cozinheiro ใน โปรตุเกส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า cozinheiro ใน โปรตุเกส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ cozinheiro ใน โปรตุเกส
คำว่า cozinheiro ใน โปรตุเกส หมายถึง กุ๊ก, พ่อครัว, แม่ครัว หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า cozinheiro
กุ๊กnoun Ele não é o cozinheiro, ele é o chefe. นั่นไม่ใช่กุ๊ก แต่เป็นเจ้าของร้าน |
พ่อครัวnoun Ele está fodido porque não lhe demos ouvidos, relativamente ao cozinheiro. เขาเดือดดาลต่อข้อเท็จจริงที่พวกเรา ไม่ยอมรับฟังเขาเรื่องพ่อครัวเลย |
แม่ครัวnoun Bem, sugiro levarmos o corpo da cozinheira para o escritório. เอางี้ ผมขอแนะนําให้เรา เอาศพของแม่ครัวไปที่ห้องหนังสือ |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
“As regras que se aplicam à preparação do baiacu e à avaliação e licenciamento dos cozinheiros nesta região foram desenvolvidas a princípio por meu avô. “กฎ ที่ ใช้ ควบคุม เรื่อง การ เตรียม ปลา ปักเป้า และ การ ทดสอบ และ การ อนุญาต ให้ ปรุง เป็น อาหาร ใน ละแวก นี้ ได้ ร่าง ขึ้น ตั้ง แต่ แรก โดย ปู่ ของ ผม. |
Mas veja o que aconteceu com a cozinheira. งั้นดูสิว่าเกิดอะไรขึ้นกับแม่ครัว |
Tive muita sorte por o meu pai ter sido um grande cozinheiro. ผมโชคดีที่พ่อผมเป็นพ่อครัวชั้นเยี่ยม |
Para entrar no seu cardápio, o baiacu deve ser preparado por um cozinheiro licenciado. ถ้า มี ปลา ปักเป้า อยู่ ใน รายการ อาหาร ของ คุณ มัน ควร ถูก ปรุง โดย พ่อ ครัว ที่ ได้ รับ อนุญาต. |
Cozinheiro de CháComment Name=เครื่องมือชงชาComment |
Jem é um grande cozinheiro. โอ้ เจมทําอาหารเก่งมาก |
Com o passar dos anos, cozinheiros inovadores fizeram uma variedade de pratos deliciosos com essa iguaria. ตลอด หลาย ปี ที่ ผ่าน มา พ่อ ครัว แม่ ครัว ที่ มี ความ คิด สร้าง สรรค์ ได้ คิด ค้น วิธี ทํา หอย สังข์ รส เลิศ นี้ ใน หลาก หลาย วิธี. |
Os cozinheiros faziam-no. เรามีพ่อครัวขอรับ |
Mas a tua mãe era uma boa cozinheira. แต่แม่คุณทําอาหารเก่งนะ |
O cozinheiro veio assistir conosco. พ่อครัวก็เดินออกมาดูพร้อมกับพวกเราด้วย |
Eu acabei de terminar o nono livro da série "Lunch Lady", que é uma série de livros ilustrados sobre uma cozinheira que combate o crime. ผมเพิ่งทําหนังสือเล่มที่ 9 เป็นหนังสือในชุด "แม่ครัว (Lunch Lady)" ซึ่งเป็นหนังสือชุดนิยายภาพ เกี่ยวกับแม่ครัวในโรงเรียนผู้ต่อสู้กับอาชญากรรม |
Ele está fodido porque não lhe demos ouvidos, relativamente ao cozinheiro. เขาเดือดดาลต่อข้อเท็จจริงที่พวกเรา ไม่ยอมรับฟังเขาเรื่องพ่อครัวเลย |
De fato, a habilidade de preparar kimchi é freqüentemente usada como referência para definir uma boa cozinheira. ที่ จริง ความ เชี่ยวชาญ ใน การ ทํา กิมจิ มัก จะ ถูก ใช้ เป็น เครื่องวัด ว่า คน นั้น ทํา อาหาร อร่อย หรือ ไม่. |
