What does crier in French mean?
What is the meaning of the word crier in French? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use crier in French.
The word crier in French means scream, scream, shout, yell at , shout at , scream at, clash, shout at , yell at, let out a cry of despair, cry wolf, cry foul, scream blue murder, yell blue murder, shout for joy, starve, raise an outcry against, cry silently, shout at , yell at, shout it from the rooftops, cry victory, claim victory, cry victory, without warning, out of the blue. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word crier
screamverbe intransitif (hurler) (intransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived.") Dans la jungle, des animaux crient. The animals are screaming in the jungle. |
screamverbe intransitif (réagir par un son fort) (intransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived.") L'enfant est tombé et a crié de douleur. The child fell over and screamed in pain. |
shoutverbe intransitif (parler très fort) (intransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived.") Les manifestants crient dans la rue. The demonstrators are shouting in the street. |
yell at , shout at , scream atverbe transitif (ordonner, demander à voix forte) Furieux, il leur cria de sortir. Furious, he yelled at them to get out. |
clashverbe intransitif (discorder) (intransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived.") Voilà des couleurs qui crient ! Those colours clash! |
shout at , yell atlocution verbale (réprimander [qqn] en criant) Il nous arrive de perdre patience et de crier après lui. |
let out a cry of despairlocution verbale (se plaindre fortement) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") |
cry wolflocution verbale (alerter pour rien) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") |
cry foullocution verbale (dénoncer haut et fort [qch]) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") |
scream blue murder, yell blue murderlocution verbale (hurler) (informal) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") |
shout for joylocution verbale (être content et le dire) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") |
starvelocution verbale (manifester la faim) (intransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived.") La guerre faisait rage et la population criait famine. // Mon estomac crie famine ; on va manger ? My stomach thinks my throat's been cut; are we eating soon? |
raise an outcry againstlocution verbale (s'indigner, appeler à la réprobation) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") Cette association a crié haro sur la décision du tribunal. |
cry silentlylocution verbale (se plaindre in petto) |
shout at , yell atverbe transitif indirect (réprimander) Mais arrête de lui crier dessus ! Ce n'est pas comme ça qu'il va aller plus vite. |
shout it from the rooftopslocution verbale (dire haut et fort à tous) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") |
cry victorylocution verbale (manifester son contentement) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") |
claim victory, cry victorylocution verbale (revendiquer la victoire) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") |
without warning, out of the bluelocution adverbiale (sans avertir) |
Let's learn French
So now that you know more about the meaning of crier in French, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in French.
Related words of crier
Updated words of French
Do you know about French
French (le français) is a Romance language. Like Italian, Portuguese, and Spanish, it comes from popular Latin, once used in the Roman Empire. A French-speaking person or country can be called a "Francophone". French is the official language in 29 countries. French is the fourth most spoken native language in the European Union. French ranks third in the EU, after English and German, and is the second most widely taught language after English. The majority of the world's French-speaking population lives in Africa, with about 141 million Africans from 34 countries and territories who can speak French as a first or second language. French is the second most widely spoken language in Canada, after English, and both are official languages at the federal level. It is the first language of 9.5 million people or 29% and the second language of 2.07 million people or 6% of the entire population of Canada. In contrast to other continents, French has no popularity in Asia. Currently, no country in Asia recognizes French as an official language.