Ce înseamnă hidden în Engleză?
Care este sensul cuvântului hidden în Engleză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați hidden în Engleză.
Cuvântul hidden din Engleză înseamnă ascuns, ascuns, ascuns, a ascunde, a ascunde, a se ascunde, piele, piele, a bloca, a ține ascuns, pericol ascuns, subînțeles. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului hidden
ascunsadjective ([sb] hid it) (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) Scott went out to look for hidden treasure. Scott a plecat în căutarea comorii ascunse. |
ascunsadjective (not visible) (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) The sun was hidden behind the clouds. Soarele stătea ascuns după nori. |
ascunsadjective (computers: file or field) (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) Laura had to dig up some hidden files and manually delete the virus to fix her computer. |
a ascundetransitive verb (place out of view) (verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?) I hide the cakes from the children. Pitesc prăjiturile să nu le vadă copiii. |
a ascundetransitive verb (keep secret) (verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?) She hid her past from her husband. Și-a ascuns trecutul față de soțul său. |
a se ascundeintransitive verb (place yourself out of view) (: Verbele reflexive sunt însoțite de pronume reflexive care nu pot fi înlocuite cu pronume personale sau cu substantive în același caz: a se ruga, a se bucura, a se mira, a se gândi, a-și da seama . Pronumele reflexive care însoțesc verbul sunt mă/te/se/ne/vă/se.) As children, we would hide from our parents. Când eram mici, ne ascundeam tot timpul de părinți. |
pielenoun (leather, skin) (animal) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) The cow's hide will be sold as leather. Pielea vacii va fi vândută. |
pielenoun (figurative, slang (life: save) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) I started running from the tornado to save my hide. |
a blocatransitive verb (block) (verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?) Put down the blinds to hide the sun because it's hurting my eyes. |
a ține ascunsphrasal verb, transitive, separable (conceal) (locuțiune verbală: Grup de cuvinte cu înțeles unitar care conține în mod necesar un verb și are valoarea morfologică a unui verb. Exemple: a băga în seamă, a sta de vorbă, a-și aduce aminte.) Sara kept her diary hidden so that her little sister wouldn't read it. |
pericol ascunsnoun (unsuspected risk) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) Diving into natural pools of water carries a hidden danger of hitting submerged rocks. |
subînțelesnoun (subtext) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) If you dissect the pun in that sentence, it carries an additional hidden meaning. |
Să învățăm Engleză
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui hidden în Engleză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Engleză.
Cuvinte înrudite cu hidden
Sinoime
Cuvintele actualizate pentru Engleză
Știi despre Engleză
Engleza provine din triburile germanice care au migrat în Anglia și a evoluat pe o perioadă de peste 1.400 de ani. Engleza este a treia cea mai vorbită limbă din lume, după chineză și spaniolă. Este cea mai învățată limbă a doua și limba oficială a aproape 60 de țări suverane. Această limbă are un număr mai mare de vorbitori ca a doua și limbă străină decât vorbitorii nativi. Engleza este, de asemenea, limba cooficială a Națiunilor Unite, a Uniunii Europene și a multor alte organizații internaționale și regionale. În zilele noastre, vorbitorii de engleză din întreaga lume pot comunica cu relativă uşurinţă.