फ़्रेंच में ennuyeux का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में ennuyeux शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में ennuyeux का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

फ़्रेंच में ennuyeux शब्द का अर्थ नीरस है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

ennuyeux शब्द का अर्थ

नीरस

adjective (Qui cause de l'ennui.)

Comment donc la vie éternelle pourrait- elle être ennuyeuse ou dénuée d’intérêt ?

इन सारे कारणों के चलते भला हमेशा की ज़िंदगी उबाऊ और नीरस कैसे हो सकती है?

और उदाहरण देखें

De nombreux emplois sont ennuyeux et n’apportent aucune satisfaction.

अनेक लौकिक नौकरियाँ थकाऊ और असंतोषजनक हैं।

Par contre, quand nous ne voyons aucun résultat concret, il devient ennuyeux et ne nous apporte guère de satisfaction.

दूसरी तरफ़, जब हम सकारात्मक परिणाम पाने में असमर्थ होते हैं, तब कार्य थकाऊ और असंतुष्टिदायक हो सकता है।

En se préparant et en répétant, le lecteur sera plus à l’aise et cela rendra sa lecture attrayante plutôt que monotone et ennuyeuse. — Hab.

तैयारी और अभ्यास से, पाठक तनावमुक्त हो सकता है, और इसका परिणाम एकस्वर और नीरस के बजाय आकर्षक पठन होगा।—हब.

La vie éternelle dans le Paradis sera- t- elle ennuyeuse ?

क्या फिरदौस में हमेशा की ज़िंदगी उबाऊ होगी?

Un père togolais tire cette conclusion : « Rendre un culte à Jéhovah ne doit pas être quelque chose d’ennuyeux.

टोगो में रहनेवाला एक पिता अपने अनुभव से कहता है, “यहोवा की उपासना उबाऊ नहीं होनी चाहिए।”

Mais deuxièmement, nous avons accidentellement fait que des millions d'employés dans le monde ont une vie professionnelle follement ennuyeuse.

लेकिन दूसरा, इसे हमने गलती से बनाया है ताकि दुनिया भर में लाखों श्रमिकों का अविश्वसनीय उबाऊ कामकाजी जीवन हो।

D’autres encore quittent leur Église parce qu’ils la trouvent ennuyeuse, inintéressante et qu’elle ne satisfait pas leur faim spirituelle.

कुछ लोग अपना चर्च इसलिए छोड़ रहे हैं क्योंकि वहाँ वे बोर होते हैं, उन्हें मज़ा नहीं आता, उनकी आध्यात्मिक भूख नहीं मिटती।

(1 Timothée 3:15.) Certains jeunes disent que les réunions chrétiennes sont ennuyeuses.

(१ तीमुथियुस ३:१५) कुछ जवानों की शिकायत है कि मसीही सभाएँ बोरिंग होती हैं।

Et elle m'a dit : " Et bien, je vous ai déjà vu parler, et je vais vous désigner comme une chercheuse, je crois, mais j'ai peur que si je vous désigne comme chercheuse, personne ne vienne, parce que tout le monde pensera que vous êtes ennuyeuse et hors sujet."

" तो उसने कहा, "भई मैंने तुम्हें भाषण देते हुए देखा है, और मेरे ख्याल से मैं तुम्हें एक खोजकर्ता का नाम देने वाली हूँ पर मुझे डर है कि अगर मैंने तुम्हें एक खोजकर्ता का नाम दिया तो कोई नहीं आएगा, कयोंकि वे सोचेंगे कि तुम नीरस हो और किसी काम की नहीं हो ।"

Une diapositive comme celle-là en plus d'être ennuyeuse, dépend trop de la région du langage de notre cerveau, et nous sommes donc accablés.

इस तरह की स्लाइड सिर्फ उबाऊ ही नहीं बल्कि बहुत ज्यादा मस्तिस्क के भाषा वाले भाग पर निर्भर हैं, और हमे अभिभूत कर देती हैं|

Continuer à vivre ainsi n’aurait pas été une corvée ennuyeuse pour cet homme parfaitement équilibré qui pouvait converser avec son Dieu.

