Cosa significa sutil in Spagnolo?
Qual è il significato della parola sutil in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare sutil in Spagnolo.
La parola sutil in Spagnolo significa sottile, discreto, sottile, soffuso, sottile, sminuito, raffinato, fine, non spiccato, delicato, sottile, delicato, delicato, elegante, tenue, smorzato, sottile. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola sutil
sottile, discreto
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Wendy empezó a hacer señas sutiles de que se tenían que ir. Wendy iniziò a fare segnali discreti che dovevano andarsene. |
sottile
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Ben olfateó el aire, había un sutil aroma a madera quemada, como si alguien hubiese hecho un fuego unas horas antes. Ben annusò l'aria, c'era un sottile odore di legno bruciato, come se qualcuno avesse acceso un fuoco ore prima. |
soffuso, sottile(illuminazione) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") El restaurante tenía una atmósfera romántica con iluminación tenue. Il ristorante aveva un'atmosfera romantica con luci soffuse. |
sminuitoadjetivo de una sola terminación (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") |
raffinato, fine
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") |
non spiccato
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") |
delicato
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") El plato tenía un aroma delicado. Il piatto aveva un aroma delicato. |
sottile, delicato(materiale) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") La bolsa era delgada y no podía sostener mucho peso. La borsetta era sottile e non poteva reggere un peso eccessivo. |
delicato, elegante
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Ese fue un fino modo de reducir la tensión en el grupo. È stato un modo delicato di ridurre la tensione nel gruppo. |
tenue, smorzato
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") El restaurante tenía un ambiente romántico con sus luces tenues. Il ristorante aveva un'atmosfera romantica con le luci tenui. |
sottileadjetivo (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Existe una diferencia sutil entre estar bebido y estar ebrio. C'è una sottile differenza tra ubriaco e brillo. |
Impariamo Spagnolo
Quindi ora che sai di più sul significato di sutil in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.
Parole correlate di sutil
Parole aggiornate di Spagnolo
Conosci Spagnolo
Lo spagnolo (español), noto anche come Castiglia, è una lingua del gruppo iberico-romanza delle lingue romanze e la 4a lingua più comune al mondo secondo alcune fonti, mentre altri la elencano come 2a o 3a lingua più comune. È la lingua madre di circa 352 milioni di persone ed è parlata da 417 milioni di persone quando si aggiungono i suoi parlanti come lingua. sub (stimato nel 1999). Lo spagnolo e il portoghese hanno grammatica e vocabolario molto simili; Il numero di vocaboli simili di queste due lingue arriva fino all'89%. Lo spagnolo è la lingua principale di 20 paesi in tutto il mondo. Si stima che il numero totale di parlanti spagnolo sia compreso tra 470 e 500 milioni, rendendola la seconda lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua.