам.

длительность

noun

Forse c'è un legame fra la frequenza temporale della singolarità e la lunghezza dello scarto temporale.

Должна быть связь между темпоральной частотой колебаний сингулярности и длительностью сдвига во времени.

Длина модуля

noun (Lunghezza di un modulo)

Посмотреть больше примеров

La squadra di Elaine sapeva che i due negozi erano pressoché identici per lunghezza, larghezza, altezza e pianta.

Команда Элейн знала, что оба магазина были практически одинаковыми по ширине, длине, высоте и планировке.

Era anche più piccolo, ben più corto della lunghezza di uno stadio greco, pari a centottantacinque metri.

Кроме того, он меньше, намного короче в длину, чем греческий стадий — 607 футов.

La sollevò leggermente, poi, senza alcun imbarazzo, mi misurò la lunghezza dei capelli.

Слегка приподнял ее, а затем, без тени смущения, измерил длину моих волос.

Per trovare la lunghezza di un oggetto dobbiamo compiere certe operazioni fisiche.

Для того чтобы измерить длину какого-либо объекта, следует выполнить некоторые физические операции.

Vista la lunghezza del testo e l'effetto di rallentamento dell'accento giapponese, ebbi il tempo di preparare la difesa.

Благодаря длине текста и замедляющему речь японскому произношению я успела выработать тактику защиты.

“La città è a forma di quadrato, la sua lunghezza è uguale alla larghez-za.”

«Город расположен четвероугольником, и длина его такая же, как и ширина».

Vediamo i colori, ma li descriviamo come lunghezze d'onda.

Мы видим цвета, но описываем их как длины волн.

Una speciale lunghezza d’onda era stata riservata a temi ninnananna per i bambini.

Имелась и специальная волна, успокаивающая младенцев.

Michel incominciava ad avvertire i microsbalzi, che si moltiplicavano in lunghezza e in frequenza.

Теперь Майкл явственно ощущал микроскачки, увеличивающиеся как по продолжительности, так и по частоте.

Questa lunghezza d' onda cade nella regione verde dello spettro visibile, ma la radiazione continua del Sole emette fotoni a lunghezze d' onda maggiori e minori di lambda(max), e l' occhio umano percepisce come giallo/bianco il suo colore

Эти длины волн попадают в зелёную область видимого спектра, но непрерывный спектр Солнца излучает фотоны короче и длиннее лямбды(макс), человеческий глаз распознаёт цвет солнца как жёлтый/белый

Con l'algebra delle correnti, PCAC e l'ipotesi che le sezioni d'urto totali per lo scattering di pioni di massa nulla siano esplicitamente indipendenti dalla massa del pione si dimostra un teorema di soglia per lo scattering pione-nucleone che afferma chea1+2a3=0 (in cuia1 ea3 sono le lunghezze di scattering in ondaS).

Используя алгебру токов, ЧСАТ и предположение, что ролные поперечные сечения для рассеяния пионов с нулевой массой точно не зависят от массы пиона, доказывается пороговая теорема для пион-нуклонного рассеяния, которая формулирует, чтоa1 +2a3=0 (гдеa1 иa3 представляют длины рассеяния дляS-волны).

Assolutamente ed e'per questo che dico che siamo tutti sulla stessa lunghezza d'onda.

Конечно, поэтому я и говорю, что у нас одна цель.

A causa dell'assottigliamento delle nostre molecole durante il balzo, tutte le lunghezze d'onda apparentemente cambiano.

— Из-за разрежения наших молекул во время Припухания все длины волн, естественно, меняются.

Passarono più di sei ore, e io cominciai a meravigliarmi della lunghezza della tappa.

Прошло более шести часов, и я начал удивляться пространству перехода.

Alla fine mi tira su di colpo la testa e mi chiede: «La lunghezza così va bene?»

Наконец он резко поднимает мою голову и говорит: — Как вам такая длина?

Lo Pteranodon aveva piedi leggermente più grandi (circa il 47% della lunghezza della tibia), mentre gli pterosauri filtratori, come i ctenochasmatoidi avevano i piedi più grandi (il 69% della lunghezza della tibia in Pterodactylus, l'84% in Pterodaustro), adattati quindi a camminare su un terreno morbido e fangoso, in modo simile ai moderni uccelli trampolieri.

У птеранодона были несколько бо́льшие стопы (длина голени составляла 47 %), в то время как фильтровавшие воду ктенохазматиды имели очень большие ступни (84 % от длины большеберцовой кости у птеродаустро), приспособленные для ходьбы по вязкой илистой почве, подобно современным болотным птицам.

Sapevo che era più o meno della stessa lunghezza del Campidoglio di Washington, diciamo duecentoventi metri.

Я знал, что по длине он примерно равен вашингтонскому Капитолию, — что-то около семисот тридцати футов.

Aveva capelli rossi, occhi chiari e duri, un vecchio livido giallo sull'intera lunghezza della guancia sinistra.

У него были рыжие волосы, бледные жесткие глаза и застарелый желтый шрам через всю левую щеку.

Ciò vuol dire coltivare interesse per “l’ampiezza e la lunghezza e l’altezza e la profondità” della verità, progredendo così verso la maturità. — Efesini 3:18.

Для этого важно развивать интерес к «широте и долготе, и глубине и высоте» истины и продвигаться к зрелости (Ефесянам 3:18).

Disegnamo anche le linee della longitudine, che vanno da nord a sud e sono tutte di uguale lunghezza.

Мы также рисуем линии по долготе, которые идут с севера на юг они все одинаковой длины.

La sua ombra accorciata si proietta perpendicolare sul pavimento, di cui non occupa, in lunghezza, più di un mattone.

Ее укороченная тень падает перпендикулярно на плиточный пол и занимает не более одного квадратика.

Non riesco a sopportare la lunghezza della vita.”

Я не в силах выносить длительность бытия.

Dal modo in cui parlava, sai, penso che non siate sulla stessa lunghezza d'onda.

Знаешь, то как она говорила я просто не думаю, что вы чувствуете одно и то же.

Con sorpresa di tutti, pareva essere al corrente di ogni cosa, compresa la lunghezza dello squarcio.

Ко всеобщему удивлению, он, похоже, обо всем знал, даже о длине трещины.

La sua dignità, insieme alla lunghezza dell’abito, impedirono ad Arista di correre lungo le scale.

Сознание собственного достоинства, а также очень длинная юбка помешали Аристе сбежать вниз по лестнице.

Давайте выучим итальянский

Теперь, когда вы знаете больше о значении lunghezza в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.