Vad betyder éléments i Franska?

Vad är innebörden av ordet éléments i Franska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder éléments i Franska.

Ordet éléments i Franska betyder aspekt, beståndsdel, del, grundämne, element, element, enhet, produktenhet, inslag, faktor, del, bestånds-, programpunkt, detaljer, detaljuppgifter, grundpelare, stöttepelare, grundbult, superledning, grundläggande, motpart, livsnerv, avgörande faktor, sidodel, siddel, nödvändigheter, dekoration, stöttepelare, person som förutbestämmer, initiativstagare, avgörande faktor, beståndsdel, tillfälligt namn, huvudsak, huvudelement, faktum, inbyggd möbel, motsatt detalj. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet éléments

aspekt

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Une bonne grammaire n'est qu'un des éléments nécessaires pour bien écrire.

beståndsdel, del

nom masculin

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Le chef arrangeait les éléments du plat dans l'assiette.

grundämne

nom masculin (Physique, Chimie)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Mendeleïev est à l'origine du tableau périodique des éléments. // Les Grecs anciens considéraient qu'il y avait quatre éléments.

element

nom masculin (environnement naturel) (bildlig)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Étant extravertie, Jeanne est dans son élément pendant les fêtes.

element

nom masculin (Chimie)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
L'eau est composée des éléments hydrogène et oxygène.

enhet

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

produktenhet

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Pour obtenir le coût total, multipliez le prix par unité par le nombre d'unités commandées.

inslag

nom masculin

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Plusieurs éléments composent ce récit.

faktor

(cause) (vardagligt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Le prix sera un facteur décisif pour l'achat d'un nouveau costume.

del

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Ils ont vraiment bataillé pour trouver toutes les pièces du moteur.

bestånds-

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

programpunkt

nom masculin (politisk del i program)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
La lutte contre l'avortement est un élément important du programme électoral des Républicains.

detaljer, detaljuppgifter

(adresse, téléphone,…)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Veuillez indiquer vos coordonnées dans ce formulaire.

grundpelare, stöttepelare

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

grundbult

(figuré) (bildlig)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

superledning

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

grundläggande

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Une bonne connaissance de la grammaire est une nécessité pour ce poste.

motpart

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Paul a associé chaque partie à son semblable.

livsnerv

(bildlig)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

avgörande faktor

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

sidodel, siddel

nom masculin

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

nödvändigheter

(substantiv plural: Substantiv som oftast står i plural, t.ex.: "byxor", "gälar", "tillhörigheter".)
Quels sont les éléments requis pour une expédition polaire ?

dekoration

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

stöttepelare

(bildlig)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

person som förutbestämmer

nom masculin

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

initiativstagare

(personne)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

avgörande faktor

nom masculin

Les écoles locales n'ont pas été un facteur (or: élément) décisif dans notre installation ici.

beståndsdel

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Nous avons réalisé que quelques éléments manquaient au kit.

tillfälligt namn

nom masculin (Linguistique)

huvudsak, huvudelement

nom masculin

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Ce sont les éléments de base de ce projet ; nous devons les réaliser correctement.

faktum

nom masculin

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Écrivons les éléments connus, et ensuite nous essayerons de deviner le reste.

inbyggd möbel

nom masculin

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Si cette bibliothèque est un élément encastré, on ne peut pas la bouger.

motsatt detalj

nom masculin (décoration,...)

Låt oss lära oss Franska

Så nu när du vet mer om betydelsen av éléments i Franska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Franska.

Relaterade ord av éléments

Känner du till Franska

Franska (le français) är ett romanskt språk. Liksom italienska, portugisiska och spanska kommer det från populärt latin, som en gång användes i det romerska imperiet. En fransktalande person eller land kan kallas en "francophone". Franska är det officiella språket i 29 länder. Franska är det fjärde mest talade modersmålet i Europeiska unionen. Franska ligger på tredje plats i EU, efter engelska och tyska, och är det näst mest utbredda språket efter engelska. Majoriteten av världens fransktalande befolkning bor i Afrika, med cirka 141 miljoner afrikaner från 34 länder och territorier som kan tala franska som första eller andra språk. Franska är det näst mest talade språket i Kanada, efter engelska, och båda är officiella språk på federal nivå. Det är det första språket för 9,5 miljoner människor eller 29% och det andra språket för 2,07 miljoner människor eller 6% av hela Kanadas befolkning. Till skillnad från andra kontinenter har franskan ingen popularitet i Asien. För närvarande erkänner inget land i Asien franska som ett officiellt språk.