Что означает schema logico в итальянский?
Что означает слово schema logico в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию schema logico в итальянский.
Слово schema logico в итальянский означает логическая схема. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова schema logico
логическая схема
|
Посмотреть больше примеров
Continuava a volerlo inserire in uno schema logico. Он всё всегда стремился поместить в рамки логики. |
Il mio schema logico cominciava a sgretolarsi. Моя логическая схема начала распадаться. |
Lo schema logico e storicosociale dell‘insorgere di queste illusioni è oggettivamente e soggettivamente il medesimo. Логическая и социально-историческая схема возникновения этих иллюзий объективно и субъективно одна и та же. |
Era tutto troppo inatteso e sconosciuto perché riuscissi a trovarvi uno schema logico. Все было слишком неожиданно и чуждо мне, чтобы облечь это в какую-либо логическую форму. |
Non è stato lei, tuttavia, a promettere di non seguire schemi logici di pensiero?». А не вы ли обещали, что не будете мыслить логически? |
Amava la ragione e l’ordine, si aspettava che le cose seguissero sempre uno schema logico e razionale. Он любил причины и порядок, рассчитывал на то, что все следует логике и разуму. |
Non è stato lei, tuttavia, a promettere di non seguire schemi logici di pensiero?». А не вы ли обещали, что не будете мыслить логически ? |
Mi avevano avvertito che a San Francisco le stagioni non seguono uno schema logico. Меня предупреждали, что в Сан-Франциско временам года не ведомы правила и законы. |
Ho detto che forse operano secondo uno schema logico variabile. Я говорила: не исключено, что они оперируют альтернативной логикой. |
Non sono rinchiusi entro schemi logici, perciò possono esplorare molte più possibilità”. Вероятно, они не так скованы логикой профессии и перебирают больше возможностей.” |
In tal modo, secondo gli schemi logici, si muove non soltanto lo «spirito», ma anche il mondo delle «cose in sé». Таким образом, согласно логическим схемам, движется не только «дух», а и мир «вещей в себе». |
Il fisico Paul Davies ha osservato: “La ricerca di uno schema logico chiuso che fornisca una spiegazione completa e in sé coerente di ogni cosa è condannata a fallire”. Физик Пол Дейвис писал: «Поиски законченной логической формулы, которая давала бы полное и исчерпывающее объяснение всего сущего, заведомо обречены на провал». |
Tutto è organizzato secondo modelli, schemi, successioni logiche. Вещи организованы согласно модели, схемы, логической последовательности. |
Puntava quei suoi occhi azzurri sul mondo e individuava uno schema, un ordine logico che aveva senso. Она обращала взгляд своих голубых глаз на мир и различала узор, логическую последовательность, имеющую смысл. |
In altri termini, ritroviamo lo schema del Sapere teo-logico. Иначе говоря, мы возвращаемся к схеме тео-логиче- ского Знания. |
Logica, affidabile, uno schema. Логичная, надежная, мелодия. |
Lo schema sarà presentato per gradi logici. Эта система понятий развертывается логически. |
In quale rapporto stanno le regole della logica con gli schemi effettivi (le leggi) di sviluppo della conoscenza? В каком отношении стоят правила логики к действительным схемам (законам) развития познания? |
Esaminare Io schema metodologico delle ricerche bio logiche non è già l 'adottarne i concetti sostantivi. Изучить систему методов биологических исследований не значит принять их существующие в них понятия. |
«La paura» disse il professore «è la rinuncia alla logica, l’abbandono volontario di ogni schema razionale. – Страх, – начал доктор, – есть отказ от логики, добровольный отказ от разумных шаблонов. |
Ecco, dunque, come il mio schema a tre stadi è applicabile alla logica della scienza o metodologia: 1. Таким образом, мою трехступенчатую схему можно применить к логике науки или методологии следующим образом. 1. |
Давайте выучим итальянский
Теперь, когда вы знаете больше о значении schema logico в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.
Связанные слова schema logico
Обновлены слова итальянский
Знаете ли вы о итальянский
Итальянский (italiano) относится к романским языкам, на нем говорят около 70 миллионов человек, большинство из которых проживает в Италии. В итальянском используется латинский алфавит. Буквы J, K, W, X и Y не существуют в стандартном итальянском алфавите, но они все еще встречаются в заимствованиях из итальянского языка. Итальянский язык является вторым по распространенности в Европейском Союзе с 67 миллионами говорящих (15% населения ЕС), и на нем говорят как на втором языке 13,4 миллиона граждан ЕС (3%). Итальянский язык является основным рабочим языком Святого Престола, выступая в качестве лингва-франка в римско-католической иерархии. Важным событием, которое способствовало распространению итальянского языка, было завоевание и оккупация Италии Наполеоном в начале 19 века. Это завоевание подстегнуло объединение Италии через несколько десятилетий и подтолкнуло к развитию итальянского языка. Итальянский язык стал языком не только секретарей, аристократов и итальянских дворов, но и буржуазии.