Что означает flow в французский?

Что означает слово flow в французский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию flow в французский.

Слово flow в французский означает поток. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова flow

поток

noun (état mental)

et c'est ce que je considère comme le flow,

и это я называю потоком,

Посмотреть больше примеров

Scapa Flow, à l'intérieur d'une zone limitée par des lignes tracées de Point of Cletts sur l'île de Hoy au point de triangulation de Thomson's Hill sur l'île de Fara et de là jusqu'à Gibraltar Pier sur l'île de Flotta; de St Vincent Pier sur l'île de Flotta jusqu'au point extrême-ouest de Calf of Flotta; du point extrême-est de Calf of Flotta jusqu'à Needle Point sur l'île de South Ronaldsay et du Ness on Mainland jusqu'au phare de Point of Oxan sur l'île de Graemsay et de là jusqu'à Bu Point sur l'île de Hoy; et au large des eaux de la zone

Скапа-Флоу: в пределах района, ограниченного линиями, соединяющими Пойнт-оф-Клеттс на острове Хой и триангуляционный пункт Томсонз-Хилл на острове Фара, а затем- пирс Гибралтар на острове Флотта; пирс Сейнт-Винсент на острове Флотта и западную точку Каф-оф-Флотта; восточную точку Каф-оф-Флотта и мыс Ниддл на острове Саут-Роналдсей, Несс на острове Мейнленд и маяк Пойнт-оф-Оксен на острове Гремсей, а затем- мыс Бью на острове Хой; и в сторону моря от вод зоны

Le Comité des statistiques de la balance des paiements du FMI est chargé de superviser à la mise en œuvre des recommandations présentées dans les rapports de ses deux groupes de travail [Report on the Measurement of International Capital Flows (Rapport sur l’évaluation des flux de capitaux internationaux) et Report on the World Current Account Discrepancy (Rapport sur l’écart statistique de la balance courante mondiale)], de conseiller le Fonds sur les problèmes de méthodologie et de compilation qui surgissent dans le contexte des statistiques de la balance des paiements et des statistiques de la position extérieure globale, ainsi que de promouvoir un renforcement de la coordination, entre les pays, des activités de collecte des données.

Комитет по статистике платежного баланса МВФ осуществляет контроль за осуществлением рекомендаций, содержащихся в двух докладах рабочих групп МВФ (Доклад об измерении международных потоков капитала и Доклад о расхождениях в текущих мировых счетах), оказывает Фонду консультационную помощь по методологическим вопросам, вопросам разработки данных в контексте платежного баланса и статистики блока международных инвестиций, а также содействует повышению координации сбора данных между странами.

Tu vas payer pour ça, Flowers.

Ты заплатишь за это, Флауэрс.

Le système d’octroi de subventions du Fonds de financement de la direction et des possibilités pour les femmes (FLOW) avec un budget total de 85,5 millions d’euros est devenu opérationnel en 2012.

Фонд "Финансирование в поддержку руководящей роли и расширения возможностей женщин" с общим бюджетом в размере 85,5 млн. евро приступил к работе в 2012 году.

Aujourd’hui, en général, au moins 80 % de la valeur marchande est calculée sur la base des prévisions de cash flow au-delà des trois prochaines années, d’après le bulletin The McKinsey Quarteley.

Согласно журналу “McKinsey Quarterly”, в настоящее время рыночная стоимость активов, как правило, не менее чем на 80 процентов отражает прогнозы движения денежной наличности в течение длительного периода, который составляет более трех лет.

L’hédonisme n’est pas un humanisme: c’est du cash-flow.

Гедонизм – это не гуманизм, это cash-flow.

Au Sony CSL Research Laboratory, leur logiciel Flow Machines a créé des chansons pop en apprenant des styles musicaux à partir d'une énorme base de données de chansons.

В исследовательской лаборатории Sony CSL их программное обеспечение Flow Machines создает поп-песни, изучая стили музыки из огромной базы данных песен.

Flower Power

Сила цветов

Ce ralentissement des investissements témoigne également des difficultés manifestes qu'ont les grandes sociétés minières à générer des revenus nets et du cash flow disponible en quantités suffisantes

Кроме того, сокращение капиталовложений отражает очевидные трудности, которые испытывают основные угледобывающие предприятия в получении достаточной чистой прибыли и свободном перемещении денежных средств

Soulignant qu’il importe de renforcer encore les mécanismes de coopération internationale existants pour contrôler les substances utilisées dans la fabrication illicite de drogues et qu’il est nécessaire pour les États de participer aux opérations internationales, tels le Projet “Prism”, le Projet “Cohesion” et l’Opération “Crystal Flow”, pour empêcher le détournement et le trafic de ces substances,

подчеркивая важное значение дальнейшего укрепления существующих механизмов международного сотрудничества в целях контроля над веществами, используемыми при незаконном изготовлении наркотиков, и необходимость того, чтобы государства принимали участие в таких международных операциях, как проект "Призма" и проект "Сплоченность" и таких соответствующих операциях, как операция "Хрустальный поток", в целях противодействия утечке и незаконному обороту таких веществ,

Source # inancial Resource Flows for Population Activities in # et base de données du projet FNUAP/NIDI relative aux flux de ressources

Источник: ЮНФПА # год, «Поступления финансовых ресурсов на деятельность в области народонаселения в # году» и база данных проекта оценки динамики ресурсов ЮНФПА/НИДИ

L’Université technique de Vienne participe aux travaux scientifiques du projet conjoint Japon-Europe JEREMI (Japanese and European Research Experiment on Marangoni Instabilities) qui comprend deux études menées sous la direction de la Belgique, l’une intitulée “Dynamics of suspended particles in periodic vortex flows” et l’autre “Thermocapillary Oscillatory Motion and Interfacial Heat Exchange”.

