Ce înseamnă hand out în Engleză?

Care este sensul cuvântului hand out în Engleză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați hand out în Engleză.

Cuvântul hand out din Engleză înseamnă a distribui, prospect, pomană, pomană, ajutoare bănești, a respinge complet, a o lua razna, scăpat de sub control, fără replică, fără drept de apel. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului hand out

a distribui

phrasal verb, transitive, separable (distribute)

(verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?)
Volunteers in Haiti are handing out food and water to earthquake victims.

prospect

noun (information sheet)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
The handout says you have to register online. The secretary ensured there were enough copies of the handout for everyone who would be attending the meeting.
Prospectul spune că trebuie să te înregistrezi online. Secretara s-a asigurat că erau suficiente copii ale prospectului pentru toți cei care vor participa la întâlnire.

pomană

noun ([sth] given to beggar)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
The street was lined with homeless people seeking handouts.
Strada era plină de oameni fără adăpost căutând ceva de pomană.

pomană

noun (often plural ([sth] given for free) (figurat)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

ajutoare bănești

plural noun (benefits, financial aid)

Even working people sometimes need handouts to make ends meet.
Chiar și oamenii care muncesc au uneori nevoie de ajutoare bănești ca să se descurce.

a respinge complet

transitive verb (disregard completely)

(expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.)
I know it sounds like a conspiracy theory, but I beg you not to dismiss it out of hand.

a o lua razna

verbal expression (informal (become uncontrolled)

(locuțiune verbală: Grup de cuvinte cu înțeles unitar care conține în mod necesar un verb și are valoarea morfologică a unui verb. Exemple: a băga în seamă, a sta de vorbă, a-și aduce aminte.)
The party got out of hand, and a neighbour called the police.

scăpat de sub control

adverb (uncontrolled)

(locuțiune adjectivală: Grup de cuvinte cu valoare de adjectiv: de seamă, de bună credință, plin de sine.)
When the fight got out of hand the barman called the police.

fără replică, fără drept de apel

adverb (without further thought)

The boss dismissed my ideas out of hand; he didn't even ask me any questions.

Să învățăm Engleză

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui hand out în Engleză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Engleză.

Cuvinte înrudite cu hand out

Știi despre Engleză

Engleza provine din triburile germanice care au migrat în Anglia și a evoluat pe o perioadă de peste 1.400 de ani. Engleza este a treia cea mai vorbită limbă din lume, după chineză și spaniolă. Este cea mai învățată limbă a doua și limba oficială a aproape 60 de țări suverane. Această limbă are un număr mai mare de vorbitori ca a doua și limbă străină decât vorbitorii nativi. Engleza este, de asemenea, limba cooficială a Națiunilor Unite, a Uniunii Europene și a multor alte organizații internaționale și regionale. În zilele noastre, vorbitorii de engleză din întreaga lume pot comunica cu relativă uşurinţă.