(Risos) Um dos cozinheiros que trabalha neste restaurante vive neste barco — é autónomo, gera a sua própria energia — cultiva a sua própria fruta, é fantástico. (เสียงหัวเราะ) และสิ่งที่ดีเยี่ยม คือ พ่อครัวคนหนึ่งที่ทํางานที่ร้านอาหารนี้ อาศัยอยู่ในเรือลํานี้ -- มันไม่ใช้ไฟฟ้าในระบบเลย มันใช้พลังงานที่สร้างขึ้นเองทั้งหมด -- เขาปลูกผลไม้เอง ซึ่งมหัศจรรย์มาก |
Como poderia esquecer-me do privilégio cozinheiro / cliente? ใช่ ผมลืมเรื่องกุ๊ก กับลูกค้าพิเศษไปได้ยังไงกัน |
De manhã, eu lavava a louça, ajudava o cozinheiro, fazia mais de 12 camas e punha a mesa para o almoço. ภาค เช้า ฉัน ล้าง ถ้วย ชาม, ช่วย งาน ใน ครัว, จัด ที่ นอน 12 ที่ และ จัด โต๊ะ อาหาร มื้อ กลางวัน. |
São 130 milhões de dólares de lucro que não são desperdiçados por um mau cozinheiro. นั่นคือผลกําไร 130 ล้านดอลลาร์ นั่นไม่ใช่ความเสียหาย โดยคนปรุงยากระจอกๆบางคน |
* Visto que pode ser difícil saber a temperatura interna de alguns pratos, muitos cozinheiros usam um termômetro para carne. * เนื่อง จาก ยาก ที่ จะ รู้ ว่า ภาย ใน เนื้อ สัตว์ นั้น สุก หรือ ยัง พ่อ ครัว หลาย คน จึง ใช้ เทอร์โม มิเตอร์ สําหรับ เนื้อ สัตว์. |
Sabia que ela me chama de " cozinheira gorda escocesa "? คุณรู้ไหมเธอเรียกฉันว่า " แม่ครัวสก็อตอ้วนเผละ " |
O cozinheiro era um homem engenhoso. พ่อครัวเป็นคนไหวพริบดี |
Veja essa ilustração: nas mãos de um bom cozinheiro, uma faca afiada é uma ferramenta útil. ขอ ให้ พิจารณา ตัว อย่าง เปรียบ เทียบ นี้: มีด คม กริบ ที่ อยู่ ใน มือ ของ พ่อ ครัว ใหญ่ เป็น เครื่อง มือ ที่ เป็น ประโยชน์. |
São cozinheiros locais a ensinar pessoas locais. คุณรู้ไหมครับ มันคือคนทําอาหารสอนคนในชุมชนกันเองครับ |
Bree, ouvi dizer que é uma excelente cozinheira. บรีฉันได้ยินว่าเธอทําอาหารเก่งหนิ |
Certo, demasiados cozinheiros na cozinha. โอเค, มีหม้อในครัวมากเกินไปละ |
Missy é naturalmente magra e cozinheira de mão cheia มิสซี่ผอมโดยธรรมชาติ และเป็นคนอบขนม |
มาเรียนกันเถอะ โปรตุเกส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ cozinheiro ใน โปรตุเกส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โปรตุเกส
คำที่เกี่ยวข้องของ cozinheiro
อัปเดตคำของ โปรตุเกส
คุณรู้จัก โปรตุเกส ไหม
โปรตุเกส (português) เป็นภาษาโรมันที่มีถิ่นกำเนิดในคาบสมุทรไอบีเรียของยุโรป เป็นภาษาราชการเพียงภาษาเดียวของโปรตุเกส บราซิล แองโกลา โมซัมบิก กินี-บิสเซา เคปเวิร์ด ภาษาโปรตุเกสมีเจ้าของภาษาระหว่าง 215 ถึง 220 ล้านคน และเจ้าของภาษาที่สอง 50 ล้านคน รวมเป็นประมาณ 270 ล้านคน โปรตุเกสมักถูกระบุว่าเป็นภาษาที่พูดมากที่สุดในโลกอันดับที่หก เป็นอันดับสามในยุโรป ในปี 1997 การศึกษาเชิงวิชาการแบบครอบคลุมได้จัดอันดับโปรตุเกสให้เป็นหนึ่งใน 10 ภาษาที่ทรงอิทธิพลที่สุดในโลก ตามสถิติของ UNESCO โปรตุเกสและสเปนเป็นภาษายุโรปที่เติบโตเร็วที่สุดรองจากภาษาอังกฤษ