Co oznacza crawl w Język angielski?

Jakie jest znaczenie słowa crawl w Język angielski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać crawl w Język angielski.

Słowo crawl w Język angielski oznacza pełzać, chodzić na czworakach, wlec się, wlec się, pełznięcie, kraul, crawl, runda po pubach, wpełzać do, wypełzać z, pływać kraulem. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa crawl

pełzać

intransitive verb (insect: creep)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Betty watched the spider crawling on the wall.
Betty obserwowała pająka pełzającego po ścianie.

chodzić na czworakach

intransitive verb (move on all fours)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
The baby crawled across the floor.
Dziecko raczkowało po podłodze.

wlec się

intransitive verb (figurative (time: go slowly)

While I was at school, time seemed to crawl.
Gdy chodziłam do szkoły, czas zdawał się wlec.

wlec się

intransitive verb (figurative (vehicle: move slowly) (potoczny)

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))
The traffic is crawling; I'm going to be very late to work. The old car crawled along, smoke billowing from its engine.
Ruch uliczny się wlecze - spóźnię się do pracy. Stare auto wlokło się, a z jego silnika wydobywały się kłęby dymu.

pełznięcie

noun (figurative (slow pace)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
At rush hour, traffic slows to a crawl.
W godzinach szczytu ruch uliczny pełznie.

kraul, crawl

noun (swimming stroke)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
The swimming coach helped John improve his crawl.
Trener pływacki pomógł Johnowi ulepszyć jego kraul.

runda po pubach

noun (informal (barhop: visit to a series of bars) (potoczny)

To celebrate Evan's birthday, his mates took him on a pub crawl.

wpełzać do

transitive verb (creep inside)

He crawled into bed as quietly as possible so as not to wake his wife.

wypełzać z

transitive verb (creep outside)

She crawled out of her sleeping bag to see if it was a bear making all the noise outside her tent.
B ndk. + przyim.

pływać kraulem

verbal expression (do overarm swimming stroke)

During a freestyle swimming race most swimmers choose to swim the crawl.

Nauczmy się Język angielski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu crawl w Język angielski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Język angielski.

Czy wiesz o Język angielski

Angielski pochodzi z plemion germańskich, które wyemigrowały do Anglii i ewoluował przez ponad 1400 lat. Angielski jest trzecim najczęściej używanym językiem na świecie, po chińskim i hiszpańskim. Jest najczęściej wyuczonym drugim językiem i językiem urzędowym prawie 60 suwerennych krajów. Ten język ma większą liczbę użytkowników jako drugi i obcy język niż native speakerzy. Angielski jest także współoficjalnym językiem Organizacji Narodów Zjednoczonych, Unii Europejskiej oraz wielu innych organizacji międzynarodowych i regionalnych. W dzisiejszych czasach anglojęzyczni na całym świecie mogą komunikować się ze względną łatwością.