Что означает citazione в итальянский?
Что означает слово citazione в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию citazione в итальянский.
Слово citazione в итальянский означает цитата, повестка, ссылка. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова citazione
цитатаnounfeminine (ripetizione di una espressione che viene riportata in un testo da una persona diversa dall'autore) Qual è la tua citazione preferita di questo film? Какая твоя любимая цитата из этого фильма? |
повесткаnoun Il procuratore generale accusa il suo collega di oltraggio alla corte per aver ignorato una citazione. Генеральный прокурор обвиняет вашего коллегу в неуважении к суду за игнорирование федеральной повестки. |
ссылкаnoun Gia', speriamo che non ci saranno citazioni di film che richiedano il tuo chiarimento. Будем надеяться, никакие ссылки на кино не потребуют твоего наставления. |
Посмотреть больше примеров
Citazioni dalla «Cronaca» del 21 e del 24 agosto 1944. Цитируется по записям в «Служебном дневнике» от 21 и 24 августа 1944 г. |
I numeri tra parentesi dopo le citazioni indicano il numero della lezione di La famiglia eterna – Manuale dell’insegnante (2015) in cui si trova la citazione stessa. Цифры в скобках, следующие за цитатами, обозначают номер урока в пособии Вечная семья. Руководство для преподавателя (2015), где они представлены. |
Questa è una citazione di Edward Said: «La crisi tra le file dei palestinesi si aggrava quasi quotidianamente. К о р р .: Эдвард Саид пишет: «Кризис в палестинских рядах углубляется день ото дня. |
Dottrina e Alleanze 8:2; citazione dell’anziano Nelson (a destra) Учение и Заветы 8:2; цитата старейшины Нельсона (справа) |
Barzelletta, citazione da Vince Vaughn, ovviamente. Шутка - цитата Винса Вона, само собой. |
Lejbka non seppe portare citazioni a sua discolpa, e perciò ricevette una bacchettata. Лейбка цитаты в свое оправдание привести не сумел, за что и получил указкой. |
Sono qui per consegnare una citazione. Я здесь, чтобы вручить повестку. |
(Sottotitoli in neretto: Citazioni; Elenco per luogo) (Смотри заголовки, расположенные по центру: Перечень мест; Цитаты) |
«È vero, ma sto citando Boccaccio, e nelle citazioni bisogna essere esatti». – Согласен, но я цитирую Боккаччо, и в цитатах следует быть точным |
Scusami la citazione, ma non posso fare a meno di constatare che qui sta succedendo lo stesso. Извините за сравнение, но я не могу не видеть, что нечто похожее происходит и здесь. |
La cessione dei suoi diritti di citazione m’era costata 1500 marchi. Передачу своих прав она оценила в 1500 марок. |
Leggi la citazione sulla destra. Прочитайте цитату, приведенную справа. |
Mentre leggi la seguente citazione dell’anziano M. Читая следующее высказывание старейшины М. |
Hubert Girault è autore di oltre 500 pubblicazioni scientifiche, con più di 15.000 citazioni, con un h-index di 63. Профессор Жиро является автором более 500 научных публикаций с цитированием более 15 000 раз, и h-индексом равным 63. |
Tutte queste citazioni sono tratte dalla introduzione alla Filosofia della storia. Все эти цитаты взяты из введения в «Философию истории». |
Due erano dedicate a Mr Brace e alla sua prima moglie, e corredate di foto di famiglia e citazioni tra virgolette. На развороте была статья о браке мистера Брэйса с его первой женой, с фотографиями и выдержками из интервью. |
La citazione è tratta da Gardner, L., Deprivation dwarfism, in «Scientific American», n. 227, 1972, p. 76. 27. Цитата взята из Gardner, L., “Deprivation dwarfism,” Scientific American 227 (1972): 76. |
Una citazione dal tuo articolo su Matty ha più di 50mila note! Там запостили цитату про Мэтти, и у нее 50 тысяч откликов. |
Che cosa ne pensa di essere stato criticato per aver scritto un libro trabordante di fatti e citazioni? Корр.: А как быть с обвинением, что ваша книга перегружена фактами и цитатами? |
Da dove è tratta la citazione? Откуда эта цитата? |
Devi essere capace... dov'è quella citazione...» Нужно обладать способностью... где там эта цитата? |
Tutto quello che Leisha disse, tuttavia, fu: — Richard ha ricevuto la citazione per “Simpson contro Offshore Fishing”? "Но Лейша спросила всего лишь: – Ричард получил повестку по делу""Симпсонпротив""Оффшорного рыболовства""?" |
Voglio leggere le citazioni, ma non voglio che Joel lo sappia. Хочу глянуть на эти цитаты, но не хочу, чтобы Джоэл знал. |
E immagino voglia una citazione. И вы хотите, чтобы я высказался? |
Di solito e'Stanton quello con le inutili citazioni di Nietzsche. Обычно я жду от Стэнтона бесполезных цитат Ницше. |
Давайте выучим итальянский
Теперь, когда вы знаете больше о значении citazione в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.
Связанные слова citazione
Обновлены слова итальянский
Знаете ли вы о итальянский
Итальянский (italiano) относится к романским языкам, на нем говорят около 70 миллионов человек, большинство из которых проживает в Италии. В итальянском используется латинский алфавит. Буквы J, K, W, X и Y не существуют в стандартном итальянском алфавите, но они все еще встречаются в заимствованиях из итальянского языка. Итальянский язык является вторым по распространенности в Европейском Союзе с 67 миллионами говорящих (15% населения ЕС), и на нем говорят как на втором языке 13,4 миллиона граждан ЕС (3%). Итальянский язык является основным рабочим языком Святого Престола, выступая в качестве лингва-франка в римско-католической иерархии. Важным событием, которое способствовало распространению итальянского языка, было завоевание и оккупация Италии Наполеоном в начале 19 века. Это завоевание подстегнуло объединение Италии через несколько десятилетий и подтолкнуло к развитию итальянского языка. Итальянский язык стал языком не только секретарей, аристократов и итальянских дворов, но и буржуазии.