Что означает Enrica в итальянский?
Что означает слово Enrica в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию Enrica в итальянский.
Слово Enrica в итальянский означает Генриетта. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова Enrica
Генриеттаproper |
Посмотреть больше примеров
Non sopportava l’idea che Enrico dubitasse dell’oculatezza di suo padre, o che pensasse male di lui. Ей была невыносима мысль, что Генрих сомневается в мудрости ее отца или плохо думает о нем |
Negli ultimi dieci anni aveva sistemato più curati lui che Enrico VIII mogli. За последние десять лет он выжил большее число своих викариев, чем было жен у Генриха VIII. |
Re Enrico aveva inviato colà la proposta di definire la questione della successione con un duello tra lui e il Delfino. Король Генрих послал в Верной вызов, предлагая решить все спорные вопросы в честном поединке между ним и дофином Луи. |
E in Inghilterra il nostro re Enrico VIII si è dichiarato indipendente da Roma, a dispetto di una strenua resistenza. А Англию наш правитель Генрих Восьмой объявил, несмотря на сильное сопротивление людей, независимой от Рима. |
Il padre di Ned, Edmund, era sindaco di Kingsbridge quando il re Enrico VIII aveva cominciato ad abolire i monasteri. Эдмунд, отец Неда, был мэром Кингсбриджа, когда король Генрих Восьмой принялся разорять монастыри. |
Re Enrico può convocarci in qualunque momento e io voglio essere pronto.” Король Генрих может призвать нас в любой момент, и я буду к этому готов |
... Ve la porterò io stessa... Caro Enrico, che cercate? Я принесу... Милый Анри, что вы ищете? |
Enrico IV aveva firmato l’editto di Nantes, concedendo ai protestanti libertà di culto. Генрих Четвертый поставил свою подпись под Нантским эдиктом, который даровал протестантам свободу вероисповедания. |
«Enrico, my lord, che cosa ti è successo?» – Генрих, мой дорогой господин, что с вами случилось? |
Eleonora ne dubita: il re di Francia avrebbe catturato Enrico e chiesto un riscatto, piuttosto che ucciderlo. Элеонора сомневается в этом; наверняка французский король не убил бы его, а взял выкуп. |
Nello stesso momento Enrico trafiggeva il soldato che cadde con un grido, accanto a Maurevel. В то же мгновение Генрих проткнул солдата шпагой – тот испустил крик и упал рядом с Морвелем. |
La madre e i mercanti si rallegrarono dell' agilità di Enrico e della sua graziosa ballerina. Мать и купцы радовались, какой Генрих изящный и какая прелестная девица танцует с ним. |
Enrico chiese alla corte di multare Alfonso per 50 000 franchi francesi per ogni futura violazione. Генрих просил суд штрафовать Альфонсо на 50 тысяч французских франков за каждое будущее нарушение. |
Il resto della giuria è formato da uomini di Enrico che amano o odiano al suo comando. Остальные присяжные – люди Генриха, которые будут любить и ненавидеть, кого он прикажет. |
Ho fatto un po' di ricerche e ho scoperto che il Re d'Inghilterra, Enrico VIII, aveva solo circa 7,000 oggetti nella sua abitazione. Я провел некоторые изыскания и узнал, что король Англии, Генрих VIII имел только около 7,000 предметов при своем дворе. |
La Egener fece alcune registrazioni fonografiche per l'etichetta discografica RCA Victor e fra queste il sestetto dalla Lucia di Lammermoor con Enrico Caruso e Amelita Galli-Curci. Эгенер сделала пять записей на лейбле RCA Victor, включая партии секстета из «Лючия ди Ламмермур» вместе с Энрико Карузо и Амелитой Галли-Курчи. |
- Ho lasciato Enrico, – gridò da lontano. – Я ушла от Анри, – издалека закричала она. |
Enrico Costa (Sassari, 11 aprile 1841 – Sassari, 26 marzo 1909) è stato uno scrittore e giornalista italiano. Энрико Коста (итал. Enrico Costa, 11 апреля 1841, Сассари, Сардиния — 26 марта 1909, Сассари, Сардиния) — итальянский писатель и журналист. |
È vero che la regina ha perduto la sua influenza su Enrico. Это правда, королева потеряла влияние на Генриха. |
Deludenti invece sono stati i riscontri di Fantastico Enrico!, il remake dello storico varietà Fantastico, andato in onda dall'ottobre 1997 sino al gennaio 1998 con la conduzione di Enrico Montesano (che abbandonerà in seguito la trasmissione), Milly Carlucci e Giancarlo Magalli. В 1997 году была безуспешная попытка возродить шоу Fantastico под названием Fantastico Enrico!, которое выходило с октября 1997 по январь 1998 года с Энрико Монтесано (его место вскоре заняли Милли Карлуччи и Джанкарло Магалли). |
Elisabetta Tudor nacque nel 1533, con grande delusione di suo padre, il re Enrico VIII, che voleva disperatamente un figlio maschio. Елизавета Тюдор родилась в 1533 году — к великому огорчению ее отца, Генриха VIII, отчаянно ждавшего престолонаследника. |
– chiese Enrico turandosi il naso. – Io non ho mai sentito un puzzo così orribile — спросил Энрике, затыкая нос. — Никогда я еще не слыхал такой вони |
Nel 1084 Enrico riesce finalmente a entrare a Roma e il giorno di Pasqua il «suo» papa lo consacra imperatore. В 1084 году Генрих, наконец, вступил в Рим, и в канун Пасхи «его» папа торжественно короновал его. |
Ma aveva un fratello più giovane, che non avevate messo nell’elenco, e che venne giustiziato da Enrico VIII. Но у него остался младший брат, которого вы не поместили в свой список и который был казнен Генрихом VIII. |
Quanti campi sarebbero stati bruciati se Enrico avesse deciso di agire? Сколько полей будет вытоптано и сожжено, если король Генрих начнет действовать? |
Давайте выучим итальянский
Теперь, когда вы знаете больше о значении Enrica в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.
Обновлены слова итальянский
Знаете ли вы о итальянский
Итальянский (italiano) относится к романским языкам, на нем говорят около 70 миллионов человек, большинство из которых проживает в Италии. В итальянском используется латинский алфавит. Буквы J, K, W, X и Y не существуют в стандартном итальянском алфавите, но они все еще встречаются в заимствованиях из итальянского языка. Итальянский язык является вторым по распространенности в Европейском Союзе с 67 миллионами говорящих (15% населения ЕС), и на нем говорят как на втором языке 13,4 миллиона граждан ЕС (3%). Итальянский язык является основным рабочим языком Святого Престола, выступая в качестве лингва-франка в римско-католической иерархии. Важным событием, которое способствовало распространению итальянского языка, было завоевание и оккупация Италии Наполеоном в начале 19 века. Это завоевание подстегнуло объединение Италии через несколько десятилетий и подтолкнуло к развитию итальянского языка. Итальянский язык стал языком не только секретарей, аристократов и итальянских дворов, но и буржуазии.