Что означает igiene в итальянский?

Что означает слово igiene в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию igiene в итальянский.

Слово igiene в итальянский означает гигиена. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова igiene

гигиена

nounfeminine (регулярный уход за телом ради здоровья)

Avere una buona igiene orale è importante.

Важно соблюдать гигиену полости рта.

Посмотреть больше примеров

Perse ogni nozione di igiene personale e si ammalò gravemente.

Он утратил всякое понятие о личной гигиене и серьезно заболел.

Sulla fame delle mosche non mi sono mai interrogato, e nemmeno sulla messa in scena dell’igiene con i teli bianchi.

Тогда я не думал ни о мушином голоде, ни даже о гигиене, которую имитировали белые простыни.

Quindi si dilungò a parlare di igiene, un problema comune a tutte le città indiane.

Мы также сделали... Он еще много говорил о гигиене — вечной проблеме индийских городов.

Ora la famiglia Conte cerca di coltivare abitudini che, sul piano dell’igiene mentale, siano di beneficio a tutti ma specialmente a Sandro.

Теперь семья Джонсон старается вести образ жизни, поддерживающий психическое здоровье, что положительно сказывается на всех членах семьи, особенно на сыне.

Ricevette aiuto da anziani cristiani e da esperti di igiene mentale.

Справиться с психологической травмой ему помогли старейшины христианского собрания и врачи-психологи.

Tramite lei, le ragazze arrivano a conoscere i vari aspetti della crescita e dell'igiene mestruale.

С её помощью девочки узнают о разных аспектах взросления и личной гигиене во время месячных.

Marge, ci servono davvero tutti questi prodotti per l'igiene femminile?

Мардж, так уж нам нужны все эти средства женской гигиены?

Ma perché ha inventato la storia dell’ufficio di igiene?

Но зачем вы придумали историю о санитарном отделе?

Potete diventare autosufficienti quando (1) approfittate di ogni opportunità di istruirvi; (2) mettete in pratica i sani principi di nutrizione e igiene; (3) vi preparate e qualificate per un lavoro adatto; (4) immagazzinate cibo e vestiario secondo quanto consentito dalla legge; (5) gestite saggiamente le vostre risorse, incluso il pagamento della decima e delle offerte, ed evitate i debiti; (6) sviluppate forza spirituale, emotiva e sociale.

Чтобы стать материально независимыми, необходимо: (1) получить хорошее образование; (2) применять правильные принципы питания и гигиены; (3) подготовиться и найти подходящую работу; (4) создать запас продуктов питания и одежды в рамках, предусмотренных законом; (5) мудро распоряжаться материальными средствами, в том числе платить десятину и пожертвования и избегать долгов; (6) развивать духовную, эмоциональную и социальную силу.

Sotto la sorveglianza di una infanzia, lei è stata, in svariati periodi, l’ardente igiene delle razze.

Под присмотром детства она – в многочисленные эпохи – была пламенной гигиеной рас.

260 miliardi di dollari persi ogni anno sulle morti causate da scarsa igiene.

260 миллиардов долларов каждый год, потерянных из- за плохой канализации.

Allora paga a tonnellata e va'a chiedere all'ufficio d'igiene un extra per la raccolta.

Ну так плати по тоннажу и чуть подними цену за вывоз мусора на своем районе.

● Vestiti con modestia e cura l’igiene.

● Ухаживай за собой и одевайся со скромностью.

Oggi noi crediamo nella corretta igiene dentale.

Теперь же вместо этого мы верим в гигиену и зубных врачей.

La degenerazione di questa razza si deve principalmente alla fame, alla mancanza di igiene, alla miseria e all'incesto.

Дегенерацией местные жители обязаны преимущественно голоду, антисанитарии, нищете и инцесту.

Sporco in senso letterale: l’igiene altrui gli suscita una risata incontrollabile.

Грязный в буквальном смысле — чужая чистоплотность вызывает у него неудержимый хохот.

I riferimenti a campi dello scibile quali agricoltura, architettura, astronomia, chimica, commercio, ingegneria, etnologia, governo, igiene, musica, poesia, filologia e strategia, contribuiscono tutti allo sviluppo del tema; non sono a sé stanti.

Но при этом Библия не научный трактат, и все сведения, имеющие отношения к таким областям знания, как архитектура, астрономия, военное искусство, гигиена, земледелие, инженерное дело, музыка, поэзия, торговля, управление людьми, филология, химия и этнология, приводятся в ней лишь для того, чтобы раскрыть ее главную тему.

Prendiamo ad esempio la Unilever, una produttrice mondiale di cibo, prodotti di bellezza e di igiene.

Рассмотрим пример компании Unilever, мирового производителя продуктов, косметики и чистящих средств.

Un esperto di igiene mentale afferma che, “purché la solitudine sia tenuta entro certi limiti, l’assenza di altre persone permette di riordinare i propri pensieri, di concentrarsi meglio”.

Один психиатр утверждает, что, если «соблюдать меру, уединение дает возможность привести мысли в порядок, лучше сосредоточиться».

E'un modo per mantenerci sempre puliti e osservare l'igiene.

Видишь, мы всегда в чистой одежде.

Alimentazione, igiene, stile impeccabile?

Питание, гигиена, безупречный выбор моды?

Igiene personale?

Мелкие расходы?

Vedete come, con l'indipendenza, l'istruzione è aumentata, le vaccinazioni sono iniziate, il vaiolo è stato debellato, l'igiene è migliorata, e le cose in generale sono migliorate.

Вы можете видеть, с объявлением независимости грамотность улучшилась, начались вакцинации, и побороли оспу, улучшилась гигиена, и дела пошли лучше.

Nel 1888 fu nominato professore di Igiene e Medicina Legale a Marsiglia.

В 1888 году стал профессором гигиены и судебной медицины в Марселе.

E persino nell'igiene, non dovrebbero essere umiliati.

Но даже в плане санитарии они не заслуживают унижения.

Давайте выучим итальянский

Теперь, когда вы знаете больше о значении igiene в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.