Что означает pezzi в итальянский?
Что означает слово pezzi в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию pezzi в итальянский.
Слово pezzi в итальянский означает куски, детали, комплектующие, экстази, клочья. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова pezzi
куски(pieces) |
детали
|
комплектующие
|
экстази
|
клочья
|
Посмотреть больше примеров
Per la precisione, non lo faremo fino alla prossima settimana. — Esitò. — A quali pezzi è interessato? Он продлится до следующей недели. – Она поколебалась. – Какие предметы вас интересуют? |
Le figure inerti erano pezzi di legno. Мертвые фигуры были просто деревяшками. |
Per una volta che vengo nel bosco, ho preso due pezzi grossi. Впервые в лесу и поймала в двоих. |
Sta crollando tutto a pezzi. Все рассыпается в прах. |
Non sei a pezzi solo perché ti vedi con qualcun altro. если ты не в отчаянии, значит, встречаешься с кем-то другим. |
Diceva spesso che se non ci fosse stato lui Chance sarebbe andato a pezzi. Он часто говаривал, что без него здесь все пошло бы прахом. |
Molti erano accasciati a terra o fatti a pezzi. Многие были раздавлены на месте, или разломаны на куски. |
Cielo blu, aria fresca, schiena a pezzi ma tre sterline in più dalla prima fragola raccolta. Голубое небо, свежий воздух, ноющая спина – зато я на три фунта богаче, чем когда сорвала первую клубничину. |
Doro avrebbe fatto a pezzi Stephen, se fosse fuggita in quel momento. Ведь Доро разорвет Стивена на куски, если она убежит именно сейчас. |
Io vorrei la costoletta grigliata con 6 pezzi di pollo al limone, anzi 8 pezzi. Я буду обжаренные ребрышки и 6 кусочков курицы в лимоне, хотя, 8 кусочков. |
Non faro'a pezzi la mia azienda per farti suonare una campanella a Wall Street. Я не стану кромсать мою компанию, чтобы вы её по кусочкам на Уолл-Стрит продавали. |
Theo, noi ci completiamo come due pezzi di un puzzle. Тео, мы подходим друг другу как части пазла. |
Abbastanza freddo da mandare in pezzi l'acciaio. Достаточно холодную, чтобы раскрошить сталь. |
Prendo dal secchio tre pezzi adatti, la fiamma guizza come una lepre bianca dentro una lepre gialla. Я нашел в ведре три подходящих куска, пламя рвануло, будто белый заяц прыгнул через желтого. |
Beh... I suoi pezzi sono sparsi sul pavimento di casa mia in questo momento. Ну в данный момент он на полу, в виде множества деталей. |
Pensavo di non essere del tutto pronto per suonare pezzi alla velocità di «Cherokee» e non mi vergognavo di ammetterlo. Я не был готов тогда играть темы в темпе «Cherokee», но и убиваться из-за этого тоже не собирался. |
«Quindi sono interessante perché ho dei pezzi di carta in tasca?» – Значит, я интересен только потому, что спрятал в карман какие-то бумажки? |
Vi aspettereste che i pezzi superino gli standard. Вам хотелось бы, чтобы все детали соответствовали критериям. |
Ruby, My Dear di Monk era un altro di quei pezzi. «Руби, дорогая» Монка — тоже такая запись. |
Erano autentici pezzi di cinema planetario, i portabandiera della dominazione del mondo libero. То было воистину планетарное кино, предвещавшее господство Свободного Мира. |
Spiegatemi di nuovo perche'il matrimonio fra gay farebbe a pezzi questo Paese! Объясните мне наконец, как гомосексуальные браки могут уничтожить эту страну! |
«Non resterò qui a guardare il palazzo che cade a pezzi. – Я не стану просто стоять и смотреть, пока дворец не будет стерт с лица земли. |
Eppure non mirava semplicemente a umiliare i pezzi di merda e a punirli per i loro peccati. И тем не менее ни одна деталь не была задумана с той лишь целью, чтобы унизить засранца, наказать его за грехи. |
Vengono fatti a pezzi. Их рвут на части. |
Il killer avrebbe dovuto farlo a pezzi per metterlo sul nastro di carico. Убийце понадобилось бы его расчленить, чтобы протолкнуть через входное отверстие. |
Давайте выучим итальянский
Теперь, когда вы знаете больше о значении pezzi в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.
Связанные слова pezzi
Обновлены слова итальянский
Знаете ли вы о итальянский
Итальянский (italiano) относится к романским языкам, на нем говорят около 70 миллионов человек, большинство из которых проживает в Италии. В итальянском используется латинский алфавит. Буквы J, K, W, X и Y не существуют в стандартном итальянском алфавите, но они все еще встречаются в заимствованиях из итальянского языка. Итальянский язык является вторым по распространенности в Европейском Союзе с 67 миллионами говорящих (15% населения ЕС), и на нем говорят как на втором языке 13,4 миллиона граждан ЕС (3%). Итальянский язык является основным рабочим языком Святого Престола, выступая в качестве лингва-франка в римско-католической иерархии. Важным событием, которое способствовало распространению итальянского языка, было завоевание и оккупация Италии Наполеоном в начале 19 века. Это завоевание подстегнуло объединение Италии через несколько десятилетий и подтолкнуло к развитию итальянского языка. Итальянский язык стал языком не только секретарей, аристократов и итальянских дворов, но и буржуазии.