Венский технический университет принимает научное участие в Японско-европейском экспериментальном исследовании нестабильностей Марангони (JEREMI), которое состоит из двух руководимых Бельгией исследований: "Динамика взвешенных частиц в периодических вихревых потоках" и "Термокапиллярное колебательное движение и межфазный теплообмен".

En mai # à de rares exceptions près, tous les traducteurs et réviseurs maîtrisaient une méthode d'enregistrement des traductions (reconnaissance de la parole, dactylographie ou enregistrement numérique de la dictée) et étaient en mesure de participer au système d'acheminement électronique des documents (e-flow

По состоянию на май # года все письменные переводчики и редакторы, за очень редким исключением, освоили один из основных методов ввода текста (распознавание речи, набор с помощью клавиатуры или цифровая звукозапись (ЦЗЗ)) и могут подключиться к системе электронного документооборота

Invite les gouvernements à continuer de contribuer aux efforts déployés par l’Organe international de contrôle des stupéfiants, en particulier en ce qui concerne le système électronique d’échange de notifications préalables à l’exportation (PEN Online), le Projet “Cohesion”, le Projet “Prism” et l’Opération “Crystal Flow”, afin d’en assurer le succès;

предлагает правительствам и далее содействовать усилиям Международного комитета по контролю над наркотиками, особенно в отношении онлайновой системы предэкспортного уведомления (PEN Online), проекта "Сплоченность", проекта "Призма" и операции "Хрустальный поток", с тем чтобы обеспечить успешные результаты осуществления этих усилий;

Il existe également des régimes volontaires d’écoétiquetage (le «Nordic Swan» et la «EU Flower»), et des régimes de déclaration environnementale;

Существуют также системы добровольной экомаркировки ("Северный лебедь" и "Цветок ЕС") и системы экологического декларирования.

L’étude de l’UNODC intitulée “Estimating Illicit Financial Flows Resulting from Drug Trafficking and Other Transnational Organized Crimes” a été officiellement présentée par le Directeur exécutif de l’UNODC le 25 octobre lors d’une manifestation parallèle à laquelle ont participé, notamment, le Vice-Ministre du développement international du Ministère norvégien des affaires étrangères et le Ministre délégué égyptien à la justice pour les relations internationales.

В ходе параллельного мероприятия 25 октября Директор-исполнитель ЮНОДК официально объявил о начале исследования ЮНОДК, озаглавленного "Оценка незаконных потоков финансовых средств, полученных от незаконного оборота наркотиков и других видов транснациональной организованной преступности". В этом мероприятии участвовали, в частности, заместитель министра по вопросам международного развития министерства иностранных дел Норвегии и помощник министра юстиции Египта по вопросам международных отношений.

Coastal Corporation illustre bien les vertus du cash flow libre.

Пример Coastal Corporation ясно показывает, насколько важен свободный денежный поток.

Toutes les victimes identifiées demeuraient dans la pire partie du quartier de Spitalfields, dont trois sur George Street, deux sur Dorset Street, deux sur Flower and Dean Street et une sur Thrawl Street.

Все установленные жертвы жили в сердце трущоб в Спитлфилдзе: трое на Джордж-стрит (позднее Лоулсуорт-стрит), двое на Дорсет-стрит, двое на Флауэр-и-Дин-стрит и одна на Сроул-стрит.

Une des versions les plus célèbres est un arrangement réalisé par les Mike Flowers Pops (en), dont le single a atteint la deuxième place dans les charts anglais, deux mois après la chanson originale d'Oasis.

Одна из самых известных кавер-версий в стиле easy listening принадлежит The Mike Flowers Pops; композиция заняла второе место в UK Singles Chart как и оригинальная песня Oasis.

Une analyse de la viabilité économique de l’extraction des nodules a été réalisée en 1992 au moyen de la méthode du cash-flow actualisé.

В 1992 году была проведена оценка экономической жизнеспособности добычи конкреций с использованием метода дисконтированного учета поступлений наличности.

d’un filtre à particules diesel de surface («wall-flow»)

эффективности дизельного сажевого фильтра закрытого типа

Le Projet White Flow d’INTERPOL renforce les mécanismes permettant d’identifier et de poursuivre en justice les personnes impliquées dans le trafic de cocaïne lié à l’Afrique, en améliorant la diffusion de renseignements entre les pays membres d’INTERPOL et les services de police nationaux.

Проект Интерпола «Белый поток» усиливает механизмы выявления и уголовного преследования лиц, участвующих в торговле кокаином, связанной с Африкой, посредством распространения информации между странами-членами Интерпола и поддержки национальных полицейских служб.

C'est l'heure du " King Biscuit Flower Hour ".

В эфире " Час цветов " Кинг Бискит ".

Babcock a aussi communiqué un tableau intitulé «Al Anbar TPS, Contracts # ash Flow» (centrale thermique d'Al Anbar, contrats # flux de trésorerie) où figure le chiffre de « # »

% от # фунтов стерлингов". "Бэбкок" представила также таблицу "ТЭС "Эль-Анбар", контракты # движение денежной наличности", в которой упоминается число " # "

Je sais que t'es Flowers.

Я знаю, что это ты Цветок.

Давайте выучим французский

Теперь, когда вы знаете больше о значении flow в французский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в французский.