Что означает réglisse в французский?
Что означает слово réglisse в французский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию réglisse в французский.
Слово réglisse в французский означает лакрица, солодка, лакричник, лакричный корень. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова réglisse
лакрицаnounfeminine (confiserie à la réglisse) Sur une intuition, j'ai tapé deux hommes, la drogue du viol et une trace de réglisse. Интуитивно я ввел двух мужчих, дату, наркотик и след лакрицы. |
солодкаnounfeminine (Plante) Elle dit que je sens le réglisse et les vieux livres. Oна говорит, что я пахну солодкой и старыми книгами. |
лакричникnounfeminine (Plante) |
лакричный кореньnoun On va écraser la racine de réglisse et ensuite tout mixer ensemble et après le faire chauffer jusqu'à ce qu'il se liquéfie. Вот что надо сделать – измельчим лакричный корень, смешаем всё вместе и нагреем до разжижения. |
Посмотреть больше примеров
♪ Et une dent de réglisse ♪ ♪ Такая сладкоежка ♪ |
Un mélange de ginseng, racine de réglisse, yohimbine. Отвар из женьшеня, корня солодки и йохимбина. |
" Des anchois à la sauce réglisse. " И анчоусово-лакричным соусом ". |
Une quarantaine d’années, peau moutarde, cheveux pétards noirs et moustache fil de réglisse. Лет сорок на вид, смуглая кожа, черные всклокоченные волосы и жиденькие усики. |
Si tu as de la réglisse, je veux bien. ( коутс ) Да, " ТвИззлерс ", если есть. |
Bâtons de réglisse [confiserie] Палочки лакричные [кондитерские изделия] |
Aujourd’hui, il m’a montré comment on obtient des gouttes pour les yeux à partir de la racine de réglisse. Сегодня он показал мне, как готовить глазные капли из лакричного корня. |
Racine de réglisse. Лакричный корень. |
Ça avait un goût de réglisse. На вкус было похоже на лакрицу. |
Les bonbons étaient pour le dessert et la réglisse pour ronger en s’en retournant. На десерт были конфеты и лакричные палочки, которые полагалось грызть по дороге домой. |
Mais ce morceau entier, mou et sombre comme de la réglisse, ce n’était pas la même chose. Но этот кусок – мягкий, темный, как шоколадная тянучка, – это было совсем другое, не марихуана. |
Il sent le réglisse et les vieux livres, se dit- elle alors que les larmes s' échappaient de ses yeux couleur gadouille Он пахнет солодкой и старыми книгами, успела подумать она, и слёзы потекли из её глаз цвета грязной лужи |
De la réglisse noire! Черная лакрица |
Cet agent thérapeutique contient les ingrédients suivants : réglisse et couvain de faux-bourdons. Средство содержит следующие ингредиенты: корень солодки голой и трутневый расплод. |
J'ai tout le temps quelque chose dans la bouche, un chewing-gum, un bonbon, un bout de réglisse et je rumine. У меня постоянно что-то во рту, то жвачка, то конфета, то лакричная палочка, и я не перестаю жевать. |
Ce jour-là, il avait emporté un sachet de réglisses, ce qui me surprit vraiment beaucoup. В тот день он принес маленький пакет лакрицы, что действительно меня удивило. |
Bart, Milhouse et Nelson font griller au barbecue des Twizzlers (de la réglisse au Québec). Барт, Милхаус и Нельсон жарят солодки Твиззлерс. |
Prends-moi un demi réglisse. И принеси мне половинку Слим-Джим. |
On pourrait boire un café et manger une tarte aux pommes et euh... de la réglisse! Мы можем пойти попить кофе и съесть яблочный пирог и... лакрицу. |
Une fois dénouée, la peau a reglissé à sa place. После того как я убрал нитку, кожа вернулась на свое место. |
Sa peau avait un goût de savon, et ses cheveux de réglisse. У ее кожи был вкус мыла, а у волос — лакрицы. |
Abbas s’arrête à la trente et unième oreille et y reglisse le pendant Аббас остановился над тридцать первым ухом и вдел обратно серьгу |
Mais, si je voulais de manger du réglisse, pourquoi devrais-je atteindre pour un bonbon? Но, если бы я хотел лакрицы, то зачем мне желейные бобы? |
Vous m'offririez réglisses et caramels... du champagne pour mon anniversaire. Ты можешь приносить мне ликер и карамельки, И шампанское на мой день рождения. |
Descends de là, et Sœur Monica Joan va te donner du réglisse. Хорошо, а теперь слезай, и сестра Моника Джоан угостит тебя чем-нибудь из лакричного ассорти. |
Давайте выучим французский
Теперь, когда вы знаете больше о значении réglisse в французский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в французский.
Связанные слова réglisse
Обновлены слова французский
Знаете ли вы о французский
Французский (le français) — романский язык. Подобно итальянскому, португальскому и испанскому, он происходит от популярной латыни, когда-то использовавшейся в Римской империи. Франкоязычного человека или страну можно назвать «франкоязычным». Французский язык является официальным языком в 29 странах. Французский язык является четвертым по распространенности родным языком в Европейском Союзе. Французский язык занимает третье место в ЕС после английского и немецкого и является вторым по распространенности языком после английского. Большинство франкоязычного населения мира проживает в Африке, где около 141 миллиона африканцев из 34 стран и территорий говорят на французском как на первом или втором языке. Французский язык является вторым по распространенности языком в Канаде после английского, и оба являются официальными языками на федеральном уровне. Это первый язык для 9,5 млн человек или 29% и второй язык для 2,07 млн человек или 6% всего населения Канады. В отличие от других континентов, французский язык не пользуется популярностью в Азии. В настоящее время ни одна страна Азии не признает французский язык официальным.