Co oznacza diffuser w Francuski?
Jakie jest znaczenie słowa diffuser w Francuski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać diffuser w Francuski.
Słowo diffuser w Francuski oznacza nadawać, nadawać, emitować, przekazywać, rozsiewać, szerzyć, transmitować coś, transmitować, wysyłać, transmitować, przekazywać, rozpraszać, transmitować, rozpraszać, rozpraszać się, oświetlać, przesyłać coś komuś, zorganizować pokaz premierowy, sięgać, przesyłać strumieniowo, padać na coś. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa diffuser
nadawać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Cette vieille station de radio n'émet plus rien. Ta stara stacja radiowa już nie nadaje. |
nadawać, emitować
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Les informations régionales sont diffusées tous les jours de la semaine à six heures. Lokalne wiadomości są nadawane o szóstej w dni powszednie. |
przekazywać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) |
rozsiewać, szerzyćverbe transitif (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Quelle est la meilleure manière de diffuser cette idée parmi les enseignants ? |
transmitować cośverbe transitif (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Toutes les chaînes vont diffuser le débat. |
transmitowaćverbe transitif (Radio, TV) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Le match sera diffusé en direct ce week-end. |
wysyłaćverbe transitif (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) La circulation a stoppé net quand l'image d'un pistolet a été diffusée au niveau du pont. |
transmitowaćverbe transitif (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Grâce à cet appareil, nous pouvons diffuser notre émission de radio jusqu'en Chine. |
przekazywaćverbe transitif (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) C'est l'ancien assistant de la star de rap qui a répandu la nouvelle concernant la liaison de ce dernier. |
rozpraszać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) |
transmitowaćverbe transitif (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) L'alerte à la tornade a été transmise à 19 h 15. |
rozpraszaćverbe transitif (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) L'exterminateur a propagé un produit chimique pour tuer les insectes dans le bâtiment. |
rozpraszać sięverbe pronominal (czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się)) Le filtre permet à la lumière émise par la lampe de se diffuser. |
oświetlać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Une lampe de bureau éclairait la surface du secrétaire. |
przesyłać coś komuś
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Le gouvernement a transmis un message officiel à ses alliés. |
zorganizować pokaz premierowy(film) (zwrot z czasownikiem dokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik dokonany (np. zarobić dużo pieniędzy)) Ils ont diffusé le film pour la première fois à Leicester Square. |
sięgaćverbe pronominal (son) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Le son se propage (or: se diffuse) loin, mais personne ne l'écoute. |
przesyłać strumieniowo(Informatique : ordinateur) |
padać na coś
Le soleil diffusait ses rayons dans la petite cour. Promienie słoneczne padały na niewielki dziedziniec. |
Nauczmy się Francuski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu diffuser w Francuski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Francuski.
Powiązane słowa diffuser
Zaktualizowane słowa Francuski
Czy wiesz o Francuski
Francuski (le français) to język romański. Podobnie jak włoski, portugalski i hiszpański, pochodzi z popularnej łaciny, używanej niegdyś w Cesarstwie Rzymskim. Osobę lub kraj francuskojęzyczny można nazwać „frankofonem”. Francuski jest językiem urzędowym w 29 krajach. Francuski jest czwartym najczęściej używanym językiem ojczystym w Unii Europejskiej. Francuski zajmuje trzecie miejsce w UE, po angielskim i niemieckim, i jest drugim najczęściej nauczanym językiem po angielskim. Większość ludności francuskojęzycznej na świecie mieszka w Afryce, z około 141 milionami Afrykanów z 34 krajów i terytoriów, którzy posługują się francuskim jako pierwszym lub drugim językiem. Francuski jest drugim po angielskim najczęściej używanym językiem w Kanadzie i oba są językami urzędowymi na szczeblu federalnym. Jest to pierwszy język 9,5 miliona ludzi lub 29% i drugi język 2,07 miliona ludzi, czyli 6% całej populacji Kanady. W przeciwieństwie do innych kontynentów, francuski nie cieszy się popularnością w Azji. Obecnie żaden kraj w Azji nie uznaje francuskiego za język urzędowy.