इस जीवन क्रम में रहना कोई थकाऊ कष्ट या उबाऊ काम न होता, इसलिए कि यह पूर्ण रूप से संतुलित मनुष्य अपने परमेश्वर के साथ बातचीत कर सकता था।

13 La soirée consacrée au culte familial ne doit pas être ennuyeuse.

13 पारिवारिक उपासना की शाम को एकदम गंभीर और उबाऊ नहीं बनाना चाहिए।

Pourquoi la vie dans le Paradis ne sera- t- elle jamais ennuyeuse ?

परादीस में जीवन क्यों कभी उबाऊ नहीं होगा?

18 La femme qui perd sa pièce sait que la situation est ennuyeuse, mais pas désespérée.

18 जिस स्त्री का सिक्का खो गया था, वह जानती थी कि उसे ढूँढ़ना मुश्किल ज़रूर है मगर नामुमकिन नहीं।

“ J’ai subi l’influence d’un groupe de jeunes qui trouvaient que le mode de vie chrétien était ennuyeux et empêchait de s’amuser.

“मुझ पर कुछ ऐसे जवानों का असर होने लगा जो मानते थे कि सच्ची मसीहियत में कोई मज़ा नहीं है और मौज-मस्ती करने में यह बहुत बड़ी अड़चन है।

« Je me disais que ce serait ennuyeux » (Queennie).

“मैं सोचती थी कि इसे पढ़ना बहुत बोरिंग होगा।”—क्वीनी

Cela semblait extrêmement ennuyeux.

ऐसा जातक निश्चित ही कलंकित होता है।

‘ La vie éternelle serait ennuyeuse ’

हमेशा की ज़िंदगी—क्या उबाऊ होगी?

Ce n’était ni ennuyeux ni assommant comme je le craignais.

जैसे मैं ने प्रत्याशा की थी वैसे वह बिल्कुल भी उबाऊ या नीरस नहीं थी।

19 Après avoir complètement justifié sa souveraineté universelle à la bataille d’Harmaguédon, Jéhovah ne va pas faire vivre ceux qui l’aiment dans un système de choses ennuyeux.

१९ आरमागेडोन के रणक्षेत्र में अपनी विश्व प्रभुसत्ता को बिना कोई संदेह के सत्य सिद्ध करने के बाद, यहोवा अपने प्रेमियों को कोई ऊबा देनेवाली, नीरस रीति-व्यवस्था में नहीं लाएगा।

” La vie sans la mort sera- t- elle donc ennuyeuse ?

क्या इसका मतलब है कि हमेशा जीते-जीते हम बोर हो जाएँगे?

En revanche, les répétitions inutiles, qui ne sont pas nécessaires pour accentuer les pensées, rendent un discours verbeux et ennuyeux.

दूसरी ओर, अनावश्यक दोहराव, जो ज़ोर देने के लिए इस्तेमाल नहीं किया गया है, भाषण को शब्द बहुल और अरोचक बनाएगा।

“ Mes profs sont ennuyeux !

“मेरे टीचर बहुत उबाऊ हैं!”

Ils trouvaient les Témoins ennuyeux ; pourtant, ils admiraient les bonnes manières et la tenue modeste des jeunes Témoins que leurs enfants invitaient chez eux.

उन्हें यहोवा के साक्षी बिलकुल पसंद नहीं थे और वे उनसे चिढ़ते थे, लेकिन उनके बच्चे जिन साक्षी बच्चों को अपने घर बुलाते थे, उनके अच्छे बर्ताव और शालीन पहनावे की वे तारीफ करते थे।

La vie ne sera pas ennuyeuse.

किसी भी इंसान की ज़िंदगी बेमज़ा नहीं होगी।

आइए जानें फ़्रेंच

तो अब जब आप फ़्रेंच में ennuyeux के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।

ennuyeux से संबंधित शब्द

फ़्रेंच में chiant का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में embêtant का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में enfant का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में enfin का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में engagement का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में engager का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में engagé का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में engendrer का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में enjeu का क्या मतलब है?