Что означает doposcuola в итальянский?
Что означает слово doposcuola в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию doposcuola в итальянский.
Слово doposcuola в итальянский означает кабинет, исследование, детский сад, убежище, сокровище. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова doposcuola
кабинет
|
исследование
|
детский сад
|
убежище
|
сокровище
|
Посмотреть больше примеров
Comunque, ti ho iscritto ad una squadra di lavoro nel doposcuola per aiutare a riparare i danni. Тем не менее, после школы ты отправишься к рабочим и поможешь им восстановить здание. |
Quando andavo in gita scolastica, in vacanza con la famiglia, o semplicemente sulla strada per casa dalle le lezioni del doposcuola, vagavo nei boschi e raccoglievo rami con gli strumenti che nascondevo nello zaino di scuola. Где бы я не находился – на школьной практике, на отдыхе с семьёй или просто по пути домой после дополнительных уроков – я забредал в лесные массивы и заготавливал нужные ветки деревьев с помощью инструментов, спрятанных в школьной сумке. |
Faccio parte di un programma doposcuola e ne sono felicissima. Я стала частью программы после школы, и я рада этому. |
Lo si faccia (opzionale) nel doposcuola, e chissà che non diverta anche i cinesi. Сделайте это (факультативно) после школы, и, как знать, возможно, китайцам тоже понравится. |
Seguo quelli di prima media al doposcuola di Tae-kwon-do. Я беру Год Seven для после школы тхэквондо. |
Fondai anche un doposcuola per figli di immigrati. Также я организовала программу обучения детей иммигрантов. |
Dobbiamo setacciare ogni angolo dell'accademia doposcuola e trovare Gyeongchul Jang subito. Мы должны обыскать каждый закуток в этой чертовой школе и первым делом найти Гьенчул Чжана. |
Devo prendere Ralph al doposcuola. Мне нужно забрать Ральфа из продленки. |
Non è ancora il periodo delle vacanze ed è troppo tardi per il traffico del doposcuola e persino per l’ora di punta. Отпускной сезон еще не наступил, для школьных экскурсий поздновато, да и для пригородного транспорта тоже. |
Subito dopo fui assunto per uno special doposcuola e per uno spettacolo per bambini su un network pubblico. После школы и в детскую передачу на общественной телевизионной сети. |
Si e'dato parecchio da fare anche col doposcuola. Также он принимает большое участие в программах досуга школьников. |
Potresti far visita al doposcuola locale. Stare coi ragazzi, ascoltare i loro problemi. Вы могли бы посетить местный молодёжный центр, потусоваться с подростками, узнать об их проблемах. |
Sono al doposcuola. Они в дневном лагере. |
Io volevo formare il Glee Club della scuola serale, ma il doposcuola sarebbe alle 2 del mattino. Вообще-то, я хотел попробовать организовать вечерний школьный Хор, но, встречаться после уроков, значит в 2 часа ночи. |
Abbiamo ottenuto che tutte le attività del doposcuola fossero, primo, volontarie, e poi pagate. Сделали так, чтобы вся внеклассная работа была, во-первых, добровольной, а во-вторых, оплачиваемой. |
«La signora Hickson dice che stanno mettendo insieme una squadra di calcio per il doposcuola, il mercoledì. – Миссис Хиксон говорит, по средам тренируется футбольный клуб. |
«Hai mai pensato», mi chiese un giorno Czerny, «di iniziare un piccolo doposcuola per i bambini?» – А ты когда-нибудь, – спросила меня однажды Черни, – думала организовать группу продленного дня для детей? |
Avrebbe potuto parlare del programma doposcuola in cui dava una mano e di quanto ciò fosse per lei fonte di ispirazione. Она могла говорить о программе после школы, которой она помогла, и как это было вдохновляюще. |
La mobilità sociale è ulteriormente ostacolata, dal momento che i ricchi mandano i figli in scuole private e al doposcuola, mentre i poveri in molti paesi non possono neanche permettersi di mandare i propri figli a scuola. Социальная мобильность еще больше затруднена, так как богатые обеспечивают своим детям частное образование и помощь в обустройстве после школы, в то время как самые бедные во многих странах даже не могут себе позволить своим детям остаться в школе. |
Siamo un doposcuola speciale in piena regola. Своего рода особые внеклассные занятия. |
Nobuko e'al doposcuola oggi. А Нобуко сегодня на дополнительных занятиях. |
Tutto questo ha della logica, e il doposcuola... Все эти наказания, отстранения... это стоило того, чтобы она осознала какая непутевая наша родная мать. |
Nove ragazzi si sono gia'iscritti alla terapia psicologica del doposcuola. Девять детей уже записались на терапию после школы. |
L'unico corso di sci che avevo fatto nella mia vita era stato ai tempi del doposcuola. Единственный лыжный курс в моей жизни состоялся еще во времена посещения мной группы продленного дня. |
Anche un lavoro doposcuola, cameriere. И после школы подрабатываешь официантом? |
Давайте выучим итальянский
Теперь, когда вы знаете больше о значении doposcuola в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.
Связанные слова doposcuola
Обновлены слова итальянский
Знаете ли вы о итальянский
Итальянский (italiano) относится к романским языкам, на нем говорят около 70 миллионов человек, большинство из которых проживает в Италии. В итальянском используется латинский алфавит. Буквы J, K, W, X и Y не существуют в стандартном итальянском алфавите, но они все еще встречаются в заимствованиях из итальянского языка. Итальянский язык является вторым по распространенности в Европейском Союзе с 67 миллионами говорящих (15% населения ЕС), и на нем говорят как на втором языке 13,4 миллиона граждан ЕС (3%). Итальянский язык является основным рабочим языком Святого Престола, выступая в качестве лингва-франка в римско-католической иерархии. Важным событием, которое способствовало распространению итальянского языка, было завоевание и оккупация Италии Наполеоном в начале 19 века. Это завоевание подстегнуло объединение Италии через несколько десятилетий и подтолкнуло к развитию итальянского языка. Итальянский язык стал языком не только секретарей, аристократов и итальянских дворов, но и буржуазии.