Cosa significa heal in Inglese?

Qual è il significato della parola heal in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare heal in Inglese.

La parola heal in Inglese significa guarire, guarire, guarire, curare, ricomporre, sanare, riconciliare, guarire, guarire, guarire da solo. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola heal

guarire

intransitive verb (injury: get better)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")
Your broken bone should take about six weeks to heal.
La tua gamba rotta dovrebbe guarire in sei settimane.

guarire

intransitive verb (person: recover)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")
After radiation therapy the patient healed.
Il paziente è guarito a seguito della radioterapia.

guarire, curare

transitive verb (restore health) (generico)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
The vet tried to heal the ailing lamb.
Il veterinario ha tentato di guarire l'agnello malato.

ricomporre, sanare, riconciliare

transitive verb (figurative (reconcile)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
After the war, many wanted to heal old divisions.
Dopo la guerra molti vollero ricomporre i vecchi dissapori.

guarire

phrasal verb, intransitive (injury: be mended)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")
I can't use my hand until the cut on it heals over.
Non posso usare la mano finché il taglio non guarisce.

guarire

phrasal verb, intransitive (wound: be mended)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

guarire da solo

transitive verb and reflexive pronoun (injury: get better)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")
It is true that with time a broken heart will heal itself.
È vero che un cuore infranto guarisce da solo col tempo.

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di heal in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.