Co oznacza modifié w Francuski?
Jakie jest znaczenie słowa modifié w Francuski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać modifié w Francuski.
Słowo modifié w Francuski oznacza wprowadzać zmianę, modyfikować, dodawać modyfikator, zmieniać, wymieniać, redagować coś, zmieniać, zmieniać, poprawiać, modyfikować, redagować, przekształcać, zróżnicowany, przestylizować, przestawiać, zmieniać, przechodzić zmianę, zmieniać datę, ustalać nową cenę, planować na nowo przestrzeń miejską, nie mieć skutku, ukazywać w nowym świetle. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa modifié
wprowadzać zmianęverbe transitif |
modyfikowaćverbe transitif (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Le scientifique a dû modifier son expérience. |
dodawać modyfikatorverbe transitif (Grammaire) Le professeur d'anglais a essayé d'apprendre aux étudiants comment modifier les verbes. |
zmieniać, wymieniaćverbe transitif (Grammaire) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Les étudiants essayaient d'apprendre comment modifier les voyelles pour conjuguer les verbes allemands. |
redagować coś(un texte) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) |
zmieniaćverbe transitif (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) La mariée aimerait modifier le plan de table. |
zmieniać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Anna souhaite changer (or: modifier) l'accord. Anna chce zmienić umowę. |
poprawiać, modyfikować(un texte de loi) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Le représentant a modifié le règlement afin de pouvoir inclure les nouveaux résidents. Urzędnik zmodyfikował zasady postępowania, aby wziąć pod uwagę nowych mieszkańców. |
redagować(Journalisme, Édition) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) |
przekształcać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Le pessimiste décida de modifier son comportement et de profiter de la vie. |
zróżnicowanyadjectif (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Les formes originales et variées du mot ont différentes orthographes. |
przestylizować
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) |
przestawiać, zmieniać(une machine, un système) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) |
przechodzić zmianęverbe pronominal |
zmieniać datę
Suite à un empêchement de dernière minute, le docteur a dû modifier l'horaire de votre rendez-vous. |
ustalać nową cenę
(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) |
planować na nowo przestrzeń miejską
|
nie mieć skutkuverbe transitif (zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) |
ukazywać w nowym świetle(figuré : améliorer) (zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) |
Nauczmy się Francuski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu modifié w Francuski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Francuski.
Powiązane słowa modifié
Zaktualizowane słowa Francuski
Czy wiesz o Francuski
Francuski (le français) to język romański. Podobnie jak włoski, portugalski i hiszpański, pochodzi z popularnej łaciny, używanej niegdyś w Cesarstwie Rzymskim. Osobę lub kraj francuskojęzyczny można nazwać „frankofonem”. Francuski jest językiem urzędowym w 29 krajach. Francuski jest czwartym najczęściej używanym językiem ojczystym w Unii Europejskiej. Francuski zajmuje trzecie miejsce w UE, po angielskim i niemieckim, i jest drugim najczęściej nauczanym językiem po angielskim. Większość ludności francuskojęzycznej na świecie mieszka w Afryce, z około 141 milionami Afrykanów z 34 krajów i terytoriów, którzy posługują się francuskim jako pierwszym lub drugim językiem. Francuski jest drugim po angielskim najczęściej używanym językiem w Kanadzie i oba są językami urzędowymi na szczeblu federalnym. Jest to pierwszy język 9,5 miliona ludzi lub 29% i drugi język 2,07 miliona ludzi, czyli 6% całej populacji Kanady. W przeciwieństwie do innych kontynentów, francuski nie cieszy się popularnością w Azji. Obecnie żaden kraj w Azji nie uznaje francuskiego za język urzędowy.