Cosa significa urgent in Francese?

Qual è il significato della parola urgent in Francese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare urgent in Francese.

La parola urgent in Francese significa urgente, pressante, urgente, preciso, tragico, catastrofico, pressante, urgente, incalzante, disperato, urgente. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola urgent

urgente

adjectif

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Gavin a interrompu la rencontre pour transmettre un message urgent au patron.
Gavin interruppe la riunione per dare al capo un messaggio urgente.

pressante

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Carrie a poussé l'équipe à se concentrer sur le problème urgent.
Carrie spronò la squadra a concentrarsi sulla faccenda pressante.

urgente

adjectif

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

preciso

adjectif

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Je dois me rendre en Chine pour des raisons urgentes.
Ho una ragione precisa per andare in Cina.

tragico, catastrofico

(nouvelles, conséquences) (notizia, evento)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
I climatologi hanno lanciato un allarme preoccupante riguardo ai pericoli dell'inquinamento.

pressante, urgente, incalzante

adjectif

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
C'est un problème urgent, veuillez vous y attaquer dès que possible.
Questo problema è urgente, quindi per favore risolvetelo al più presto.

disperato, urgente

(besoin)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Ces gens ont un besoin urgent d'aide.
Questa gente ha un disperato bisogno d'aiuto.

Impariamo Francese

Quindi ora che sai di più sul significato di urgent in Francese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Francese.

Conosci Francese

Il francese (le français) è una lingua romanza. Come l'italiano, il portoghese e lo spagnolo, deriva dal latino popolare, un tempo usato nell'impero romano. Una persona o un paese di lingua francese può essere chiamato "francofono". Il francese è la lingua ufficiale in 29 paesi. Il francese è la quarta lingua madre più parlata nell'Unione Europea. Il francese è al terzo posto nell'UE, dopo l'inglese e il tedesco, ed è la seconda lingua più insegnata dopo l'inglese. La maggior parte della popolazione francofona del mondo vive in Africa, con circa 141 milioni di africani provenienti da 34 paesi e territori che parlano francese come prima o seconda lingua. Il francese è la seconda lingua più parlata in Canada, dopo l'inglese, ed entrambe sono lingue ufficiali a livello federale. È la prima lingua di 9,5 milioni di persone o il 29% e la seconda lingua di 2,07 milioni di persone o il 6% dell'intera popolazione del Canada. A differenza di altri continenti, il francese non ha popolarità in Asia. Attualmente, nessun paese asiatico riconosce il francese come lingua ufficiale.