フランス語のportableはどういう意味ですか?

フランス語のportableという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,フランス語でのportableの使用方法について説明しています。

フランス語portableという単語は,持ち運びできる, 持ち運びタイプ, 持ち運び可能な 、 携帯用の, 携帯電話, ノートパソコン 、 ラップトップコンピュータ, 携帯電話, 携帯電話, 身につけられる、着用できる, 携帯用の、手で持てる、手持ち式の、コンパクトな, 携帯電話, 携帯電話, ノートパソコン 、 ノート型パソコン, 携帯電話, 大型ラジカセ、ブームボックス, 携帯ラジオ, ノート型コンピュータ, 携帯電話のストラップ, (携帯用)ビデオカメラ, 使い捨て携帯を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語portableの意味

持ち運びできる

(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる)
Les tablettes sont un type d'ordinateur portable.

持ち運びタイプ

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

持ち運び可能な 、 携帯用の

adjectif

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La troupe de théâtre itinérante a un décor portable qu'elle érige à chaque nouveau lieu de représentation.

携帯電話

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Tom a pris un appel sur son portable.

ノートパソコン 、 ラップトップコンピュータ

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Brad s'est acheté un nouvel ordinateur portable parce que son vieux est tombé en panne.

携帯電話

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Les téléphones portables sont beaucoup plus petits qu'ils n'étaient il y a 20 ans de ça.

携帯電話

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Si tu as besoin de me joindre, appelle-moi sur mon portable.

身につけられる、着用できる

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
J'ai cette robe depuis des lustres, mais elle est encore mettable (or: portable).

携帯用の、手で持てる、手持ち式の、コンパクトな

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

携帯電話

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Elle a toujours son portable sur elle, donc je peux la joindre n'importe où.

携帯電話

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Vous êtes priés d'éteindre vos téléphones portables.

ノートパソコン 、 ノート型パソコン

(コンピュータ)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

携帯電話

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Il est difficile d'évaluer le nombre de personnes qui n'ont pas de portable.

大型ラジカセ、ブームボックス

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

携帯ラジオ

nom féminin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Nous avons apporté une radio portable quand nous sommes allés pique-niquer à la campagne.

ノート型コンピュータ

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

携帯電話のストラップ

nom féminin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

(携帯用)ビデオカメラ

nom féminin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

使い捨て携帯

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

フランス語を学びましょう

フランス語portableの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、フランス語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

portableの関連語

フランス語について知っていますか

フランス語(lefrançais)はロマンス諸語です。イタリア語、ポルトガル語、スペイン語と同様に、ローマ帝国でかつて使用されていた人気のラテン語に由来します。フランス語を話す人や国は「フランコフォン」と呼ぶことができます。フランス語は29か国の公用語です。 フランス語は、欧州連合で4番目に話されている母国語です。フランス語は、英語とドイツ語に次いでEUで3番目にランクされており、英語に次いで2番目に広く教えられている言語です。世界のフランス語を話す人口の大部分はアフリカに住んでおり、34の国と地域から約1億4100万人のアフリカ人が第一言語または第二言語としてフランス語を話すことができます。フランス語はカナダで英語に次いで2番目に広く話されている言語であり、どちらも連邦レベルの公用語です。これは、950万人(29%)の第一言語であり、207万人(カナダの全人口の6%)の第二言語です。他の大陸とは対照的に、フランス語はアジアでは人気がありません。現在、アジアのどの国もフランス語を公用語として認識していません。