Что означает fare una cazzata в итальянский?
Что означает слово fare una cazzata в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию fare una cazzata в итальянский.
Слово fare una cazzata в итальянский означает накосячить. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова fare una cazzata
накосячить
|
Посмотреть больше примеров
Sono fuori di testa se pensano che sia così stupido da fare una cazzata del genere. Они совсем спятили, если думают, что я туда пойду. |
La logica avrebbe voluto che andasse in cerca di Luther per impedirgli di fare una cazzata. По логике вещей, он должен был отправиться на поиски Лютера, чтобы не дать ему сделать какую-нибудь глупость. |
Non potrei fare una cazzata nemmeno provandoci, ora. Я не смогу обойти закон, даже если попытаюсь. |
Se non l'hai capito, ti stiamo facendo un gran favore, perché stiamo per fare una cazzata. Вообще-то, это был тебе комплимент, потому что мы, как раз, собираемся на одну тупость. |
Non si può costringere qualcuno a dimenticare qualcosa, non si può costringere qualcuno a fare una cazzata... Нельзя заставить человека что-то забыть, нельзя убедить его сесть в лужу... |
Come e'possibile fare una cazzata di queste dimensioni? Как такой огромный проёб, вообще возможен? |
Non sai stare 36 ore senza fare una cazzata. Неужели нельзя провести 36 часов, не вляпавшись в дерьмо. |
Non sai stare # ore senza fare una cazzata Неужели нельзя провести # часов, не вляпавшись в дерьмо |
Ascolta, non ti ho lasciata a Los Angeles per farti fare una cazzata, ok? Я оставил тебя в Лос Анджелесе не для того, чтобы ты занималась саморазрушением. |
Percio'se e'questo che volete, riprovate a fare una cazzata del genere. Так что если вы именно этого хотите, повторите эту хуету снова. |
Sto solo dicendo che non possiamo fare una cazzata. Просто нам нельзя обосраться! |
Un individuo simile poteva essere corrotto o ricattato, oppure poteva semplicemente fare una cazzata. Такого человека можно подкупить или шантажировать; он, черт возьми, может все испортить. |
Da adesso in poi potrei fare anche una cazzata dopo l'altra e rimarrei intoccabile Могу проваливать все остальные дела, и меня всё равно не тронут. |
In tre giorni, il mondo è impazzito e io... ho ricominciato a fare cazzate una dopo l'altra! За каких-то три дня всё пошло к чертям собачьим, и я опять облажалась! |
Quella era una cazzata tanto per fare. Это же школьные фокусы! |
Ho solo una possibilità di fare le cose nel modo giusto e non mi perdonerei mai se facessi una cazzata. У меня только один шанс, чтобы сделать все как надо, и будь я проклят, если облажаюсь |
Se andassimo a lavorare in un casinò, e memorizzassimo le procedure di sicurezza, loro possono travestirsi e guadagnare la fiducia del proprietario, e poi Jing può fare delle cazzate da circo in una stanza piena di laser. А что, если двое из нас пойдут работать в казино, покопаются в их системе безопасности, эти ребята могут замаскироваться и втереться в доверие к владельцу, а потом Йинь может показать пару цирковых трюков в комнате напичканной лазерами. |
L'hanno preso da piccolo, gli hanno riempito la testa di cazzate, per anni... tutto questo per fargli fare delle cose orribili, una volta cresciuto? Забрали его, когда он был ребенком, все эти годы забивали ему голову всякой чушью, всё ради того, чтобы заставить его делать плохие вещи, когда он станет старше? |
Vogliono che faccia una serie di cose che non dovrei fare alla mia eta', tipo pagare i conti e cazzate cosi'pero'continuano a trattarmi da sedicenne dicendomi cose tipo Типа, они хотят заставить меня делать все эти вещи... которые я не должна делать в шестнадцать лет... оплачивать счета и другое дерьмо... но они все еще обращаются со мной как с шестнадцатилетней... |
Давайте выучим итальянский
Теперь, когда вы знаете больше о значении fare una cazzata в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.
Связанные слова fare una cazzata
Обновлены слова итальянский
Знаете ли вы о итальянский
Итальянский (italiano) относится к романским языкам, на нем говорят около 70 миллионов человек, большинство из которых проживает в Италии. В итальянском используется латинский алфавит. Буквы J, K, W, X и Y не существуют в стандартном итальянском алфавите, но они все еще встречаются в заимствованиях из итальянского языка. Итальянский язык является вторым по распространенности в Европейском Союзе с 67 миллионами говорящих (15% населения ЕС), и на нем говорят как на втором языке 13,4 миллиона граждан ЕС (3%). Итальянский язык является основным рабочим языком Святого Престола, выступая в качестве лингва-франка в римско-католической иерархии. Важным событием, которое способствовало распространению итальянского языка, было завоевание и оккупация Италии Наполеоном в начале 19 века. Это завоевание подстегнуло объединение Италии через несколько десятилетий и подтолкнуло к развитию итальянского языка. Итальянский язык стал языком не только секретарей, аристократов и итальянских дворов, но и буржуазии.