Что означает salle de spectacle в французский?
Что означает слово salle de spectacle в французский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию salle de spectacle в французский.
Слово salle de spectacle в французский означает аудитория, место проведения мероприятий. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова salle de spectacle
аудиторияnoun |
место проведения мероприятийnoun (espace prévu pour accueillir des événements) |
Посмотреть больше примеров
De longues files d'attente à la porte d'une salle de spectacle ou d'un stade constituent une publicité gratuite. Длинные очереди людей перед входом в театр или на стадион — это бесплатная реклама. |
L'hôtel se trouve juste à côté de la salle de spectacle Hansa-Theater. Отель Nichtraucher-Hotel Hamburg Novum расположен рядом с театром-варьете Hansa-Theater. |
Il a obtenu que je me produise dans la plus importante salle de spectacles de l'époque, l'Olympia. Ему удалось устроить мне выступление в «Олимпии» – самом известном концертном зале тех времен. |
Procédé pour contrôler le son dans une salle de spectacles Способ управления звуком для зрительного зала |
Développement des salles de spectacle Создание сценических площадок |
L’assaut avait commencé au moment où Djamaluddin achevait la fusillade dans la salle de spectacle. Штурм начался в тот самый момент, когда в зале прогремели выстрелы Джамалудина. |
C’était une salle de spectacle d’école typique, assez vaste, haute de plafond. Это был обычный школьный актовый зал, довольно большой, с высоким потолком. |
Garantie d’accès aux salles de spectacle et aux installations sportives (art.13); Обеспечение доступа в культурно-зрелищные учреждения и спортивные сооружения (ст.13); |
Descendez au sous-sol, à la salle de spectacle. Спуститесь в подвал, в актовый зал. |
La foule le poussa jusque dans une grande salle de spectacle. Толпа увлекла его за собой в большой зал. |
Sur certaines planètes, des versions simplifiées du fauteuil étaient en usage dans les salles de spectacle. На некоторых планетах подобные кресла в упрощенном виде служили развлекательным целям. |
Des salles de spectacle où il avait l’habitude de se produire. Театры, где он часто выступал. |
Nous avons quatre salles de spectacles au milieu des quatre principaux quartiers de la ville. 114} У нас четыре театральных залы, расположенных в четырех главных кварталах города. |
Les salles de spectacle portent des noms, je vous le signale, et leurs sièges sont numérotés! У театров, знаете ли, есть названия, а у кресел – номера. |
Argounov leva le doigt vers la salle de spectacle. — La garde fédérale arrive dans deux jours. Аргунов ткнул пальцем вверх, к кинозалу: – Через два дня здесь будет ФСО. |
La salle de spectacle se situe au cinquième étage. На 5-м этаже располагается актовый зал. |
Elle se rappelait comme elle avait eu froid à la porte de la salle de spectacle. Она вспомнила, как ей было холодно у двери кинотеатра. |
Il y avait non loin de l’auberge un jeu de paume merveilleusement propre à établir une salle de spectacle. Неподалеку от гостиницы находилось помещение для игры в мяч, которое можно было превосходно переделать в театр. |
—Quoi qu’il en soit je trouve peut-être préférable que Jacquot ne retourne pas dans cette salle de spectacle. — Что бы там ни было, я считаю, Жаку предпочтительнее в этом зрелищном зале больше не появляться. |
— Quoi qu’il en soit je trouve peut-être préférable que Jacquot ne retourne pas dans cette salle de spectacle — Что бы там ни было, я считаю, Жаку предпочтительнее в этом зрелищном зале больше не появляться |
Les points de prestation de services individuels: Salons de coiffure, cordonnerie, pressing, salles de spectacles, stations service, cliniques, etc. Точки для оказания индивидуальных услуг - парикмахерские, сапожные мастерские, химчистки, киноконцертные залы, заправочные станции, больницы и т.д. |
Le foyer, la salle de spectacle et les loges sont signées par le décorateur officiel de la ville, I. Kouratkévitch. Фойе, зал и ложа театра были расписаны городским декоратором И. Кураткевичем. |
Là, ce bâtiment rouge, c’est le centre d’entraînement sportif, ici, la salle de spectacle, et là, le stade de football. А вот это красное здание – центр для спортивных тренировок, а тут – зрительный зал, а это – футбольный стадион. |
Si la salle de spectacle navait pas fermé, du moins le siège de notre ami était-il échu à quelquun dautre. Если театр еще не закрыт, в его кресле в лучшем случае сидит кто-то другой. |
L’impression de se trouver dans une salle de spectacle avant que la scène ne s’éclaire et que le rideau ne se lève ! У нее было впечатление, что она находится в театре, еще сцена не освещена и не поднят занавес!.. |
Давайте выучим французский
Теперь, когда вы знаете больше о значении salle de spectacle в французский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в французский.
Связанные слова salle de spectacle
Обновлены слова французский
Знаете ли вы о французский
Французский (le français) — романский язык. Подобно итальянскому, португальскому и испанскому, он происходит от популярной латыни, когда-то использовавшейся в Римской империи. Франкоязычного человека или страну можно назвать «франкоязычным». Французский язык является официальным языком в 29 странах. Французский язык является четвертым по распространенности родным языком в Европейском Союзе. Французский язык занимает третье место в ЕС после английского и немецкого и является вторым по распространенности языком после английского. Большинство франкоязычного населения мира проживает в Африке, где около 141 миллиона африканцев из 34 стран и территорий говорят на французском как на первом или втором языке. Французский язык является вторым по распространенности языком в Канаде после английского, и оба являются официальными языками на федеральном уровне. Это первый язык для 9,5 млн человек или 29% и второй язык для 2,07 млн человек или 6% всего населения Канады. В отличие от других континентов, французский язык не пользуется популярностью в Азии. В настоящее время ни одна страна Азии не признает французский язык официальным.