Cosa significa transformer in Francese?
Qual è il significato della parola transformer in Francese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare transformer in Francese.
La parola transformer in Francese significa trasformare, trasformare, far cambiare, far mutare, convertire in , riconvertire in, tirare un calcio piazzato, trasformare, rivoltare, capovolgere, promuovere, trasformare in, tramutare, trasformare, alterare , modificare , cambiare, deformare, distorcere, trattare, lavorare. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola transformer
trasformareverbe transitif (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Vos nouveaux meubles transforment complètement votre salon ! I vostri nuovi mobili trasformano letteralmente il salotto. |
trasformareverbe transitif (Rugby) (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") Les Français ont transformé l'essai et mènent maintenant 13 à 6. |
far cambiare, far mutareverbe transitif (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Il discorso esaltante del senatore fece cambiare l'opinione pubblica. |
convertire in , riconvertire inverbe transitif (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") La vielle station-service a été convertie en restaurant. Il vecchio distributore di benzina è stato riconvertito in un ristorante. |
tirare un calcio piazzato(Rugby, après un essai) (sport) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") |
trasformareverbe transitif (morphing) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") L'autrice di animazioni ha mostrato alla classe le tecniche da lei utilizzate per trasformare la donna in un'aquila. |
rivoltare, capovolgere(figurato) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Mia sorella ha rivoltato la sua vita. |
promuovereverbe transitif (Échecs) (scacchi) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Le pion s'est transformé en reine. Il pedone è stato promosso a regina. |
trasformare inverbe transitif (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Le brasseur transforme le blé et le houblon en bière. Il birraio trasforma il grano e il malto in birra. |
tramutare, trasformareverbe transitif (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") |
alterare , modificare , cambiareverbe transitif (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") La mariée aimerait modifier le plan de table. La sposa vorrebbe modificare (or: cambiare) la sistemazione dei posti a sedere. |
deformare, distorcere(figurato: stravolgere) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") L'enfance malheureuse du jeune criminel avait déformé (or: transformé ) son attitude face à la vie. L'infanzia infelice del giovane criminale aveva distorto la sua visione della vita. |
trattare, lavorareverbe transitif (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Il faut traiter (or: transformer) le bois pour obtenir du charbon de bois pour la cuisine. Tratta il legno per produrre carbone per cucinare. |
Impariamo Francese
Quindi ora che sai di più sul significato di transformer in Francese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Francese.
Parole correlate di transformer
Parole aggiornate di Francese
Conosci Francese
Il francese (le français) è una lingua romanza. Come l'italiano, il portoghese e lo spagnolo, deriva dal latino popolare, un tempo usato nell'impero romano. Una persona o un paese di lingua francese può essere chiamato "francofono". Il francese è la lingua ufficiale in 29 paesi. Il francese è la quarta lingua madre più parlata nell'Unione Europea. Il francese è al terzo posto nell'UE, dopo l'inglese e il tedesco, ed è la seconda lingua più insegnata dopo l'inglese. La maggior parte della popolazione francofona del mondo vive in Africa, con circa 141 milioni di africani provenienti da 34 paesi e territori che parlano francese come prima o seconda lingua. Il francese è la seconda lingua più parlata in Canada, dopo l'inglese, ed entrambe sono lingue ufficiali a livello federale. È la prima lingua di 9,5 milioni di persone o il 29% e la seconda lingua di 2,07 milioni di persone o il 6% dell'intera popolazione del Canada. A differenza di altri continenti, il francese non ha popolarità in Asia. Attualmente, nessun paese asiatico riconosce il francese come lingua ufficiale.