Cosa significa tímido in Spagnolo?
Qual è il significato della parola tímido in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare tímido in Spagnolo.
La parola tímido in Spagnolo significa timido, riservato, timoroso, timido, ritroso, timido, timido, introverso, riservato, insicuro, mansueto, smorfioso, contegnoso, riservato, misurato, mite, docile, mansueto, timido, riservato, timoroso, mite, introverso, riservato, timoroso, pauroso, impaurito. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola tímido
timido, riservato, timoroso
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") La niña era tan tímida que se escondía detrás de la pierna de su mamá cuando alguien le hablaba. La ragazzina era così timida che si nascondeva dietro le gambe della madre quando qualcuno le parlava. |
timido, ritroso
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Es tímida al principio, pero habla mucho cuando llegas a conocerla. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Sulle prime Lisa è timida, ma è molto loquace quando la si conosce meglio. |
timido
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") ¡No seas tímido! Pregúntame lo que se te venga a la cabeza. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Shirley è una bambina timida e tende a rimanere zitta davanti agli estranei. Non siate timidi! Chiedete ciò che vi passa per la mente. |
timido, introverso, riservato
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") El tímido joven tenía miedo de hablar con las chicas. Il ragazzino timido aveva paura di parlare con le ragazze. |
insicuro, mansueto
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") |
smorfioso
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") |
contegnoso, riservato, misuratoadjetivo (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") El chico es bastante tímido cuando hay adultos alrededor. Il ragazzo è abbastanza riservato quando ci sono in giro gli adulti. |
mite, docile, mansueto
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") El dócil prisionero obedeció en silencio. Il mite prigioniero rispettava le regole senza problemi. |
timido, riservato
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Aunque Stan era un niño reservado, como adulto era bastante seguro y amigable. Stan da bambino era timido, ma da adulto diventò piuttosto sicuro di sé e amichevole. |
timoroso
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") |
mite
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
introverso, riservato
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Desde el accidente, Ned se ha vuelto introvertido. Da dopo l'incidente Ned era diventato introverso. |
timoroso, pauroso, impaurito
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Ho capito che Ryan era nervoso dallo sguardo impaurito. |
Impariamo Spagnolo
Quindi ora che sai di più sul significato di tímido in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.
Parole correlate di tímido
Parole aggiornate di Spagnolo
Conosci Spagnolo
Lo spagnolo (español), noto anche come Castiglia, è una lingua del gruppo iberico-romanza delle lingue romanze e la 4a lingua più comune al mondo secondo alcune fonti, mentre altri la elencano come 2a o 3a lingua più comune. È la lingua madre di circa 352 milioni di persone ed è parlata da 417 milioni di persone quando si aggiungono i suoi parlanti come lingua. sub (stimato nel 1999). Lo spagnolo e il portoghese hanno grammatica e vocabolario molto simili; Il numero di vocaboli simili di queste due lingue arriva fino all'89%. Lo spagnolo è la lingua principale di 20 paesi in tutto il mondo. Si stima che il numero totale di parlanti spagnolo sia compreso tra 470 e 500 milioni, rendendola la seconda lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua.